jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
town district
Info
Frequency
Top 400-500
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
955
Readings
まち
(65%)
がい
(26%)
かい
(8%)
Composed of
彳
stand still
圭
square jewel
亍
take a small step
Mnemonic components
行
go
圭
square jewel
Mnemonic
If you want to buy a
square jewel
you'll
go
to the
town district
with all of the jewellery shops.
Used in vocabulary (113 in total)
街
まち
town; block; downtown; main street; street; road
街
がい
street; quarter; district; area
商
しょう
店
てん
街
がい
shopping district; shopping street; downtown
110 more...
Examples (125 in total)
この
街
まち
が
好
す
きなんだ。
I like this city.
この
街
まち
に
来
き
てから10
年
ねん
になる。
It's been ten years since I came to this town.
彼
かれ
は
街
まち
に
向
む
かっているのではないようだ。
He doesn't seem to be heading for the town.
街
まち
にはよく
行
い
くの?
Do you often go to town?
街
まち
に
行
い
きたい。
I want to go to town.
私
わたし
の
街
まち
は
海
うみ
の
側
がわ
にある。
My town is by the sea.
昔
むかし
は
綺
き
麗
れい
な
街
まち
だったのに。
This city used to be beautiful.
街
まち
を
楽
たの
しんでいるかい?
Are you enjoying the city?
友
とも
達
だち
はみんなこの
街
まち
に
住
す
んでます。
All my friends live in this city.
街
まち
まで
遠
とお
いですか?
Is it far to town?
その
川
かわ
は
街
まち
を
流
なが
れている。
The river flows through the city.
彼
かれ
は
街
まち
が
破
は
壊
かい
されていたという
事
じ
実
じつ
を
知
し
らなかった。
He was ignorant of the fact that the town had been destroyed.
戦
せん
争
そう
でその
街
まち
は
破
は
壊
かい
された。
The city was destroyed in the war.
ナポリは
絵
え
のように
美
うつく
しい
街
まち
です。
Naples is a picturesque city.
彼
かれ
らは
着
つ
いてみると
街
まち
の
人
ひと
とは
簡
かん
単
たん
に
友
とも
達
だち
になれるのが
分
わ
かった。
When they arrived in the town they found it easy to make friends.
東
とう
京
きょう
はとても
大
おお
きな
街
まち
です。
Tokyo is a very big city.
この
街
まち
には
橋
はし
が
多
おお
くあります。
There are many bridges in this city.
街
まち
の
地
ち
図
ず
を
1
ひと
つください。
Please give me a map of the town.
戦
せん
争
そう
はその
街
まち
に
死
し
と
破
は
壊
かい
をもたらした。
The war brought about death and destruction in the city.
ここは
街
まち
で
一
いち
番
ばん
安
やす
い
店
みせ
だ。
This is the cheapest store in town.
リオに
来
き
たら、
街
まち
を
案
あん
内
ない
するからね。
When you come to Rio, I will show you the whole city.
この
街
まち
はアメリカにある。
This city is in the United States.
東
とう
京
きょう
に
住
す
んでいた
事
こと
があるので、
私
わたし
は
東
とう
京
きょう
の
街
まち
をよく
知
し
っている。
Having lived in Tokyo, I know the city well.
街
まち
の
真
ま
ん
中
なか
には
公
こう
園
えん
があります。
There's a park in the city centre.
街
まち
の
真
ま
ん
中
なか
に
公
こう
園
えん
があります。
There's a park in the middle of the city.
あなたの
街
まち
には
何
なん
人
にん
住
す
んでいますか。
How many people live in your town?
昨日
きのう
、
五
ご
番
ばん
街
がい
で
事
じ
故
こ
がありました。
There was an accident on Fifth Avenue yesterday.
5
番
ばん
街
がい
で
降
お
りたいのですが。
I'd like to get off at Fifth Avenue.
私
わたし
はその
街
まち
の
丘
おか
の
上
うえ
のホテルに
泊
と
まった。
I stayed at a hotel on a hill in that town.
東
とう
京
きょう
は
私
わたし
にとってもっとも
魅
み
力
りょく
のない
街
まち
だ。
Tokyo is the least attractive town to me.
街
まち
でアパートを
借
か
りたいんです。
We want to rent an apartment in the city.
今日
きょう
は
街
まち
へ
繰
く
り
出
だ
すぞ!
I'm going downtown today.
