jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
depend on
Info
Frequency
Top 800-900
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
1045
Readings
い
(94%)
よ
(3%)
より
え
よっ
Composed of
亻
thin person
衣
garment
Used in vocabulary (101 in total)
依
い
頼
らい
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
依
い
存
ぞん
dependence; reliance
依
い
然
ぜん
として
still; as yet; as of old
98 more...
Examples (56 in total)
御
ご
依
い
頼
らい
により
本
ほん
をお
送
おく
りしました。
We sent you the book at your request.
私
わたし
は
彼
かれ
の
依
い
頼
らい
でそうしたのです。
I did so at his request.
彼
かれ
の
依
い
頼
らい
は
命
めい
令
れい
に
等
ひと
しかった。
His request was equivalent to an order.
彼
かれ
はその
委
い
員
いん
会
かい
のメンバーになるようにと
依
い
頼
らい
を
受
う
けてきてきた。
He has been asked to sit on the committee.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
に
資
し
金
きん
を
集
あつ
めるように
依
い
頼
らい
した。
She asked him to raise the funds.
彼
かの
女
じょ
はその
委
い
員
いん
会
かい
の
一
いち
員
いん
になるようにと
依
い
頼
らい
を
受
う
けてきてきた。
She has been asked to sit on the committee.
一
いち
番
ばん
いいのは、
専
せん
門
もん
家
か
に
修
しゅう
理
り
を
依
い
頼
らい
することだよ。
The best thing to do is to ask an expert to repair it.
地
ち
上
じょう
のすべての
生
せい
物
ぶつ
は
互
たが
いに
依
い
存
ぞん
し
合
あ
っている。
All living things on earth depend one another.
私
わたし
達
たち
は
互
たが
いに
依
い
存
ぞん
しあっている。
We are dependent on each other.
その
国
くに
の
経
けい
済
ざい
は、
農
のう
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
The country's economy depends on agriculture.
その
殺
さつ
人
じん
事
じ
件
けん
は
依
い
然
ぜん
として
謎
なぞ
である。
The murder remains a mystery.
天
てん
気
き
は
依
い
然
ぜん
として
雨
あめ
だった。
The weather remained rainy.
日
に
本
ほん
の
経
けい
済
ざい
は
依
い
然
ぜん
として
安
あん
定
てい
している。
The economy of Japan is still stable.
多
おお
くの
依
い
頼
らい
人
にん
がアドバイスを
求
もと
めてその
有
ゆう
能
のう
な
弁
べん
護
ご
士
し
の
所
ところ
にいった。
Many clients went to the able lawyer for advice.
弁
べん
護
ご
士
し
は
依
い
頼
らい
人
にん
のために
説
せっ
得
とく
力
りょく
のある
発
はつ
言
げん
をした。
The lawyer spoke convincingly on behalf of his client.
彼
かれ
は
依
い
頼
らい
人
にん
がどんな
人
にん
間
げん
なのか
想
そう
像
ぞう
してみた。
He tried to imagine what the client was like.
彼
かれ
がなぜ
突
とつ
然
ぜん
町
まち
を
去
さ
ったかは
依
い
然
ぜん
としてなぞである。
It is still a mystery why he suddenly left the town.
彼
かれ
らの
身
み
に
何
なに
が
起
お
こったかは
依
い
然
ぜん
としてなぞだ。
What happened to them is still a mystery.
その
産
さん
業
ぎょう
は
政
せい
府
ふ
の
資
し
金
きん
援
えん
助
じょ
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
The industry is heavily dependent on government funding.
それはすべて
天
てん
候
こう
に
依
い
存
ぞん
している。
It all depends on the weather.
彼
かれ
らは
私
わたし
の
依
い
頼
らい
に
応
おう
じてサンプルを
送
おく
ってくれた。
They sent me a sample in answer to my request.
我
われ
々
われ
の
友
ゆう
情
じょう
は
依
い
然
ぜん
として
揺
ゆ
るがなかった。
Our friendship remained firm.
私
わたし
の
知
し
る
限
かぎ
りでは
彼
かの
女
じょ
は
依
い
然
ぜん
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
です。
As far as I know, she is still missing.
3
さん
人
にん
が
依
い
然
ぜん
行
ゆ
方
くえ
不
ふ
明
めい
です。
Three people are still missing.
トムはまだ、
彼
かれ
の
両
りょう
親
しん
に
依
い
存
ぞん
しているのですか。
Does Tom still rely on his parents?
トムはメアリーに
依
い
存
ぞん
しすぎている。
Tom depends on Mary too much.
トムは
快
こころよ
くその
依
い
頼
らい
を
引
ひ
き
受
う
けました。
Tom gladly accepted the request.
今
いま
、トムは
大
たい
変
へん
両
りょう
親
しん
に
依
い
存
ぞん
しています。
Now, Tom depends on his parents very much.
弁
べん
護
ご
士
し
は
依
い
頼
らい
人
にん
の
無
む
罪
ざい
を
主
しゅ
張
ちょう
した。
The lawyer insisted on the client's innocence.
