充 – Kanji details

Keyword

distribute

Info

Frequency	Top 1000-1100
Type	Jōyō ?
Kanken	Level Pre-2
Heisig	823
Readings	じゅう (94%) み (3%) あ (1%)
	あてみち

Composed of

亠

lid

厶

arm of a bodybuilder

儿

legs

Mnemonic

"There are spare arms and legs under the lid; take some and distribute them to all of the robots who lost theirs" says the robot captain to his soldiers.

Used in kanji (2 in total)

銃

gun

統

overall

Used in vocabulary (79 in total)

充じゅう分ぶん

enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly

充じゅう実じつ

fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion

補ほ充じゅう

replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling

76 more...

Examples (37 in total)

ありがとう、充じゅう分ぶんにいただきました。

Thank you, I've had enough.

これだけでも我われ々われを納なっ得とくさせるのに充じゅう分ぶんだ。

This alone is enough to convince us.

君きみのことは充じゅう分ぶん理り解かいしているつもりだよ。

I think I understand you well enough.

急いそぐ必ひつ要ようはないよ。時じ間かんなら充じゅう分ぶんにあるからね。

There's no need to hurry. We have lots of time.

私わたし達たちが遊あそぶのに充じゅう分ぶんな場ば所しょがある。

There is enough room for us to play.

彼かれの最さい近きんの小しょう説せつは読よむ価か値ちが充じゅう分ぶんある。

His latest novel is well worth reading.

彼かれらは賢けん明めいな選せん択たくが出で来きるように充じゅう分ぶんな教きょう育いくを受うけていなければならない。

They must be educated enough so that they will make a wise choice.

来らい月げつで30歳さいになります。本ほん当とうに充じゅう実じつした20代だいでした。

I turn 30 next month. My 20's have been really fulfilling.

親おやは子こ供どもたちと充じゅう実じつした時じ間かんをすごすべきだ。

Parents should spend quality time with their children.

エアコンが空くう気きを充じゅう分ぶん吸すい込こんでいない。

The air-conditioner isn't taking in enough air.

従じゅう業ぎょう員いんは充じゅう分ぶんな数かずの車くるまを生せい産さんするため残ざん業ぎょうしなければならなかった。

The employees had to work overtime in order to produce enough cars.

「どうして電でん話わしなかったんだ？」「携けい帯たいの充じゅう電でんが切きれちゃったのよ」

"Why didn't you call?" "My phone's battery was out of charge."

この辺あたりに携けい帯たいを充じゅう電でんできるところってありますか？

Is there a place where I can charge my cellphone around here?

ケータイの充じゅう電でんし忘わすれた。

I forgot to charge my cellphone.

僕ぼくの電でん話わ、充じゅう電でん中ちゅうだよ。

My phone is charging.

充じゅう電でんが切きれそう。

My battery is running out.

携けい帯たいの充じゅう電でんって、どれぐらいの間かん隔かくでしてる？

How often do you have to charge your mobile?

携けい帯たいを充じゅう電でんしなきゃ。

I have to charge my mobile phone.

携けい帯たいを充じゅう電でんする必ひつ要ようがある。

I need to charge my cell phone.

トムは、メアリーが充じゅう分ぶんな睡すい眠みんをとっていないと思おもっている。

Tom thinks that Mary doesn't get enough sleep.

あなたの左ひだり目めは充じゅう血けつしていますよ。

Your left eye is congested.

目めが充じゅう血けつしています。

My eyes are bloodshot.

目めが充じゅう血けつしてるよ。

Your eyes are bloodshot.

この電でん池ちは充じゅう電でんされている。

This battery is charged.

充じゅう分ぶん母ぼ乳にゅうを飲のんでくれません。

She doesn't drink enough breast milk.

水みずは充じゅう分ぶんに加か熱ねつすると沸ふっ騰とうする。

Water will boil if heated enough.

彼かれはその金かねを借しゃっ金きんの返へん済さいに充あてた。

He applied the money to the payment of debts.

彼かれは自じ分ぶんの時じ間かんをすべて歴れき史しの研けん究きゅうに充あてた。

He devoted all his time to the study of history.

大おおいに充じゅう実じつした学がく生せい生せい活かつを送おくりたい。

I want to have a full and enriching student-life.

充じゅう電でん器きをさした。

I plugged in the charger.

充じゅう電でん器きを見みつけられない。

I can't find my charger.

携けい帯たいの充じゅう電でん器きが壊こわれた。

My cellphone charger broke down.

誰だれか携けい帯たいの充じゅう電でん器き持もってない？

Does anyone have a mobile phone charger?

やばい、携けい帯たいの電でん池ち切ぎれそう。寝ねてる間あいだに充じゅう電でんしとけばよかった。

Oh no, my mobile phone battery's about to run out. I should have charged it while I was sleeping.

教きょう育いく施し設せつを拡かく充じゅうする金かねをもっと多おおくと望のぞんでいる。

People want more money to expand educational institutions.

電でん気き自じ動どう車しゃの充じゅう電でんって、めちゃくちゃ時じ間かんがかかるのよ。

Charging the electric car takes a very long time.

電でん気き自じ動どう車しゃは家いえでの再さい充じゅう電でんが可か能のうです。

Electric cars can be recharged at home.