彼
かの
女
じょ
は
街
まち
での
暮
く
らしが
好
す
きではなかった。
She didn't like living in the city.
きょうの
午
ご
後
ご
、ぼくが
街
まち
を
案
あん
内
ない
してあげよう。
Let me show you around town this afternoon.
街
まち
は
若
わか
いカップルで
溢
あふ
れていた。
The streets were overflowing with young couples.
その
街
まち
には
非
ひ
常
じょう
に
古
ふる
い
寺
てら
がある。
There is a very old temple in the town.
実
じつ
は、この
街
まち
にあと
数
すう
日
じつ
滞
たい
在
ざい
しようと
思
おも
ってるよ。
Actually, I'll stay in the city for a few more days.
私
わたくし
達
たち
はこの
街
まち
の
一
いち
番
ばん
高
たか
いホテルに
滞
たい
在
ざい
しました。
We stayed at the most expensive hotel in town.
この
街
まち
に
実
じっ
際
さい
は
何
なん
人
にん
の
人
ひと
が
住
す
んでいるのか
知
し
ろうとした。
I tried to find out how many people really live in this town.
その
商
しょう
店
てん
街
がい
は
私
わたし
達
たち
の
家
いえ
から
簡
かん
単
たん
に
行
い
ける。
The shopping district is easily accessible from our house.
地
ち
下
か
には
商
しょう
店
てん
街
がい
があります。
There is a shopping district underground.
近
ちか
くに
商
しょう
店
てん
街
がい
がありますよ。
There's a shopping area nearby.
この
街
まち
には、きれいな
公
こう
園
えん
や
庭
てい
園
えん
がたくさんあるんですよ。
There are many beautiful parks and gardens to explore in this city.
この
街
まち
は、
橋
はし
が
多
おお
すぎる。
There are too many bridges in this city.
すぐに
街
まち
中
なか
は
騒
さわ
がしくなった。
Soon enough, the whole city got noisy.
この
街
まち
に
教
きょう
会
かい
はいくつあるんですか?
How many churches are there in this city?
ロンドンは
馬
うま
のために
作
つく
られた
街
まち
だ。
London was a city built for the horse.
昔
むかし
この
街
まち
に
1
ひと
人
り
の
金
かね
持
も
ちが
住
す
んでいた。
There once lived a rich man in this town.
パリは
世
せ
界
かい
で
最
もっと
も
美
うつく
しい
街
まち
である。
Paris is the most beautiful city in the world.
この
街
まち
は
急
きゅう
激
げき
な
変
へん
化
か
を
遂
と
げた。
This town has undergone a rapid change.
私
わたし
の
事
じ
務
む
所
しょ
は5
番
ばん
街
がい
に
面
めん
している。
My office faces Fifth Avenue.
街
かい
道
どう
沿
ぞ
いに
家
いえ
が
並
なら
んでいた。
Houses were lined up alongside the highway.
それは
侵
しん
略
りゃく
から
街
まち
を
守
まも
るために
造
つく
られた
要
よう
塞
さい
だ。
It's a fort built to defend the town from invasion.
街
まち
は
大
たい
軍
ぐん
によって
守
まも
られた。
The town was defended by a large army.
ニューヨークの5
番
ばん
街
がい
で
買
か
い
物
もの
をしてみたい。
I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
暇
ひま
だったので
街
まち
をぶらぶらした。
I was bored, so I wandered around town.
この
街
まち
で
一
いち
番
ばん
おいしいピザよ。
This is the best pizza in town.
レイラは
住
じゅう
宅
たく
街
がい
に
住
す
んでいました。
Layla lived in a residential area.
ニューヨークは
世
せ
界
かい
で
最
もっと
もにぎやかな
街
まち
だ。
New York is the busiest city in the world.
ニューヨークの
五
ご
番
ばん
街
がい
は
銀
ぎん
座
ざ
に
匹
ひっ
敵
てき
する。
New York's Fifth Avenue is comparable to Ginza.
街
まち
には
古
ふる
い
映
えい
画
が
館
かん
が
1
ひと
つある。
There's an old movie theater in town.
私
わたくし
達
たち
の
街
まち
は
今
こん
週
しゅう
2
に
回
かい
爆
ばく
撃
げき
を
受
う
けた。
Our town was bombed twice this week.
その
市
し
街
がい
地
ち
図
ず
をもう
一
いち
度
ど
よく
見
み
て
下
くだ
さい。
Take another good look at the city map.
