jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
uncle
Info
Frequency
Top 1500-1600
Type
Jōyō
?
Kanken
Level Pre-2
Heisig
775
Readings
お
(59%)
しゅく
(40%)
とおじ
Composed of
上
above
小
small
又
once again
Used in kanji (5 in total)
寂
lonely
督
overseer
淑
ladylike
椒
Japanese pepper tree
1 more...
Used in vocabulary (16 in total)
叔
お
父
じ
uncle
叔
お
母
ば
aunt
叔
お
父
じ
さん
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
13 more...
Examples (194 in total)
あれらの
家
いえ
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
の
家
いえ
です。
Those houses are my uncle's.
この
家
いえ
は
叔
お
父
じ
のものだ。
This house belongs to my uncle.
その
時
とき
まで
彼
かれ
は
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
泊
と
まっていた。
Up to that time he had been staying with his uncle.
わたしの
叔
お
父
じ
はその
通
とお
りに
自
じ
分
ぶん
の
店
みせ
を
持
も
っている。
My uncle has a store along the street.
ステージで
踊
おど
っている
人
ひと
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
The man dancing on the stage is my uncle.
僕
ぼく
たちは
叔
お
父
じ
の
家
いえ
で
食
しょく
事
じ
した。
We dined at our uncle's.
僕
ぼく
たちは
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
泊
と
まっています。
We're staying at our uncle's.
叔
お
父
じ
が、
君
きみ
が
持
も
っているのと
同
おな
じカメラを
買
か
ってくれた。
My uncle bought me the same camera as you have.
叔
お
父
じ
がこの
本
ほん
を
買
か
ってくれた。
My uncle bought me this book.
叔
お
父
じ
に
知
し
らせることが
必
ひつ
要
よう
だったか。
Was it necessary that my uncle be informed?
叔
お
父
じ
のところに
泊
と
まっています。
I'm staying with my uncle.
叔
お
父
じ
の
車
くるま
は
私
わたし
の
車
くるま
よりも
速
はや
い。
My uncle's car is faster than mine.
叔
お
父
じ
は、
幸
しあわ
せに
暮
く
らした。
My uncle lived a happy life.
叔
お
父
じ
は、
時
とき
々
どき
私
わたし
に
会
あ
いに
来
く
るんです。
My uncle comes to see me from time to time.
叔
お
父
じ
は
冗
じょう
談
だん
のつもりでその
話
はなし
を
私
わたし
にした。
My uncle told me the story by way of a joke.
叔
お
父
じ
は
病
びょう
気
き
から
完
かん
全
ぜん
に
回
かい
復
ふく
した。
My uncle has completely recovered from his illness.
叔
お
父
じ
は
私
わたし
にその
時
と
計
けい
をくれた。
My uncle gave me the watch.
叔
お
父
じ
は
私
わたし
にプレゼントをくれた。
My uncle gave me a present.
叔
お
父
じ
は
私
わたし
に
車
くるま
を
譲
ゆず
ってくれた。
My uncle gave me his car.
向
む
こうに
見
み
える
人
ひと
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
The man you see over there is my uncle.
屋
や
根
ね
の
赤
あか
いその
家
いえ
は、
私
わたし
の
叔
お
父
じ
の
家
いえ
です。
That house with a red roof is my uncle's.
彼
かれ
は
叔
お
父
じ
のところに
泊
と
まっている。
He's staying with his uncle.
彼
かれ
は
叔
お
父
じ
を
訪
おとず
れるつもりだ。
He will visit his uncle.
彼
かれ
は
昨日
きのう
叔
お
父
じ
を
訪
たず
ねた。
He visited his uncle yesterday.
彼
かれ
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
がどこに
住
す
んでいるのか、
私
わたし
に
聞
き
いてきた。
He asked me where my uncle lived.
彼
かれ
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
He is my uncle.
彼
かれ
は
私
わたし
の
父
ちち
ではなく、
叔
お
父
じ
だ。
He is not my father but my uncle.
昨日
きのう
私
わたし
の
叔
お
父
じ
が
犬
いぬ
を
買
か
った。
Yesterday my uncle bought a dog.
