jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
draw very near
Info
Frequency
Top 800-900
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
300
Readings
せま
(38%)
せ
(33%)
はく
(17%)
ぱく
(10%)
ぜ
せり
はさ
はざ
Composed of
白
white
⻌
road
Used in vocabulary (82 in total)
迫
せま
る
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
迫
はく
力
りょく
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
脅
きょう
迫
はく
threat; menace; coercion; terrorism
79 more...
Examples (27 in total)
目
もく
前
ぜん
に
迫
せま
った
試
し
験
けん
のことが
彼
かの
女
じょ
の
心
こころ
に
大
おお
きく
広
ひろ
がった。
The impending examination loomed large in her mind.
彼
かの
女
じょ
は
時
じ
間
かん
に
迫
せま
られている
様
よう
子
す
で、しばしば
壁
かべ
の
時
と
計
けい
をちらりと
見
み
た。
She seemed pressed for time and often glanced at the clock on the wall.
あなたの
返
へん
答
とう
はほとんど
脅
きょう
迫
はく
に
等
ひと
しい。
Your answer almost amounts to a threat.
この
返
へん
答
とう
はほとんど
脅
きょう
迫
はく
に
近
ちか
い。
This answer almost amounts to a threat.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
発
はつ
言
げん
を
脅
きょう
迫
はく
と
解
かい
釈
しゃく
した。
She interpreted his remarks as a threat.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
脅
きょう
迫
はく
した。
She threatened him.
私
わたし
は
彼
かれ
の
脅
きょう
迫
はく
を
少
すこ
しも
恐
おそ
れていない。
I am not in the least afraid of his threats.
森
もり
の
中
なか
で、
彼
かれ
らは
気
き
がつくと
危
き
険
けん
が
迫
せま
っていた。
In the woods they found themselves in danger.
この
国
くに
の
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
している。
The government of this country oppresses its people.
その
国
くに
の
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
している。
The government of that country oppresses its people.
その
政
せい
府
ふ
は
国
こく
民
みん
を
圧
あっ
迫
ぱく
した。
The government oppressed the people.
耐
た
えられない
圧
あっ
迫
ぱく
から
逃
のが
れるために
自
じ
殺
さつ
に
走
はし
る
子
こ
供
ども
たちもいる。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
朝
あさ
はもう2、
3
さん
時
じ
間
かん
後
ご
に
迫
せま
っている。
The morning is just a few hours away.
先
せん
生
せい
は
彼
かれ
に
答
こたえ
を
迫
せま
った。
The teacher pushed him for an answer.
世
せ
界
かい
的
てき
な
危
き
機
き
がすぐそこまで
迫
せま
っている。
A global crisis is at hand.
初
しょ
期
き
の
宗
しゅう
教
きょう
指
し
導
どう
者
しゃ
の
中
なか
には
敵
てき
対
たい
する
人
ひと
々
びと
に
迫
はく
害
がい
されたものもいる。
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
彼
かれ
は
人
ひと
々
びと
を
宗
しゅう
教
きょう
により
迫
はく
害
がい
しました。
He persecuted people for their religion.
レポートの
締
し
め
切
き
りが
間
ま
近
ぢか
に
迫
せま
っているので、
私
わたし
はひどく
忙
いそが
しい。
I'm terribly busy because the report deadline is near.
私
わたし
は
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
を
脅
きょう
迫
はく
と
解
かい
した。
I interpreted his remark as a threat.
飢
き
饉
きん
の
見
み
通
とお
しが
世
せ
界
かい
の
多
おお
くの
地
ち
域
いき
に
迫
せま
っている。
The prospect of famine hangs over many areas of the world.
キング
牧
ぼく
師
し
と
彼
かれ
の
支
し
持
じ
者
しゃ
は
脅
きょう
迫
はく
された。
Rev. King and his supporters were threatened.
ローマ
人
じん
はキリスト
教
きょう
徒
と
を
迫
はく
害
がい
した。
The Romans persecuted Christians.
そのロボットはあまりにも
真
しん
に
迫
せま
りすぎて
気
き
持
も
ち
悪
わる
かった。
The robot was so lifelike that it was creepy.
遠
とお
回
まわ
しに
言
ゆ
うかわりに、ジョーンズはズバリ
要
よう
点
てん
に
迫
せま
った。
Instead of beating around the bush, Jones got straight to the point.
強
ごう
引
いん
な
販
はん
売
ばい
員
いん
がすぐに
契
けい
約
やく
書
しょ
に
署
しょ
名
めい
するよう
強
つよ
く
迫
せま
った。
The aggressive salesman urged me to sign the contract right away.
市
し
長
ちょう
の
家
か
族
ぞく
は
一
いち
日
にち
中
じゅう
脅
きょう
迫
はく
電
でん
話
わ
に
悩
なや
まされた。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
組
くみ
合
あい
は
1
いち
0パーセントの
賃
ちん
上
あ
げを
迫
せま
っている。
The union is pressing for a ten-percent pay hike.