市
し
街
がい
にはいくぶん
平
へい
和
わ
があった。
In the town there was a measure of peace.
街
まち
に
住
す
むのと
田舎
いなか
に
住
す
むのとは
大
おお
違
ちが
い。
Living in the town is quite different from living in the country.
地
ち
下
か
鉄
てつ
は、
市
し
街
がい
電
でん
車
しゃ
よりはやい。
The subway is faster than the streetcar.
北
ほっ
海
かい
道
どう
の
街
がい
路
ろ
はとても
広
ひろ
い。
The streets of Hokkaido are very wide.
街
がい
路
ろ
はよく
設
せっ
計
けい
されている。
The streets are laid out quite well.
このようなスラム
街
がい
は
市
し
の
恥
はじ
だ。
These slums are a disgrace to the city.
観
かん
覧
らん
車
しゃ
の
一
いち
番
ばん
上
うえ
から
街
まち
全
ぜん
体
たい
が
見
み
渡
わた
せます。
You could see the entire city from the top of the Ferris wheel.
トムとメアリーは
同
おな
じ
街
まち
の
出
しゅっ
身
しん
です。
Tom and Mary are from the same city.
トムとメアリーは
静
しず
かな
住
じゅう
宅
たく
街
がい
に
住
す
んでいる。
Tom and Mary live in a quiet residential neighborhood.
トムは、
街
まち
を
後
あと
にした。
Tom left the city.
トムはこの
街
まち
で
働
はたら
いていますか?
Does Tom work in this city?
トムは
住
じゅう
宅
たく
街
がい
で
暮
く
らしていた。
Tom lived in a residential area.
トムは
住
じゅう
宅
たく
街
がい
に
住
す
んでいます。
Tom lives in a residential area.
トムは
街
まち
の
外
はず
れに
住
す
んでます。
Tom lives on the outskirts of the city.
トムは
街
まち
を
離
はな
れた。
Tom has left the city.
トムは
買
か
い
物
もの
に
街
まち
の
方
ほう
へ
出
で
た。
Tom went downtown to do shopping.
新
あたら
しいショッピングモールが
街
まち
のはずれにオープンした。
A new shopping mall opened on the edge of town.
それらの
街
まち
の
交
こう
通
つう
法
ほう
は
同
おな
じである。
Those cities have uniform traffic laws.
彼
かれ
らは
街
がい
路
ろ
の
雪
ゆき
を
取
と
り
払
はら
った。
They cleared the street of snow.
飛
ひ
行
こう
機
き
は、
街
まち
に
爆
ばく
弾
だん
を
投
とう
下
か
した。
The plane dropped bombs on the city.
彼
かの
女
じょ
は
街
まち
に
行
い
くため
農
のう
場
じょう
を
後
あと
にした。
She left the farm to go to the city.
そこは
世
せ
界
かい
でも
有
ゆう
数
すう
の
美
うつく
しい
街
まち
です。
It's one of the most beautiful cities in the world.
ここ
私
わたし
たちの
街
まち
では
1
いち
月
がつ
は
雪
ゆき
がとても
深
ふか
い。
The snow is very deep here in our town in January.
必
かなら
ず
2
に
番
ばん
のバスに
乗
の
って、21
番
ばん
街
がい
で
降
お
りなさい。
Be sure to take the No.2 bus, and get off at 21st Street.
繁
はん
華
か
街
がい
へ
行
い
くにはどのバスに
乗
の
ったらいいですか。
Please tell me which bus to take to go downtown.
トムは
街
まち
角
かど
でギターを
弾
ひ
いてお
金
かね
を
稼
かせ
いでいた。
Tom earned money by playing his guitar on street corners.
街
まち
角
かど
のパン
屋
や
にアップルタルトはありますか?
Are there apple tarts at the corner bakery?
私
わたし
達
たち
は
駅
えき
を
出
で
て、サムの
知
し
っている
小
ちい
さなホテルに
着
つ
くまで
街
がい
路
ろ
を
歩
ある
いた。
We left the station and walked along the street until we came to a small hotel which Sam knew about.
オーストラリアでお
気
き
に
入
い
りの
小
ちい
さな
街
まち
はなんですか?
What's your favorite small town in Australia?
私
わたし
達
たち
の
住
す
む
街
まち
は
海
うみ
沿
ぞ
いにあります。
The town we live in is beside the sea.
