私 – Kanji details

Keyword

private

Info

Frequency	Top 100
Type	Kyōiku (6th grade) ?
Kanken	Level 5
Heisig	968
Readings	わたし (91%) わたくし (7%) し (1%)
	ひそあたいあたくしあたしあてわしあっしわっしわらわ

Composed of

禾

grain plant

厶

arm of a bodybuilder

Mnemonic

Bodybuilders eat a lot of grains in private; that's why their arms are so jacked!

Used in vocabulary (195 in total)

I; me

we; us

we; us

Examples (200 in total)

それは私わたしだ。

That's me.

私わたしはファルシャッドです。

I'm Farshad.

私わたしはメリーです。

I'm Mary.

私わたしはリンです。

I am Lin.

私わたしは夏子です。

I'm Natsuko.

私わたしはそうは思おもいません。

I don't think so.

私わたしはそう思おもいます。

I think so.

私わたしはそう思おもわずにはいられない。

I cannot help thinking so.

私わたしはそう言いいました。

I said that.

私わたしもそう思おもいます。

I think so, too.

私わたしと来きて。

Come with me.

私わたしが言いいたいのはそれだけです。

That's all I want to say.

私わたしはスターウォーズエピソード１を見みていません。

I didn't watch Star Wars episode 1.

私わたしも見みたい！

I want to see, too!

私わたしを見みてるの？

Are you looking at me?

私わたしを見みなさい。

Look at me.

これ、私わたしに？

Is this for me?

これね、私わたしのだと思おもうんだ。

I think this is mine.

これは私わたしのスペシャルレシピです。

This is my special recipe.

私わたしが言いいたいのは、これ。

What I want to say is this.

私わたしがやりたいからやってるんだよ。

I do it because I want to.

私わたしが行いきます。

I will go.

私わたしが行いってもいい？

Is it OK if I go?

私わたしに行いかせて。

Let me go.

私わたしは行いきたい。

I want to go.

私わたしは行いけません。

I can't go.

私わたしも行いきたい。

I want to go, too.

私わたしも行いきたくない。

I don't want to go either.

私わたしも行いきたくなかったんだ。

I didn't want to go either.

私わたしも行いく。

I'm going, too.

私わたしも行いった。

I went, too.

私わたしも行いってもいい？

Can I go, too?

これ、私わたしのじゃないよ。

This isn't mine.

私わたしはもうそれをやってしまった。

I have done it already.

私わたしはもう行いかなくてはなりません。

I must be going now.

そんなことで私わたしはここに来きたんじゃないんだよ。

That's not why I came here.

私わたしはここにいたい。

I want to stay here.

私わたしはここにいません。

I'm not here.

私わたしは行いきたいとは思おもいません。

I don't think I want to go.

彼かの女じょは私わたしを見みた。

She looked at me.

私わたしに言いってくれたのは彼かの女じょだった。

It was her that told me.

彼かの女じょは私わたしを知しっている。

She knows me.

私わたしがそれをしたくなかったって知しらなかったの？

Didn't you know I didn't want to do that?

私わたしが知しっているのはこれだけです。

This is all I know.

私わたしに知しらせて。

Let me know.

私わたしは彼かの女じょを知しりません。

I don't know her.

私わたしは知しらないし、知しりたくもない。

I don't know and I don't want to know.

私わたしは知しりません。

I don't know.

私わたしもそれが知しりたいです。

I'd like to know that, too.

私わたしも知しりたい！

I also want to know!

私わたしを知しっていますか。

Do you know me?

それは私わたしに聞きかないで。

Don't ask me that.

私わたしは何なにをすればいいの。

What shall I do?

私わたしにも分わからない。

I don't understand either.

これが私わたしの考かんがえたことです。

This is what I thought.

私わたしのことを考かんがえてたの？

Were you thinking about me?

私わたしのこと考かんがえてくれてる？

Are you thinking about me?

それは私わたしが言いおうとしたことではない。

That's not what I meant to say.

私わたしは行いかなければならないのではない、行いきたいのだ。

I don't have to go-I want to go.

でも、私わたしは彼かれの言ゆうことが分わかります。

But I understand what he says.

彼かれが来くるまで私わたしは行いけないんです。

I can't go until he comes.

彼かれが私わたしを見みているのを知しっている。

I know he is watching me.

彼かれが行いくなら、私わたしも行いく。

If he's going, I'm going too.

彼かれは私わたしにそれをくれた。

He gave it to me.

彼かれは私わたしを知しっていますか。

Does he know me?

彼かれは私わたしを知しりません。

He doesn't know me.

彼かれは私わたしを行いかせた。

He made me go.

彼かれは行いきたくないし、私わたしも行いきたくない。

He doesn't want to go; neither do I.

私わたしは、彼かれは来こないと思おもう。

I think he won't come.