私
わたし
が
商
しょう
売
ばい
に
成
せい
功
こう
したのは
叔
お
父
じ
のおかげです。
I owe it to my uncle that I succeeded in my business.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
には
子
こ
供
ども
が
三
さん
人
にん
いる。
My uncle has three children.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
決
けっ
して
手
て
紙
がみ
を
書
か
かない。
My uncle never writes letters.
私
わたし
は
叔
お
父
じ
にカメラをもらいました。
I was given a camera by my uncle.
私
わたし
は
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
住
す
んでいる。
I am living with my uncle.
私
わたし
は
学
がっ
校
こう
に
行
い
く
途
と
中
ちゅう
で
叔
お
父
じ
にあった。
I saw my uncle on the way to school.
私
わたし
は
駅
えき
で
偶
ぐう
然
ぜん
叔
お
父
じ
に
会
あ
った。
I ran across my uncle at the station.
駅
えき
から
叔
お
父
じ
の
家
いえ
までは5
分
ふん
そこそこでした。
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station.
向
む
こうを
走
はし
っている
男
おとこ
の
人
ひと
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
The man running over there is my uncle.
困
こま
っているときに、
叔
お
父
じ
は
私
わたし
によい
忠
ちゅう
告
こく
をしてくれました。
My uncle gave me some good advice when I was in trouble.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
医
い
者
しゃ
の
忠
ちゅう
告
こく
を
無
む
視
し
して
酒
さけ
を
飲
の
みつづけた。
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice.
私
わたし
には
京
きょう
都
と
に
住
す
んでいる
叔
お
父
じ
がいます。
I have an uncle who lives in Kyoto.
私
わたし
は
京
きょう
都
と
の
叔
お
父
じ
のところに
泊
と
まるつもりだ。
I'm going to stay with my uncle in Kyoto.
そのホテルは
彼
かれ
の
叔
お
父
じ
によって
経
けい
営
えい
されている。
The hotel is run by his uncle.
今
いま
、
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
している。
I'm now staying at my uncle's.
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
する
予
よ
定
てい
です。
I'm planning to stay at my uncle's place.
私
わたし
は
東
とう
京
きょう
の
叔
お
父
じ
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
しています。
I am staying with my uncle in Tokyo.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
何
なん
年
ねん
も
外
がい
国
こく
で
生
せい
活
かつ
した。
My uncle lived abroad for many years.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
釣
つ
りが
大
だい
好
す
きです。
My uncle is very fond of fishing.
来
らい
週
しゅう
私
わたし
は
叔
お
父
じ
を
訪
ほう
問
もん
します。
I'll visit my uncle next week.
私
わたし
は
叔
お
父
じ
の
家
いえ
で
1
いっ
週
しゅう
間
かん
過
す
ごした。
I spent a week at my uncle's.
彼
かの
女
じょ
には
銀
ぎん
行
こう
に
勤
つと
めている
叔
お
父
じ
がいます。
She has an uncle who works in a bank.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
大
おお
阪
さか
に
住
す
んでいるが、
昨日
きのう
訪
たず
ねてきた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
彼
かれ
の
叔
お
父
じ
は
金
かね
持
も
ちらしかった。
His uncle appeared rich.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はパリに
十
じゅう
年
ねん
住
す
んでいる。
My uncle has lived in Paris for ten years.
むこうで
新
しん
聞
ぶん
を
読
よ
んでいる
人
ひと
は
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
The man reading a paper over there is my uncle.
ある
日
ひ
私
わたし
は
叔
しゅく
母
ぼ
を
訪
たず
ねた。
One day I visited my aunt.
こちらは
私
わたし
の
叔
お
母
ば
です。
This is my aunt.
この
人
にん
形
ぎょう
は
叔
お
母
ば
からの
贈
おく
り
物
もの
です。
This doll is a gift from my aunt.
両
りょう
親
しん
の
死
し
後
ご
、
彼
かれ
は
叔
しゅく
母
ぼ
に
育
そだ
てられた。
After his parents' death he was brought up by his aunt.
叔
お
母
ば
が
私
わたし
にカメラをくれた。
My aunt gave me a camera.
叔
お
母
ば
が
私
わたし
に
新
あたら
しいスカートを
作
つく
ってくれた。
My aunt made me a new skirt.
叔
お
母
ば
が
誕
たん
生
じょう
日
び
のプレゼントを
送
おく
ってくれた。
My aunt sent me a birthday present.
