to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to connect; to link together; to pull together; to close tightly; to purse (e.g. lips)
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
to make symbolic signs (gestures) with the fingers
marriage; marriage tie; love knot
to become related (through marriage, adoption, etc.); to form a connection (with Buddha)
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
to enter into diplomatic relations
god of marriage; matchmaker
to tie; to link; to connect; to correlate
to do up one's shoelaces; to tie one's shoes; to lace up one's shoes
to make (a promise); to conclude (a contract); to act as a go-between; to act as mediator; to curry favour with
reef knot; flat knot; square knot
to be meant for each other (of a man and woman); to be connected through fate; to be destined to marry (each other); (lit.) to be tied by the red string (of fate)
to tie; to link; to connect; to correlate
half-hitch; half knot; slipknot
thread knot (end of the thread tied up to a knot)
to build oneself a hermitage
final bout of the tournament day
knotted cord; cord for fastening clothes, etc.
square knot (starting with a left loop); double knot; reef knot; granny knot
to be tied together; to be fastened; to be wedded; to be joined in marriage; to be united in marriage
square knot (starting with a right loop); double knot; reef knot; granny knot
linked form; bound ending; postpositional particle-verb agreement in literary Japanese
very common way of tying a woman's kimono sash
penultimate bout of the tournament day
mouth shaped like a kana "he" character; mouth turned down at the corners
type of ribbon fastening used on wedding gifts, get-well gifts, etc.
reef knot; flat knot; square knot
wrestler of the fourth highest rank
var. of knot often used to tie mizu-hiki; woman's hairstyle, braided in this fashion
var. of knot often used to tie mizu-hiki; woman's hairstyle, braided in this fashion
final three bouts of the tournament day
endless knot; treasure knot; takaramusubi emblem (clan crest made of knots)
connecting flight; connecting service
to enter government service; to become an official; to don an official uniform; (lit.) to tie the ribbon