to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to miss (doing); to fail (to do)
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to chip; to nick; to break; to lack
defect; fault; flaw; deformity; deficiency; shortage
absolutely essential; indispensable; vital; critical
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
lack; absence; shortage; deficiency; privation
oxygen deficiency; oxygen shortage; lack of oxygen
flawless; absolute perfection
filling a vacancy; supplementation; substitute; deputy; alternate
lack; deficiency; vacancy; absence; non-attendance
having no money; lack of money
defective item; defective product; defective merchandise
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
absence from work without permission
fragment; splinter; wane (of the Moon)
absence due to illness; sick leave
truancy; absence without leave
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
indispensable; essential; necessary
deficiency disease (e.g. protein, vitamin, etc.)
waxing and waning (of the Moon)
cancellation (of a flight or sea voyage)
elopement; running away with a lover
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
special election; by-election
schoolchild without lunch
oxygen deficiency; anoxia; hypoxia
to fail in one's social duties
indispensable; essential; necessary
perfect attendance and punctuality (at school or work)
to take a roll call; to take the register
trial in absentia; judgment by default (judgement)
to be lacking a trump card; to be lacking conclusive evidence
report of a school absence
running out of gasoline (petrol)
authorized absence; permission of absence from class(es)
without missing (a day of) work
indispensable; essential; necessary
failure to pay one's compliments; omission of courtesy
report of an absence (at work)
that's not a nice thing to say; that's not a nice way of putting it; there was no need to say that
vitamin deficiency disease; avitaminosis; hypovitaminosis
rejection; disqualification; abessive
iron-deficiency anemia; iron-deficiency anaemia
removal; omission; lusting
attention deficit disorder; ADD
intermittence; intermittent
confiscation of property (Edo period)
to break off; to knock off; to create a false eye by sacrificing a stone (in go)
suspension of rations or payments
fragment (e.g. of works); incomplete set; incomplete state
omission of a character; omitted character; blank type; insertion of blank spaces before and after the names of dignitaries (as a sign of respect)
having plenty (of something); having all one needs
cutting class; absence from school
report of a school absence
to bridge a gap; to supply a lack
data unavailability; lack of data; shortage of data
missing part; broken part; short weight; false eye (in go)
flawless; perfect; (a nation) having never been invaded by outside forces
lacuna; gap where something is lacked
spare player; substitute; sub; benchwarmer
to break off; to knock off; to create a false eye by sacrificing a stone (in go)
missing issue (of magazine)
attention deficit hyperactivity disorder; ADHD
running out of electricity (esp. an electric vehicle); having an empty battery
refraining from offering the (New Year's) greetings during the period of mourning
pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)
defective car; car with a (structural) defect
missing part; broken part; short weight; false eye (in go)
report of an absence (at work)
mochi cut thin, dried, and baked or fried
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
indispensable; vital; fundamental; imperative; crucial; critical
disappointment; disillusion; resentment
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
elopement; running away with a lover
shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; snow cone; sno-cone
mochi cut thin, dried, and baked or fried
mochi cut thin, dried, and baked or fried
to break into pieces; to chip off
mochi cut thin, dried, and baked or fried
mochi cut thin, dried, and baked or fried
missing part (of manuscript)
imperial palace gate; imperial palace
cancellation of lecture or class
quality and defects liability
attention-deficit disorder; ADD
missing important things here and there; full of gaps; (lit.) as if the teeth of a comb were missing
authorized absence; permission of absence from class(es)
absence permission slip; authorized absence form
absence permission slip; authorized absence form
unstitched, open side of some traditional Japanese clothing; clothing with such an open side; robe worn by military officials with a round collar, unstitched open sides and no ran
missing volume (e.g. of a set of books)
attention deficit hyperactivity disorder; ADHD
halving; scarfing; halving joint
halving; scarfing; halving joint
fibular hemimelia; fibula agenesis
missing (data, observation, etc.)
empty government position; dismissing a government official
without fail; diligently; without missing a single ...
intermittent river; intermittent stream
pixel defect (on an LCD display, e.g. dead pixel)