私わたしは、彼かれを行いかせた。

I let him go.

私わたしは彼かれがそれをしたと思おもう。

I think he did it.

私わたしは彼かれがそれをしてしまったと思おもう。

I think he has done it.

私わたしは彼かれが何なにを言いいたいのか分わからなかった。

I couldn't make out what he wanted to say.

私わたしは彼かれが来きてくれるだろうと思おもっていた。

I expected him to come.

私わたしは彼かれが来くるだろうと思おもった。

I thought he would come.

私わたしは彼かれが来くると思おもいました。

I thought he was coming.

私わたしは彼かれが言いおうとしていることが分わかる。

I understand what he's trying to say.

私わたしは彼かれに言いいたいことがある。

I have something that I want to say to him.

私わたしは彼かれのことを考かんがえずにはいられない。

I cannot help thinking about him.

それを私わたしはいいたかったんだ。

That's just what I was going to say.

「これって、お前まえの？」「そうよ。それは、私わたしのよ」

"Is this yours?" "Yes, that's mine."

私わたしができるのはこれだけだ。

This is all I can do.

私わたしならできる。

I can do it.

私わたしにはできません。

I can't do it.

私わたしに何なにができますか。

Can I do anything?

彼かれがそうしたのは私わたしのためではなく自じ分ぶんのためだ。

He did it not for me but for himself.

私わたしのためにこれをやって。

Just do this for me.

それ私わたしのじゃありません。

That's not mine.

彼かれは私わたしの話はなしを聞きこうとしない。

He won't listen to me.

私わたしの話はなし聞きいてた？

Were you listening to me?

私わたしの話はなし聞きいてる？

Are you listening to me?

私わたしがどうやるか見みていなさい。

Watch how I do it.

私わたしのことどう思おもう？

What do you think of me?

私わたしはどうすればいいんだろう。

I wonder what I should do.

私わたしは彼かの女じょをちょっと知しっている。

I know her slightly.

彼かれはそこに行いかなかった。私わたしも行いかなかった。

He didn't go there. Neither did I.

彼かれは私わたしをそこへいかせた。

He made me go there.

私わたしはそこに行いきたかった。

I wanted to go there.

私わたしはそこに行いきました。

I went there.

私わたしはそこへ行いかされた。

I was made to go there.

私わたしはそこへ行いかなければならない。

I must go there.

私わたしはそこへ行いきたくありません。彼かれもまた行いきたくありません。

I don't want to go there. He doesn't want to go either.

私わたしはもうそこへ行いかない。

I won't go there anymore.

私わたしは行いきたいからそこへ行いったのだ。

I went there because I wanted to.

私わたしもそこにいました。

I was there, too.

私わたしもそこへ行いきました。

I also went there.

私わたしはまだ行いきたいと思おもっています。

I still want to go.

あぁ、私わたしはその男おとこを知しっています。

Oh! I know the man.

私わたしは男おとこだ。

I am a man.

うん。私わたしもそう思おもうよ。

Yeah. I think so, too.

彼かの女じょは私わたしに来きてもらいたがっていた。

She wanted me to come.

私わたしは彼かれにそこへ行いってもらいたい。

I want him to go there.

あなたが来くれば私わたしは行いきます。

I will go if you come.

あなたが行いかないんなら、私わたしも行いかない。

If you're not going, I'm not either.

あなたが行いくんなら、私わたしも行いきます。

If you go, I'll go, too.

あなたと私わたしは男おとこです。

You and I are men.

私わたしができるんなら、あなただってできるわ。

If I can do it, so can you.

私わたしには、あなたが何なにをしたいのかわかりません。

I don't know what you want to do.

私わたしはあなたにノーと言いわなければならない。

I must say no to you.

私わたしはあなたの事ことが分わかっている。

I understand you.

私わたしはあなたの彼かの女じょなの？

Am I your girlfriend?

私わたしはあなたの言いっていることがわからない。

I don't understand what you're saying.

私わたしはあなたを知しっています。

I know you.

私わたしはあなたを知しりません。

I don't know you.

本ほん当とうのことをいえば、私わたしはそこにはいかなかった。

To tell the truth, I didn't go there.

私わたしに聞きかないで。本ほん当とうにわからないから。

Don't ask me, I really have no clue.

私わたしはフットボールチームに入はいっています。

I'm on the football team.

私わたしにやらせてみてくれ。

Let me have a try.

私わたしって、どう見みえますか？

How do I look?

何なんか私わたしに聞ききたいことがあるの？

Is there something you want to ask me?

私わたしは何なんと言いったらいいかわからなかった。

I didn't know what to say.

私わたしが使つかってます。

I use it.

私わたしはワイヤレスイヤホンを使つかっている。

I'm using wireless headphones.

彼かれは私わたしを待またせていた。

He kept me waiting.

私わたしは彼かの女じょがここに来くるのを待まっている。

I'm waiting for her to come here.