叔
しゅく
母
ぼ
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
しています。
I'm staying at my aunt's.
叔
しゅく
母
ぼ
はおいしいコーヒーの
入
い
れ
方
かた
を
見
み
せてくれた。
My aunt showed me how to make good coffee.
叔
しゅく
母
ぼ
は
幸
しあわ
せな
生
しょう
涯
がい
を
送
おく
った。
My aunt lived a happy life.
叔
お
母
ば
は
私
わたし
に
花
はな
を
持
も
ってきてくれた。
My aunt brought me some flowers.
叔
しゅく
母
ぼ
は
私
わたし
の
成
せい
功
こう
を
喜
よろこ
んだ。
My aunt was pleased with my success.
彼
かれ
の
叔
しゅく
母
ぼ
は
猫
ねこ
を3
匹
ひき
飼
か
っている。
His aunt has three cats.
彼
かれ
は
叔
お
母
ば
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
した。
He stayed at his aunt's house.
彼
かの
女
じょ
は
叔
しゅく
母
ぼ
と
暮
く
らすようになった。
She came to live with her aunt.
彼
かの
女
じょ
は
叔
しゅく
母
ぼ
に
似
に
ている。
She resembles her aunt.
彼
かの
女
じょ
は
子
こ
供
ども
を
叔
お
母
ば
に
預
あず
けた。
She left her children in her aunt's care.
私
わたし
にはに
大
おお
阪
さか
に
住
す
んでいる
叔
しゅく
母
ぼ
がいます。
I have an aunt who lives in Osaka.
私
わたし
の
叔
お
母
ば
が
明
あ
日
した
東
とう
京
きょう
にきます。
My aunt is coming to Tokyo tomorrow.
私
わたし
の
叔
しゅく
母
ぼ
は
母
はは
よりも
年
とし
上
うえ
です。
My aunt is older than my mother.
私
わたし
の
叔
しゅく
母
ぼ
は
生
しょう
涯
がい
健
けん
康
こう
に
恵
めぐ
まれた。
My aunt enjoyed good health all her life.
私
わたし
の
叔
しゅく
母
ぼ
は5
人
にん
の
子
こ
供
ども
を
育
そだ
てた。
My aunt brought up five children.
私
わたし
は
叔
しゅく
母
ぼ
たちが
好
す
きだ。
I like my aunts.
私
わたし
は
叔
しゅく
母
ぼ
にヨーロッパで
偶
ぐう
然
ぜん
会
あ
った。
I ran into my aunt by chance in Europe.
私
わたし
達
たち
は
今
こん
度
ど
の
日
にち
曜
よう
日
び
に
叔
しゅく
母
ぼ
を
訪
ほう
問
もん
します。
We are going to visit our aunt next Sunday.
電
でん
話
わ
で
彼
かれ
に
叔
お
母
ば
と
話
はなし
をさせた。
I made him talk to his aunt on the phone.
私
わたし
は
休
きゅう
暇
か
の
大
だい
部
ぶ
分
ぶん
を
叔
お
父
じ
の
家
いえ
で
過
す
ごした。
I spent the major part of my vacation at my uncle's.
彼
かの
女
じょ
は
子
こ
供
ども
を
叔
しゅく
母
ぼ
の
世
せ
話
わ
に
委
ゆだ
ねた。
She committed her child to her aunt's care.
彼
かの
女
じょ
は
叔
しゅく
母
ぼ
にあう
目
もく
的
てき
でパリへ
行
い
った。
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt.
叔
お
母
ば
といっしょに
先
せん
月
げつ
そこへ
行
い
った。
I went there with my aunt last month.
叔
お
父
じ
に
会
あ
いに
四
し
国
こく
に
行
い
きました。
I went to Shikoku to visit my uncle.
彼
かれ
は
叔
しゅく
母
ぼ
に
付
つ
き
添
そ
われていた。
He was accompanied by his aunt.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
がアメリカへ
立
た
つ
時
とき
には、
空
くう
港
こう
に
多
おお
くの
人
ひと
が
見
み
送
おく
りに
来
き
た。
When my uncle left for America, many people came to see him off at the airport.
わたしの
叔
しゅく
母
ぼ
はニューヨークに
住
す
んでいます。
My aunt lives in New York.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はニューヨークに
住
す
んでいる。
My uncle lives in New York.