弁
べん
護
ご
士
し
は
依
い
頼
らい
人
にん
の
無
む
罪
ざい
を
証
しょう
明
めい
してみせる。
The lawyer will try to show that her client is innocent.
上
じょう
司
し
は
自
じ
分
ぶん
が
留
る
守
す
の
間
あいだ
事
じ
務
む
所
しょ
の
管
かん
理
り
を、ブラウン
氏
し
に
依
い
頼
らい
した。
The boss asked Mr Brown to take charge of the office while she was away.
その
組
そ
織
しき
の
運
うん
営
えい
は
自
じ
発
はつ
的
てき
な
寄
き
付
ふ
に
依
い
存
ぞん
している。
That organization depends on voluntary contributions.
貧
ひん
困
こん
は
依
い
然
ぜん
として
犯
はん
罪
ざい
の
主
しゅ
要
よう
原
げん
因
いん
である。
Poverty is still the major cause of crime.
彼
かれ
が
有
ゆう
罪
ざい
であるという
事
じ
実
じつ
は
依
い
然
ぜん
として
残
のこ
っている。
The fact remains that he is guilty.
世
よ
論
ろん
は
依
い
然
ぜん
として
彼
かれ
に
有
ゆう
利
り
に
傾
かたむ
いている。
The balance of public opinion remains in his favor.
ものの
見
み
方
かた
というのは
立
たち
場
ば
に
依
よ
るものだ。
How one views something depends on one's situation.
日
に
本
ほん
は
石
せき
油
ゆ
を
外
がい
国
こく
に
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on foreign countries for oil.
私
わたし
たちの
生
せい
活
かつ
は
外
がい
国
こく
から
輸
ゆ
入
にゅう
された
石
せき
油
ゆ
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
Our life depends largely on oil imported from other countries.
日
に
本
ほん
の
大
だい
企
き
業
ぎょう
の
多
おお
くは
輸
ゆ
出
しゅつ
に
依
い
存
ぞん
している。
Many large Japanese companies depend on exports.
諺
ことわざ
はアメリカでは
依
い
然
ぜん
として
人
ひと
々
びと
の
間
あいだ
でよく
用
もち
いられている。
Proverbs are still very popular in America.
日
に
本
ほん
は
消
しょう
費
ひ
する
石
せき
油
ゆ
の70%を
中
ちゅう
東
とう
に
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on the Middle East for 70% of oil it consumes.
子
こ
供
ども
は
衣
い
食
しょく
住
じゅう
を
親
おや
に
依
い
存
ぞん
している。
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
その
島
しま
の
経
けい
済
ざい
は
漁
ぎょ
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
The economy of the island is dependent on the fishing industry.
ジョンソン
氏
し
は
弁
べん
護
ご
士
し
だ。
彼
かれ
は
午
ご
後
ご
3
さん
人
にん
の
依
い
頼
らい
人
にん
に
会
あ
うことになっている。
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
トムって、コーヒー
依
い
存
ぞん
症
しょう
だよね?
Tom is a coffee addict, isn't he?
私
わたし
はためらわずに
彼
かれ
の
依
い
頼
らい
を
引
ひ
き
受
う
けた。
Without hesitation, I granted his request.
青
あお
森
もり
県
けん
の
経
けい
済
ざい
はリンゴの
栽
さい
培
ばい
に
大
おお
きく
依
い
存
ぞん
している。
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
トムはアルコール
依
い
存
ぞん
症
しょう
なの?
Is Tom an alcoholic?
その
国
くに
の
外
がい
国
こく
貿
ぼう
易
えき
はこの
港
みなと
に
完
かん
全
ぜん
に
依
い
存
ぞん
している。
The country's foreign trade depends entirely on this port.
国
こく
内
ない
市
し
場
じょう
の
縮
しゅく
小
しょう
はインフレに
依
よ
るものです。
The shrinking of the domestic market has been blamed on inflation.
わが
国
くに
は
天
てん
然
ねん
資
し
源
げん
を
諸
しょ
外
がい
国
こく
に
依
い
存
ぞん
している。
We depend on foreign nations for our natural resources.
弁
べん
護
ご
士
し
は
依
い
頼
らい
人
にん
に
法
ほう
的
てき
手
しゅ
段
だん
を
取
と
るように
勧
すす
めた。
The lawyer recommended his client to take legal action.
トムはかつて
薬
やく
物
ぶつ
依
い
存
ぞん
症
しょう
だった。
Tom was once a drug addict.
京
きょう
都
と
は
観
かん
光
こう
産
さん
業
ぎょう
に
依
い
存
ぞん
している。
Kyoto depends on the tourist industry.
日
に
本
ほん
はアラブ
諸
しょ
国
こく
に
石
せき
油
ゆ
を
依
い
存
ぞん
している。
Japan depends on Arab countries for oil.
長
なが
く
生
い
きられることを
願
ねが
って
娘
むすめ
を
菜
な
依
え
瑠
る
と
名
な
付
づ
けた。
I named my daughter Nairu wishing her long life.