to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
contact; connectedness; rapport; mutual touching
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
proclamation; official notice; touch; contact
to catch the eye; to attract attention
(exaggerated) professing to be; passing oneself off as
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
to go around spreading (news, rumors, etc.); to cry about; to circulate; to broadcast
to go mad; to go crazy; to lose one's mind
to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
at every opportunity; whenever possible; whenever the occasion arises; from time to time; occasionally
to get to the heart (of the matter); to come to the main point
to violate the law; to have a brush with the law; to have a run-in with the law
to make publicly known; to profess to be; to pretend to be; to pass off for; to pose as
Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
to come to the point; to touch on the point; to address the main points
meeting place; open area for meetings, markets, etc.
town order (Edo period); order issued by a shogun or daimyo affecting a whole town, and passed on by town officials
drumming in the streets to announce a tournament; announcing an event by walking around in the streets beating a drum; drum used to announce an event by walking around in the streets
even a chance meeting can lead to a deep bond
to expose (someone to something); to introduce
unsurprising; trite; commonplace; mundane; hackneyed; garden variety (of)