叔
お
父
じ
は
一
いち
年
ねん
前
まえ
になくなった。
My uncle died a year ago.
あなたの
叔
お
父
じ
さんと
話
はな
し
合
あ
いたい。
I want to talk to your uncle.
この
写
しゃ
真
しん
、
叔
お
父
じ
さんなんだ。
This picture is of my uncle.
すばらしい
人
ひと
だったよ、あなたの
叔
お
父
じ
さんは。
He was a wonderful man, that uncle of yours.
叔
お
父
じ
さんのお
見
み
舞
ま
いで
病
びょう
院
いん
に
行
い
きました。
I went to the hospital to see my uncle.
叔
お
父
じ
さんはまだ
海
かい
外
がい
にいるの?
Is your uncle still abroad?
叔
お
父
じ
さんは
快
こころよ
く
私
わたし
の
提
てい
案
あん
に
同
どう
意
い
してくれた。
My uncle was willing to agree to my suggestion.
叔
お
父
じ
さんは
若
わか
くないが
健
けん
康
こう
です。
My uncle is not young, but healthy.
君
きみ
の
叔
お
父
じ
さんは、
君
きみ
に
叔
お
父
じ
さんの
車
くるま
を
運
うん
転
てん
させてくれたの?
Did your uncle let you drive his car?
私
わたし
さ、
叔
お
父
じ
さんの
家
いえ
には
一
いち
度
ど
も
行
い
ったことないんだ。
I've never been to my uncle's house.
東
とう
京
きょう
にいる
叔
しゅく
母
ぼ
は、
私
わたし
にきれいなブラウスを
送
おく
ってくれました。
My aunt, who lives in Tokyo, sent me a beautiful blouse.
「どっちの
女
じょ
性
せい
が、あなたの
叔
お
母
ば
さんなの?」「
右
みぎ
の
人
ひと
」
"Which of the women is your aunt?" "The one on the right."
これクララ
叔
お
母
ば
さんのと
同
おな
じネックレスじゃない?
Isn't this the same necklace that Aunt Clara wears?
その
女
おんな
の
子
こ
は
叔
お
母
ば
さんからもらった
人
にん
形
ぎょう
を
大
だい
事
じ
にしている。
The girl cherishes a doll given by her aunt.
その
子
こ
供
ども
たちは、
叔
お
母
ば
さんが
面
めん
倒
どう
を
見
み
ていた。
Those children were being cared for by an aunt.
どれくらいの
間
あいだ
あなたの
叔
お
母
ば
さんの
家
いえ
に
泊
と
まる
予
よ
定
てい
ですか。
How long will you stay with your aunt?
メイと
結
けっ
婚
こん
する
前
まえ
に
彼
かの
女
じょ
の
叔
お
母
ば
さんに
会
あ
ったことがありましたか。
Had you met her aunt before you married May?
叔
お
母
ば
さんには
三
さん
人
にん
の
子
こ
供
ども
がいる。
My aunt has three children.
君
きみ
の
叔
お
母
ば
さんは
何
なに
をしているの。
What does your aunt do?
夏
なつ
休
やす
みは
叔
お
母
ば
さんの
家
いえ
で
過
す
ごしました。
I spent the summer vacation at my aunt's house.
彼
かれ
が
自
じ
分
ぶん
の
叔
お
母
ば
さんだと
思
おも
った
女
じょ
性
せい
は、
知
し
らない
人
ひと
であった。
The woman who he thought was his aunt was a stranger.
彼
かれ
は
叔
お
母
ば
さんの
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
している。
He is staying with his aunt.
彼
かれ
は
来
らい
月
げつ
叔
お
母
ば
さんとおじさんを
訪
たず
ねるつもりです。
He's going to visit his aunt and uncle next month.
彼
かの
女
じょ
は
叔
お
母
ば
さんに
育
そだ
てられた。
She was brought up by her aunt.
明子にはハナという
名
な
の
叔
お
母
ば
さんがいます。
Akiko has an aunt whose name is Hana.
私
わたし
が
付
つ
けているペンダントは
叔
お
母
ば
さんからもらった。
My aunt gave me the pendant I'm wearing.
私
わたし
の
叔
お
母
ば
さんがクリスマスに
本
ほん
をくれました。
My aunt gave me a book for Christmas.
