jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
cut down and focus
Info
Frequency
Top 1200-1300
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
131
Readings
せい
(52%)
しょう
(35%)
はぶ
(9%)
かえり
(2%)
Composed of
少
few
目
eye
Used in vocabulary (160 in total)
反
はん
省
せい
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
省
はぶ
く
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
省
しょう
略
りゃく
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
157 more...
Examples (26 in total)
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
自
じ
身
しん
の
考
かんが
えを
反
はん
省
せい
した。
He reflected on his own thoughts.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
がしたことを
反
はん
省
せい
した。
She reflected on what she had done.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
過
あやま
ちを
反
はん
省
せい
した。
He reflected on his errors.
この2
行
こう
は
省
はぶ
くべきだ。
You should leave out these two lines.
これで
手
て
間
ま
がだいぶ
省
はぶ
けるだろう。
This will save you a lot of trouble.
その
橋
はし
のおかげで
彼
かれ
らは
時
じ
間
かん
と
労
ろう
力
りょく
が
大
おお
いに
省
はぶ
けた。
The bridge saved them a lot of time and trouble.
コンピューターは
人
にん
間
げん
の
多
おお
くの
時
じ
間
かん
と
手
て
間
ま
を
省
はぶ
いてくれる。
Computers can save us a lot of time and trouble.
コンピューターは
我
われ
々
われ
から
多
おお
くの
時
じ
間
かん
と
手
て
間
ま
を
省
はぶ
いてくれる。
Computers save us a lot of time and trouble.
彼
かの
女
じょ
の
台
だい
所
どころ
は
手
て
間
ま
を
省
はぶ
ける
装
そう
置
ち
が
装
そう
備
び
されている。
Her kitchen is equipped with labor-saving devices.
その
文
ぶん
からこの
言
こと
葉
ば
を
省
しょう
略
りゃく
すべきです。
You should omit this word from the sentence.
彼
かれ
のお
父
とう
さんは、
彼
かれ
の
帰
き
省
せい
後
ご
亡
な
くなった。
His father died after his return home.
彼
かれ
は
休
きゅう
暇
か
で
帰
き
省
せい
中
ちゅう
です。
He is home on leave.
彼
かの
女
じょ
は
今
こん
月
げつ
の
終
お
わりに
帰
き
省
せい
します。
She is coming home at the end of this month.
それでだいぶ
手
て
間
ま
が
省
はぶ
ける。
That will save me a lot of trouble.
私
わたし
の
父
ちち
は
外
がい
務
む
省
しょう
に
勤
つと
めている。
My father serves in the Foreign Ministry.
彼
かの
女
じょ
には
全
まった
く
反
はん
省
せい
の
色
いろ
が
見
み
えなかった。
She showed absolutely no sign of remorse.
その
本
ほん
の
最
さい
終
しゅう
章
しょう
は
省
しょう
略
りゃく
してよい。
You can omit the last chapter of the book.
日
にっ
記
き
をつけることで
日
ひ
々
び
の
生
せい
活
かつ
に
対
たい
する
反
はん
省
せい
の
機
き
会
かい
を
得
え
ることにもなる。
Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life.
次
つ
いで
財
ざい
務
む
省
しょう
が、
専
せん
門
もん
家
か
を
集
あつ
めて
具
ぐ
体
たい
案
あん
を
練
ね
った。
Next, the Ministry of Finance assembled experts and worked out a concrete proposal.
先
せん
生
せい
は
本
ほん
の
2
に
1ページの
練
れん
習
しゅう
問
もん
題
だい
を
省
はぶ
いた。
The teacher omitted the exercise on page 21 of the book.
省
しょう
エネルギーの
全
ぜん
国
こく
運
うん
動
どう
が
展
てん
開
かい
中
ちゅう
だ。
A national campaign for energy saving is underway.
この
句
く
では
前
ぜん
置
ち
詞
し
を
省
しょう
略
りゃく
できる。
You can omit the preposition in this phrase.
スピーチコンテストは
文
もん
部
ぶ
省
しょう
後
こう
援
えん
のもとに
開
かい
催
さい
された。
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
フランスンの
文
ぶん
化
か
省
しょう
の
仕
し
事
ごと
を
探
さが
しています。
I am looking for a job with the Ministry of Culture of France.
省
しょう
略
りゃく
は
立
りっ
派
ぱ
な
表
ひょう
現
げん
技
ぎ
法
ほう
の
一
ひと
つであり、
多
おお
くの
文
ぶん
法
ぽう
書
しょ
でも
紹
しょう
介
かい
されています。
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.
この
機
き
械
かい
は
多
おお
くの
労
ろう
力
りょく
を
省
はぶ
いてくれる。
This machine saves us a lot of labor.