棄 – Kanji details

Keyword

discard

Info

Frequency	Top 1300-1400
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 3
Heisig	820
Readings	き (86%) す (9%) け (4%)
	すてちゃ

Composed of

lid

arm of a bodybuilder

twenty

stick

tree

Used in vocabulary (97 in total)

放ほう棄き

abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)

破は棄き

tearing up and discarding (e.g. documents); disposal (e.g. weaponry); annulment; cancellation; reversal (of an original ruling)

廃はい棄き

disposal; abandonment; scrapping; annulment; cancellation; abrogation

94 more...

Examples (25 in total)

その計けい画かくは放ほう棄きされた。

The plans were discarded.

会かい社しゃはその計けい画かくを放ほう棄きした。

The company abandoned that project.

彼かれはその考かんがえを放ほう棄きした。

He abandoned the idea.

多おおくの障しょう害がいにも関かかわらず、彼かれは放ほう棄きしなかった。

He refused to quit despite many obstacles.

これらの書しょ類るいに関かんしては破は棄きすることが一いち番ばんいいと思おもう。

With respect to these documents, I think the best thing is to destroy them.

彼かれらは婚こん約やくを破は棄きした。

They broke off their engagement.

「結けっ婚こんしたんじゃなかったのかよ？」「あぁ、別わかれちゃった。婚こん約やく破は棄き」

"Didn't you get married!?" "Oh, we split up. We broke our engagement."

その本ほんはすべて廃はい棄きせよと彼かれらは要よう求きゅうした。

They have demanded that all copies of the book be destroyed.

乗のり組くみ員いんはその船ふねを放ほう棄きした。

The crew abandoned the ship.

私わたし達たちは地じ震しんによって契けい約やくの破は棄きを余よ儀ぎなくされた。

We were forced to back out of a contract due to the earthquake.

いざ投とう票ひょうという時とき、彼かれは棄き権けんした。

When it was time to vote, he abstained.

棄き権けんが二に票ひょうあった。

There were two abstentions.

彼かの女じょは腹はら立だちまぎれに婚こん約やくを破は棄きした。

She broke off her engagement in a fit of anger.

日に本ほん国こく民みんは戦せん争そうを放ほう棄きしている。

The Japanese people have renounced war.

この川かわは工こう場じょうの廃はい棄き物ぶつで汚お染せんされている。

This river is polluted with factory waste.

その川かわは家か庭ていや工こう場じょうからの廃はい棄き物ぶつによって汚お染せんされている。

The river is polluted by waste from houses and factories.

その廃はい棄き物ぶつはどこに処しょ分ぶんしたらいいのか。

Where should we dispose of the waste?

工こう場じょうの廃はい棄き物ぶつが私わたし達たちの川かわを汚よごすことがある。

Factory waste sometimes pollutes our rivers.

工こう場じょう廃はい棄き物ぶつで海うみは汚お染せんされた。

Factory waste has polluted the sea.

廃はい棄き物ぶつは我われ々われの水みずの一いち部ぶを汚お染せんした。

Wastes have polluted portions of our water.

わが神かみ、わが神かみ、なんぞ我われを見み棄すて給きゅうひし。

My God, my God, why hast thou forsaken me?

その工こう場じょうの廃はい棄き物ぶつは深しん刻こくな環かん境きょう汚お染せんを引ひき起おこした。

The factory waste gave rise to serious environmental pollution.

産さん業ぎょう廃はい棄き物ぶつが地ち球きゅうを汚お染せんする。

Industrial wastes pollute the earth.

放ほう射しゃ性せい廃はい棄き物ぶつの問もん題だいは未み解かい決けつのままである。

The problem of radioactive waste remains unresolved.

米べい国こくの核かく廃はい棄き物ぶつ、テロ攻こう撃げきの標ひょう的てきになりうる。

America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.

jpdb beta

Keyword

Info

Composed of

Used in vocabulary (97 in total)

Examples (25 in total)