私
わたし
は
京
きょう
都
と
の
叔
お
母
ば
さんの
家
いえ
に
泊
と
まる
予
よ
定
てい
だ。
I am going to stay with my aunt in Kyoto.
私
わたし
は
叔
お
母
ば
さんに、
彼
かの
女
じょ
の
旅
りょ
行
こう
の
話
はなし
をしてくれるよう
頼
たの
んだ。
I asked my aunt to tell the stories of her travels.
彼
かれ
が
割
わ
った
花
か
瓶
びん
は
私
わたし
の
叔
お
母
ば
のものです。
The vase he broke is my aunt's.
私
わたし
の
叔
しゅく
母
ぼ
は
庭
にわ
にトマトを
栽
さい
培
ばい
しています。
My aunt grows tomatoes in her garden.
叔
しゅく
母
ぼ
は
私
わたし
にアルバムをくれた。
My aunt gave me an album.
その
家
いえ
のことはすべてメアリー
叔
お
母
ば
さんを
中
ちゅう
心
しん
に
動
うご
いていた。
Everything in that house revolved upon Aunt Mary.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
来
らい
週
しゅう
の
月
げつ
曜
よう
日
び
にアメリカから
帰
き
国
こく
する。
My uncle comes back from America next Monday.
彼
かれ
の
叔
お
母
ば
が
日
にっ
中
ちゅう
彼
かれ
の
犬
いぬ
の
世
せ
話
わ
をしている。
His aunt takes care of his dog during the day.
エドワード
エドワアド
が
叔
お
父
じ
の
財
ざい
産
さん
を
継
つ
いだ。
Edward inherited his uncle's estate.
私
わたし
は
夏
なつ
をすごすために
叔
しゅく
母
ぼ
の
家
いえ
に
滞
たい
在
ざい
しています。
I'm staying at my aunt's for the summer.
叔
お
父
じ
の
一
ひと
人
り
が
私
わたし
に
有
ゆう
用
よう
な
助
じょ
言
げん
をいくつかしてくれた。
An uncle of mine gave me some useful advice.
叔
お
父
じ
は
僕
ぼく
に
通
つう
訳
やく
をやらせた。
My uncle made me serve as interpreter.
叔
お
父
じ
は
去
きょ
年
ねん
遺
い
書
しょ
を
作
つく
った。
My uncle made a will last year.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はガンで
死
し
んだ。
My uncle died of cancer.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は2
年
ねん
前
ぜん
ガンで
死
し
んだ。
My uncle died of cancer two years ago.
叔
お
父
じ
が
私
わたし
を
田舎
いなか
にドライブに
連
つ
れて
行
い
ってくれた。
My uncle took me for a ride in the countryside.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はこのホテルの
支
し
配
はい
人
にん
です。
My uncle is the manager of this hotel.
その
姪
めい
は
彼
かの
女
じょ
の
叔
お
母
ば
さんのように
見
み
えます。
The niece looks like her aunt.
ハワイでは
叔
しゅく
母
ぼ
の
所
ところ
に
滞
たい
在
ざい
する
予
よ
定
てい
です。
I am going to stay with my aunt in Hawaii.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
さん、
3
み
日
っか
毎
ごと
に
電
でん
話
わ
してくるのよ。
My uncle calls me every three days.
その
子
こ
は
叔
お
父
じ
の
名
な
前
まえ
をとってジョンと
名
な
づけられた。
The baby was named John after his uncle.
彼
かの
女
じょ
は
叔
しゅく
母
ぼ
の
名
な
をとってアリスと
名
な
づけられた。
She was named Alice after her aunt.
彼
かの
女
じょ
は
叔
しゅく
母
ぼ
の
名
な
前
まえ
をとってエリザベスと
名
な
づけられた。
She was named Elizabeth after her aunt.
ヘレンは
日
にち
曜
よう
日
び
ごとに
叔
お
父
じ
さんを
訪
ほう
問
もん
する。
Helen visits her uncle every Sunday.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
交
こう
通
つう
事
じ
故
こ
に
巻
ま
き
込
こ
まれた。
My uncle was involved in the traffic accident.
トムさんはメアリーさんの
叔
お
父
じ
さんです。
Tom is Mary's uncle.