街
まち
には
奇
き
妙
みょう
な
外
がい
国
こく
語
ご
が
氾
はん
濫
らん
していた。
The town was flooded with strange foreign languages.
街
がい
路
ろ
と
家
いえ
々
いえ
は
洪
こう
水
ずい
で
水
みず
浸
びた
しになった。
Streets and houses were submerged by the flood.
メキシコにはたくさんのスラム
街
がい
がある。
There are a lot of slums in Mexico.
彼
かれ
は
街
がい
頭
とう
で
買
か
った
絵
え
を
額
がく
縁
ぶち
に
入
い
れた。
He framed the picture he had bought on the street.
警
けい
察
さつ
は
街
がい
頭
とう
デモを
阻
そ
止
し
しようとした。
The police tried to stop the street demonstration.
ボストンって、
大
おお
きな
街
まち
なの?
Is Boston a big city?
ボストンっていい
街
まち
だね。また
遊
あそ
びに
来
き
たいな。
Boston is a good city. I would like to come visit again.
ボストンは
素
す
晴
ば
らしい
街
まち
です。
Boston is a wonderful city.
街
まち
を
当
あ
てもなく
歩
ある
いた。
I walked about aimlessly on the street.
この
街
まち
のリサイクル
率
りつ
はほんの15%です。
This city's recycling rate is only 15%.
中
ちゅう
華
か
街
がい
には
中
ちゅう
華
か
料
りょう
理
り
のお
店
みせ
がたくさんあります。
There are many Chinese restaurants in Chinatown.
鉄
てつ
道
どう
がこの
街
まち
に
敷
ふ
設
せつ
された。
A railroad was constructed in this town.
このバスは
街
まち
の
中
ちゅう
心
しん
街
がい
へ
行
い
きますか。
Does this bus go to the center of town?
中
ちゅう
心
しん
街
がい
は
今日
きょう
は
大
たい
変
へん
な
混
こん
雑
ざつ
だ。
Towns are very crowded today.
私
わたし
たちは
買
か
い
物
もの
に
中
ちゅう
心
しん
街
がい
に
行
い
く。
We go downtown to do shopping.
空
くう
港
こう
は、
中
ちゅう
心
しん
街
がい
からかなり
遠
とお
いです。
The airport is quite far from the city centre.
その
街
まち
は
山
やま
裾
すそ
にあります。
The city is located at the foot of the mountain.
彼
かれ
の
家
いえ
は
街
まち
外
はず
れにあります。
His house is on the outskirts of the city.
街
まち
は
霧
きり
に
包
つつ
まれていました。
The city was wrapped in fog.
この
街
まち
で
働
はたら
く
人
ひと
の
数
かず
は、
今
こん
月
げつ
末
まつ
までには
千
せん
人
にん
以
い
上
じょう
になるだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
ダウンタウンという
言
こと
葉
ば
はすべての
町
まち
の
繁
はん
華
か
街
がい
をさす。
The word downtown refers to the business quarter of any town.
ブラスバンドは、
街
まち
のあちこちを
行
こう
進
しん
した。
The brass band marched around the town.
姉
あね
は、
街
まち
中
なか
の
洋
よう
服
ふく
店
てん
でパートをしてます。
My sister works part-time at a clothing store downtown.
ダブリンは
素
す
晴
ば
らしい
街
まち
ですよ。
Dublin is a wonderful town.
その
街
まち
は
海
かい
抜
ばつ
1500メートルの
所
ところ
にある。
The town is situated 1,500 meters above sea level.
新
あたら
しい
銀
ぎん
行
こう
はベーカー
街
がい
にある。
The new bank is on Baker Street.
街
かい
道
どう
沿
ぞ
いのドライブインで
昼
ちゅう
食
しょく
をとった。
We had lunch at a roadside restaurant.
ベニスは
美
うつく
しい
街
まち
だと
言
い
われている。
They say that Venice is a beautiful city.
その
瞬
しゅん
間
かん
から、その
街
まち
はエステバンの
街
まち
として
認
みと
められた。
From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
この
街
まち
にはエステティックサロンが3
軒
けん
ある。
There are three beauty salons on this street.
ヴェスヴィオ
火
か
山
ざん
の
噴
ふん
火
か
は、ポンペイの
街
まち
を
壊
かい
滅
めつ
させた。
The eruption of the volcano Vesuvius destroyed the city of Pompeii.
メナードさんは
街
まち
一
いち
番
ばん
の
名
めい
医
い
です。
Mennad is the best doctor in town.