jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
dedicate with both hands
Info
Frequency
Top 1500-1600
Type
Jinmeiyō
?
Kanken
Level Pre-1
Heisig
2364
Readings
ささ
(99%)
ほう
Composed of
扌
left hand
奉
dedicate
Used in vocabulary (12 in total)
捧
ささ
げ
る
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
祈
いの
りを
捧
ささ
げ
る
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
命
いのち
を
捧
ささ
げ
る
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
9 more...
Examples (27 in total)
彼
かれ
は
一
いっ
生
しょう
を
教
きょう
育
いく
に
捧
ささ
げた。
He devoted his life to education.
彼
かれ
は
会
かい
社
しゃ
に
人
じん
生
せい
を
捧
ささ
げました。
He devoted his life to his company.
彼
かれ
は
平
へい
和
わ
のために
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
He dedicated his life to peace.
彼
かの
女
じょ
はその
仕
し
事
ごと
に
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
She consecrated her life to the work.
彼
かの
女
じょ
は
一
いっ
生
しょう
を
教
きょう
育
いく
に
捧
ささ
げた。
She devoted her life to education.
彼
かの
女
じょ
は
音
おん
楽
がく
研
けん
究
きゅう
に
時
じ
間
かん
を
捧
ささ
げた。
She devoted her time to the study of music.
私
わたし
は
人
じん
生
せい
を
教
きょう
育
いく
に
捧
ささ
げたい。
I want to devote my life to education.
彼
かの
女
じょ
の
父
ちち
は
科
か
学
がく
に
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
Her father devoted his life to science.
彼
かれ
は
医
い
療
りょう
に
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
He dedicated his life to medical work.
私
わたし
は
金
かね
持
も
ちじゃないが
捧
ささ
げられるものがたくさんある。
I'm not rich but have so much to offer.
彼
かれ
は
生
しょう
涯
がい
を
貧
まず
しい
人
ひと
々
びと
を
救
すく
う
事
こと
に
捧
ささ
げた。
He dedicated his life to helping the poor.
彼
かの
女
じょ
は
貧
まず
しい
人
ひと
たちの
間
あいだ
で
働
はたら
くことに
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
She devoted her life to working among the poor.
彼
かれ
は
自
みずか
らの
生
しょう
涯
がい
をインドでの
病
びょう
人
にん
の
治
ち
療
りょう
に
捧
ささ
げるつもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
彼
かれ
らは
勝
しょう
利
り
のために
祈
いの
りを
捧
ささ
げた。
They said their prayers for victory.
我
われ
々
われ
は
全
ぜん
員
いん
ひざまずいて
祈
いの
りを
捧
ささ
げた。
We all knelt down to pray.
目
め
が
見
み
えない
看
かん
護
ご
婦
ふ
は
年
とし
寄
よ
りの
世
せ
話
わ
をすることに
一
いっ
身
しん
を
捧
ささ
げた。
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
彼
かれ
はほぼ10
年
ねん
を
生
せい
物
ぶつ
学
がく
の
研
けん
究
きゅう
に
捧
ささ
げた。
He dedicated himself to biology studies for almost ten years.
彼
かれ
の
全
ぜん
精
せい
力
りょく
はその
実
じっ
験
けん
に
捧
ささ
げられた。
All his energies were devoted to the experiment.
彼
かの
女
じょ
は
物
ぶつ
理
り
学
がく
の
研
けん
究
きゅう
に
一
いっ
生
しょう
を
捧
ささ
げた。
She devoted her entire life to the study of physics.
次
つぎ
の
曲
きょく
を、
新
しん
郎
ろう
と
新
しん
婦
ぷ
に
捧
ささ
げたいと
思
おも
います。
I'd like to dedicate this next song to the bride and groom.
お
国
くに
のために
命
いのち
を
捧
ささ
げたのです。
He gave his life for his country.
この
記
き
念
ねん
碑
ひ
は
祖
そ
国
こく
に
命
いのち
を
捧
ささ
げた
兵
へい
士
し
を
祭
まつ
っている。
This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.
市
し
はその
将
しょう
軍
ぐん
に
敬
けい
意
い
を
表
あらわ
して
記
き
念
ねん
碑
ひ
を
捧
ささ
げた。
The city dedicated a monument in honor of the general.
彼
かれ
らはやぎを
神
かみ
への
捧
ささ
げ
物
もの
として
殺
ころ
した。
They killed a goat as a sacrifice to God.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
全
ぜん
生
しょう
涯
がい
を
貧
まず
しい
人
ひと
々
びと
の
救
きゅう
済
さい
に
捧
ささ
げた。
He dedicated his whole life to helping poor people.
彼
かの
女
じょ
は
身
しん
体
たい
障
しょう
害
がい
者
しゃ
を
助
たす
けることに
人
じん
生
せい
を
捧
ささ
げた。
She devoted her life to helping the handicapped.
トムは
反
はん
原
げん
発
ぱつ
運
うん
動
どう
に
生
しょう
涯
がい
を
捧
ささ
げた。
Tom has devoted his life to the anti-nuclear-energy movement.