discovery; detection; finding
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
idea; conception; way of thinking; approach; expression
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
emission (of light); radiation (of light); luminescence
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
ordering (materials); placing an order; order
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms
madness; craziness; insanity
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
ignition; catching fire; firing (e.g. gun); discharging
recital (i.e. of music, by a pupil); presentation (e.g. product launch)
starting; inauguration; launch; founding; establishment; start-up
utterance; speaking; vocalization; leading a group of people (in cheering, singing, etc.)
breakthrough; great discovery
spontaneous generation; abiogenesis; natural occurrence; spontaneous occurrence
origin; appearance of auspicious omen
to originate with; to start with; to stem from
transmitter; homing device
publication of results; announcement of results
stress relief; stress release; blowing off steam
sending; forwarding; shipping
sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
source (of a transmission, broadcast, etc.); point of origin
to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words
show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)
voice training; vocal exercises
developing (e.g. industry, town, economy)
explosive blast (in construction, mining, etc.); blasting
expressive power; inventiveness; creative power
undiscovered; not found; unexplored
new discovery; new invention
to display one's real ability; to show one's real ability; to show one's stuff; to show oneself at one's best; to really shine; to come into one's own
proclamation; promulgation
research publication; scholarly publication
being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on
styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene
birthplace; origin; cradle; motherland
coloring; colouring; colour development; production of colour
prohibition of sale; ban on sale
explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests
publishing house; publishing office
aeroplane taking off from a warship (airplane)
frequency; rate of occurrence
unpublished; not yet announced
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
publish; start (new) publication
originating (something); coming up with the idea; starting (something); spiritual awakening; resolution
date of issue or publication
dig site; excavation site
excavation (usu. archeological); dig
departure for a specified destination
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
early detection (of an illness)
with (the sound of) clashing swords; (arguing) fiercely; heatedly; vehemently
possibility; potential; expandability
flash signal (e.g. between ships); flashing caution signal; accident warning signal
to become very angry; to be furious; to fly into a rage
issuing (a banknote, ticket, etc.)
landing place (e.g. for steamers); station (e.g. bus); terminal
cradle (of civilisation, civilization, etc.); birthplace
press release; announcement
launch site (e.g. for rockets, missiles, etc.); launching site
place of dispatch; place of origin
vocalization; vocalisation
issuance (e.g. of a passport); issuing
point of ignition; flash point
taking off and landing; departure and arrival (aircraft)
developing; developmental
announcer; presenter; speaker; publisher
imperial headquarters announcement
light emitting diode; LED
rubefaction (reddening of the skin)
light emitter (fiber optics)
meeting for reading research papers
start (of a race); first race
excavation team; dig team
mass outbreak (of a disease)
luminescent organism; photogenic organism
fermented milk; cultured milk; fermented milk product
communicativity; ability to convey one's opinion, message, etc.; power to make oneself understood
(issuing) a press release
receiving orders (for goods, etc.)
launch site (for missiles, rockets, etc.)
bioluminescent organ; photophore
playboy; playgirl; fast liver; person with an active sex life
lactic fermentation; lactic acid fermentation
to accelerate development
effervescence; fizziness; foamability
diaphoretic; sudatory; sudorific; sweating agent
activation of an alarm; sounding a warning
boom (development, sales, etc.)
kindergarten or nursery school dance and song performance (usu. at year-end)
dissolution of several sections into a new organization (organisation)
departure melody (signalling a train is about to depart)
sparkling wine; spumante; mousseux
opening a meeting; first meeting
theory of spontaneous generation
under development; in progress
exanthem subitum; Roseola infantum
(gay) cruising spot; (gay) pick-up joint (e.g. bar)
large-scale issue (e.g. of bonds); large circulation
separation of electrical power production from power distribution and transmission
issued stocks; outstanding stocks
voice training; vocal training
fa jin; releasing internal power explosively
being full of vitality (energy); vigorous and in high spirits
issued (esp. stocks); on issue
seigniorage; seignorage; seigneurage
blue light-emitting diode; blue LED
submarine-launched ballistic missile; SLBM
fermentation micro-organism; fermentative bacteria; zymocyte; fermentation germ
time evolution; temporal development
embryogenesis; embryogeny; embryonic development
debt issuance; bond issuance
re-release; republication
airport slot; takeoff and landing slots; departure and arrival slots
bombshell announcement (statement)
first session (trading day) of the year
public offering of new shares at market price
midterm earnings announcement
self-executing (computer file)
plasma emission spectrography
issuing (the same receipt) twice; issuing duplicate (receipts)
calling subscriber; calling party
stroke character generator
issuing company (e.g. of a credit card)
least developed among developing nations
automatic calling and automatic answering unit
random number generator; random number routine
glow discharge optical emission spectrometry
originator requested alternate recipient
evolutionary developmental biology; evo-devo
Diode Function Generator; DFG
variable function generator
bottom fermentation (brewing)
tone generator; audio signal generator; AF signal generator
stroke character generator
non-repudiation of origin
submission time stamp indication; MS
message origin authentication
ultrasonic generator; sonicator
poster presentation (at a conference, etc.); poster session
physical growth and development
external (to a company) communications
multiple parallel fermentation (esp. in sake brewing)
non-repudiation of submission
probe origin authentication
colour development (of photographs); color development; chromogenic development
non-incendive; non-firing
data origin authentication
optimal order quantity; optimum purchasing lot size
enrichment program (i.e. for high-performing students); supplementary curriculum
pervasive developmental disorder; PDD
sending office; transmitting office
message-submission abstract-operation
electric power producer and supplier (PPS); electric power production and supply
photogenic fungi; luminous fungi; Photobacterium
rubefacient (substance that causes redness of skin)
stylistic marking (in music, e.g. "dolce", "tranquillo", etc.)
divergent boundary; divergent plate boundary; constructive boundary; extensional boundary
carbonated alcohols; category in liquor tax law which includes beer, happōshu and other drinks with 10% or less alcohol
Low Frequency Oscillator; LFO
foamed polyurethane; polyurethane foam
acetone-butanol fermentation
diaphoremeter; sweat sensor; sweating rate meter
quarterly earnings announcement