Keyword
rough
Info
FrequencyTop 1700-1800
Type
Jōyō 
?
KankenLevel 3
Heisig1915
Readings
(82%)
あら
(17%)
Composed of
rice
there is more
Used in vocabulary (123 in total)
crude; rough; plain; humble; shabby
carelessness; careless mistake; wetting oneself; soiling oneself; (arch.) crude; (arch.) coarse
coarse; rough
poor; lame; ill-prepared
rustic; rude; vulgar; rough
rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent
coarse; rough; crude
to waste; to treat shabbily; to treat frivolously; to handle roughly; to treat without respect
coarse; crude; inferior
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
inferior goods; faulty item
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
careless; thoughtless; rash; rude; at fault
to handle (a thing) roughly
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
apologies for the crude food
simple diet; plain food; simple food; frugal meal
apologies for the crude food
coarse; crude; rough
careless person; thoughtless person
small present; trifling gift; gift given out by companies to customers as a token of gratitude; marketing incentive; (arch.) inferior goods; (arch.) low-quality article
rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed
coarse (texture or grain)
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
outline; summary; argument
finding fault (with); being picky
coarse; rough; crude; raw; unrefined
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
coarse salt; unrefined salt
coarse; rough; bulky
to find fault (with)
brushwood; twig
poor; lame; ill-prepared
the heat of food just after cooking
wild; violent; rough-mannered; rough (e.g. work); crude; coarse
crude construction; crude manufacture
to let (food) cool slightly after cooking
coarse cloth
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
gross profit; gross margin
carelessness; negligence; oversight
mass production of inferior goods
rough; careless; reckless; slovenly
simple clothes; humble clothes
plain clothing
simple life; frugal life
to let (food) cool slightly after cooking
granulated sugar; brown sugar
mass production of inferior goods
fineness or coarseness; minuteness or roughness
crude ore; raw ore
rough surface
coarsely strained; rough strainer
bark; husk; untanned pelt
arabiki; arabiki sausage; coarsely ground sausage
plain meal
rough-coated wall
small penis
poor meal
raw sugar; unrefined sugar
crude steel
gross profit; gross margin
rough sketch
sake (implied to be low-grade)
arabiki; arabiki sausage; coarsely ground sausage
soup made from boiling leftover fish scraps; fishhead soup
finding fault (with); being picky
coarseness and fineness; sparse or dense (growth)
large-size refuse (e.g. furniture, electrical goods); oversized garbage; bulky rubbish; useless man about the house; husband who is retired and considered a nuisance
small penis
gross margin ratio
refreshments (implied to be low-grade)
rough; crude; unrefined
black copper
almost; roughly; approximately
rough-hewn; rough work
ring-cupped oak (Quercus glauca); Japanese blue oak
gross profit margin
loosely woven mat
logs in bark; rough wood; unseasoned timber; new lumber
coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat)
rough grindstone
unpolished and uncut gem
coarse rice granules (used when making candy); roughly ground rice flour
crushing up; grinding; rough preparation; spadework
dish consisting of bony fish parts boiled in soy sauce
loosely woven mat of wild rice leaves
sparse sowing (seeding)
granulated sugar
corn or granular snow
first or rough coat
cheap wines and unpalatable dishes (a modest (self-deprecating) way of offering a meal to a guest)
simmered fish
slipshod; sloppy; shoddy
slipshod; sloppy; shoddy
sharpening with a rough grindstone; rough sharpening
rude word; inappropriate word; coarse language
raw oil; unrefined vegetable oil (e.g. palm oil, pine oil)
rough endoplasmic reticulum; rough ER; granular endoplasmic reticulum
roughage; coarse feed
poor medical consultation leading to poor treatment
coarse-grained
gross income; gross earnings
crude alcohol; roughly distilled alcohol
unpolished rice; unrefined rice; simple meal with unpolished rice
cloud ear fungus (Auricularia polytricha); wood ear fungus; black fungus
Examples (14 in total)
The surface of the peculiar object is fairly rough.
The surface of the object is fairly rough.
How can you justify your rude behavior?