it's easier said than done; (lit.) saying is easy; doing is hard
life is not easy; life is hard
living is difficult; dying is easy
it's hard to discipline one's mind; (lit.) defeating the bandits in the mountains is easy; defeating the bandit in one's heart is hard
it is easy to start an enterprise but hard to maintain it