私わたしは彼かの女じょが来くるまでここで待まちます。

I'll wait here until she comes.

私わたしを待まっていたの？

Were you waiting for me?

私わたしにできることは、ただ待まつことだけ。

All I can do is wait.

私わたしはただ待まつだけの事ことだ。

I can but wait.

私わたしは、人にん間げんです。

I am human.

私わたしは人にん間げんだ。

I am a human being.

私わたしも人にん間げんです。

I'm human, too.

これは私わたしが思おもっていたのと違ちがうな。

This is different from what I expected.

彼かれは私わたしが思おもったのとは違ちがっていた。

He was otherwise than I thought.

私わたしは彼かれが来くるかもしれないと思おもっていた。

I thought he might come.

あなたが、私わたしの部へ屋やに入はいってきた。

You came into my room.

彼かれは私わたしの部へ屋やに入はいった。

He entered my room.

彼かれは私わたしの部へ屋やに入はいってきた。

He came into my room.

私わたしの部へ屋やで何なにしてたの？

What were you doing in my room?

私わたしの部へ屋やで何なにしてるの？

What are you doing in my room?

私わたしはその男おとこが部へ屋やへ入はいるのをみた。

I saw the man enter the room.

私わたしは彼かれが部へ屋やに入はいるのを見みた。

I saw him enter the room.

これ、私わたしのですか？

Is this mine?

これは私わたしのです。

This is mine.

それ、私わたしのです。

That's mine.

私わたしがあなたに何なにをしたというのですか。

What did I ever do to you?

私わたしが本ほん当とうのことを言いっていないというのですか。

Are you suggesting that I am not telling the truth?

私わたしが知しらないと思おもっているのですか。

Do you think I don't know that?

私わたしに言いっているのですか？

Are you talking to me?

私わたしはただ話はなしがしたいのです。

I just want to talk.

そういうわけで私わたしはここへきたのです。

That's why I came here.

私わたしは彼かの女じょを知しらないしまた知しりたいとも思おもわない。

I don't know her, nor do I want to.

私わたしは行いけないし、行いきたいとも思おもわない。

I can't go, nor do I want to.

私わたしはそれをできなかったでしょう。

I could not have done it.

私わたしは部へ屋やであなたを待まっているでしょう。

I will be waiting for you in my room.

彼かの女じょは私わたしに大だい丈じょう夫ぶか聞きいた。

She asked me whether I was all right.

私わたしは大だい丈じょう夫ぶです。

I'm fine.

あの家いえは私わたしのものだ。

That house is mine.

この家いえは私わたしのもので、あなたのものではない。

This house is mine, not yours.

この家いえは私わたしのものです。

This house is mine.

今日きょう、私わたしは家いえにいます。

I'm at home today.

私わたしの家いえへ来きなさい。

Come to my house.

私わたしは家いえにいた。

I was at home.

私わたしは家いえにいなければならない。

I have to stay at home.

私わたしは家いえにいます。

I'm at home.

私わたしは家いえに自じ分ぶんの部へ屋やがあります。

I have my own bedroom at home.

私わたしは家いえの中なかにいるよ。

I'm in the house.

彼かれと私わたしは同おなじ部へ屋やです。

He and I share a room.

私わたしも同おなじこと思おもってた。

I thought the same thing.

私わたしも同おなじこと考かんがえてた。

I was thinking the same thing.

私わたしは男おとこの姿すがたを見みた。

I saw the figure of a man.

彼かれは私わたしのようになりたがっている。

He wants to be like me.

私わたしはあなたを笑わらわずにはいられない。

I cannot help laughing at you.

私わたしは笑わらってしまった。

I laughed.

私わたしは笑わらわなかった。

I didn't laugh.

私わたしは笑わらわれたくない。

I don't want to be laughed at.

笑わらったのは私わたしだけだった。

I was the only one who laughed.

あれが私わたしのです。

That is mine.

私わたしはあれが何なんであるか知しっている。

I know what that is.

私わたしには時じ間かんがありません。

I don't have time.

私わたしは時じ間かんがある。

I have time.

私わたしは時じ間かんがない。

I have no time.

私わたしには彼かれに何なんといったら良よいか分わからなかった。

I didn't know what to say to him.

私わたしの言ゆう事ことを良よく聞ききなさい。

Listen to me carefully.

やる前まえに私わたしに聞きけばよかったのに。

You should've asked me before doing that.

今日きょう私わたしは何なにをしたらよいだろう。

I wonder what I should do today.

私わたしはそこにいてよかった。

I'm glad I was there.

私わたしは何なにをしたらよいでしょう。

What should I do?

私わたしは何なにをしたらよいのかわからなかったので、彼かれに聞きいた。

Not knowing what to do, I asked him for advice.

私わたしもまた何なにをすればよいかわからない。