締 – Kanji details

Keyword

tighten

Info

Frequency	Top 700-800
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 3
Heisig	1440
Readings	し (91%) じ (3%) しまり (2%) てい (1%)
	じましましめじめ

Composed of

糸

thread

帝

emperor

Mnemonic

The emperor wears a fancy thread around his waist that he tightens every day.

Used in vocabulary (184 in total)

締しめる

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

握にぎり締しめる

to grasp tightly

締しめ付つける

to tighten; to press hard

181 more...

Examples (51 in total)

玄げん関かんの鍵かぎを締しめるのを忘わすれてしまった。

I forgot to lock the front door.

自じ分ぶんの部へ屋やを離はなれる時ときはいつもドアの鍵かぎを締しめます。

I lock my door every time I leave my room.

彼かの女じょはため息いきをついて両りょう手てをしっかり握にぎり締しめた。

She sighed and clasped her hands tightly together.

彼かの女じょは私わたしの手てを取とりそしてその手てをきつく握にぎり締しめた。

She took hold of my hand and held it tightly.

彼かの女じょは赤あかちゃんを両りょう腕うでに抱だき締しめた。

She folded her baby in her arms.

抱だき締しめてもいいですか？

Would it be OK if I hugged you?

彼かの女じょは腰こしにベルトを締しめた。

She girded her waist with a belt.

座ざ席せきのベルトをお締しめください。

Fasten your seat belt.

彼かの女じょは座ざ席せき用ようのベルトの締しめ方かたを彼かれらに教おしえました。

She showed them how to fasten their seat belts.

彼かれはスーツにネクタイを締しめてとてもかっこよく見みえた。

He looked quite handsome in his suit and tie.

彼かれは夏なつの熱あつい時じ期きにネクタイを締しめるのをいやがる。

He hates wearing a tie during the summer heat.

レポートの締しめ切きりが間ま近ぢかに迫せまっているので、私わたしはひどく忙いそがしい。

I'm terribly busy because the report deadline is near.

私わたしはいつも締しめ切きりを守まもっている。

I always keep my deadlines.

締しめ切きりはいつですか？

When is the deadline?

締しめ切きりは今日きょうの2時にじ半はんです。

The deadline is today at 2:30.

トムって自じ分ぶんでネクタイを締しめれないんだ。

Tom can't tie his own tie.

ドアの鍵かぎを締しめるようにトムに言いっといて。

Tell Tom to lock the door.

トムはスピーチの最さい後ごを美うつくしい歌うたで締しめくくった。

Tom closed his speech with a beautiful song.

締しめ切きりに間まに合あわせるために、私わたしは夜よ通どおし働はたらいた。

I worked all night so as to meet the deadline.

いつもシートベルトを締しめなさい。

Always fasten your seat belt.

どなた様さまもお席せきにお戻もどりになり、シートベルトをお締しめください。

Please return to your seats and fasten your seatbelts.

シートベルトは締しめた？

Did you fasten your seatbelt?

シートベルトをお締しめになり、出しゅっ発ぱつのご準じゅん備びをお願ねがいいたします。

Please fasten your seat belts and prepare for departure.

シートベルトを締しめてください。

Fasten your seat belt, please.

座ざ席せきのシートベルトをお締しめください。

Please fasten your seat belt.

彼かの女じょは、乗じょう客きゃくに、シートベルトの締しめ方かたを教おしえた。

She showed the passengers how to fasten their seat belts.

必かならずシートベルトを締しめること。

Always fasten your seatbelt.

運うん転てんするときはシートベルトを締しめなさい。

Fasten your seat belt when you drive.

運うん転てん中ちゅうはシートベルトを締しめなさい。

Fasten your seat belt while driving.

離り陸りくの際さいは、シートベルトを締しめなくてはならない。

You must fasten your seat belts during take-off.

もし鍵かぎを紛ふん失しつすれば、私わたしは戸と締じまりができない。

If I lost my key, I wouldn't be able to lock the door.

寝ねる前まえには必かならず戸と締じまりをしてくださいよ。

Be sure to lock the door before you go to bed.

会かい社しゃの取とり締しまり役やくの何なん人にんかは会かい議ぎのために出しゅっ張ちょう中ちゅうである。

Some of the company's executives are out of town for a conference.

ちゃんと戸と締じまりはしたか？

Did you lock all the doors?

彼かれらはクラブからジョンを締しめ出だした。

They excluded John from the club.

彼かれらは彼かの女じょを会かい合ごうから締しめ出だした。

They excluded her from the meeting.

難なん民みんたちはその国くにから締しめ出だされた。

The refugees were excluded from the country.

彼かれは同どう社しゃの取とり締しまり役やくです。

He is a member of the board of the company.

少しょう年ねんは小こ犬いぬを胸むねに抱だき締しめた。

The boy clasped the puppy to his chest.

幾いく多たの紆う余よ曲きょく折せつを経へて条じょう約やくは締てい結けつされるに至いたった。

The treaty has been concluded after many twists and turns.

北きたアメリカではシートベルトを締しめないのは法ほう律りつに反はんする。

In North America it is against the law to fail to fasten your seatbelt.

締しめ切きりは月げつ曜よう日びです。

The deadline is Monday.

政せい府ふは取とり締しまりの一いっ環かんとして不ふ法ほう入にゅう国こく外がい国こく人じんを追つい放ほうしています。

The government is expelling illegal aliens as part of a crackdown.

警けい察さつは違い法ほう駐ちゅう車しゃの取とり締しまりを始はじめた。

The police began a crackdown on illegal parking.

ジョギングしに行いく前まえにいつも靴くつの紐ひもを硬かたく締しめます。

I always tie my shoes tightly before I go jogging.

彼かれはクラブから締しめ出だしを食くっている。

He has been barred from the club.

締しめ切きり日びに関かんしてはあなたの申もうし出でには同どう意いできません。

I cannot agree to your proposal as regards the deadline.

取とり締しまり役やく会かいは業ぎょう務む執しっ行こうに関かんする意い思し決けっ定ていを目もく的てきとしたものだ。

The Board of Directors aim is to make decisions regarding business affairs of the company.

金きん融ゆう引ひき締しめで金きん利りが上じょう昇しょうするだろう。

Interest rates will rise due to monetary tightening.

金きん融ゆう引ひき締しめ政せい策さくが実じっ施しされている。

A fiscal tightening policy is being enacted.

ウィッチヘーゼルは、乾かん燥そうさせずに毛け穴あなを引ひき締しめます。