トムの
叔
お
父
じ
は、
多
おお
くの
羊
ひつじ
を
飼
し
育
いく
している。
Tom's uncle keeps a lot of sheep.
トムは
今
いま
、
彼
かれ
の
叔
お
父
じ
と
共
とも
に
暮
く
らしている。
Tom is living with his uncle now.
トムは
私
わたし
の
叔
お
父
じ
です。
Tom is my uncle.
彼
かれ
は
叔
お
父
じ
の
名
な
前
まえ
をとってジムと
名
な
づけられた。
He is named Jim after his uncle.
叔
お
父
じ
はフランス
語
ご
に
詳
くわ
しいんです。
My uncle has a good knowledge of French.
この
紹
しょう
介
かい
状
じょう
は
叔
お
父
じ
によってかかれた。
My uncle wrote this letter of introduction.
叔
お
父
じ
さんは、
岬
みさき
の
一
いっ
軒
けん
家
や
に
独
ひと
りぼっちで
住
す
んでいた。
My uncle lived alone in a secluded house on the cape.
彼
かの
女
じょ
は
3
さん
年
ねん
間
かん
、
学
がく
費
ひ
を
叔
お
父
じ
に
頼
たよ
った。
She depended on her uncle for her school expenses for three years.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
灯
とう
台
だい
で
働
はたら
いてます。
My uncle works in a lighthouse.
ジムの
叔
お
父
じ
は
来
らい
年
ねん
退
たい
職
しょく
の
予
よ
定
てい
である。
Jim's uncle is due to retire next year.
叔
しゅく
母
ぼ
は
翌
よく
日
じつ
私
わたし
たちのところへ
遊
あそ
びにくる
予
よ
定
てい
でした。
My aunt was coming to see us the next day.
ここは
私
わたし
の
叔
お
父
じ
がアナウンサーとして
働
はたら
いているテレビ
局
きょく
です。
This is the TV station where my uncle works as an announcer.
私
わたし
の
母
はは
は
叔
しゅく
母
ぼ
とは
仲
なか
がよい。
My mother is on good terms with my aunt.
私
わたし
は
叔
しゅく
母
ぼ
の
家
いえ
に
3
み
日
っか
間
かん
滞
たい
在
ざい
した。
I stayed at my aunt's house for three days.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はドイツ
語
ご
を
話
はな
すことができる。
My uncle can speak German.
私
わたし
は
彼
かれ
の
叔
お
父
じ
さんの
死
し
のことを
彼
かれ
に
話
はな
すのを
出
で
来
き
る
限
かぎ
り
先
さき
送
おく
りした。
I delayed telling him about his uncle's death as long as I could.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はその
村
むら
に
農
のう
園
えん
を
持
も
っています。
My uncle has a farm in the village.
彼
かの
女
じょ
の
叔
お
父
じ
はスイスで
暮
く
らしている。
Her uncle lives in Switzerland.
叔
しゅく
母
ぼ
は
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
の
他
ほか
に
英
えい
語
ご
も
話
はな
せます。
In addition to Chinese, my aunt can speak English.
叔
しゅく
母
ぼ
は
中
ちゅう
国
ごく
語
ご
も
英
えい
語
ご
も
話
はな
せます。
My aunt can speak both Chinese and English.
明
あ
日
した
、
叔
お
父
じ
さんと
会
あ
う
約
やく
束
そく
があるんだ。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
彼
かれ
の
叔
お
母
ば
さんは
若
わか
く
見
み
える。
His aunt looks young.
私
わたし
の
叔
お
母
ば
は
若
わか
く
見
み
える。
My aunt looks young.
彼
かれ
の
母
はは
方
かた
には
叔
お
母
ば
が
二
ふた
人
り
います。
He has two aunts on his mother's side.
洋子の
叔
お
母
ば
さんは
体
からだ
が
弱
よわ
すぎて
働
はたら
けない。
Aunt Yoko is too weak to work.
叔
お
父
じ
は
私
わたし
に
靴
くつ
を
一
ひと
足
あし
くれた。
My uncle gave me a pair of shoes.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はワシントンに2
年
ねん
間
かん
住
す
んでいました。
My uncle lived in Washington, D. C. for two years.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は1983
年
ねん
にメキシコに
行
い
ったまま、
2
に
度
ど
と
帰
かえ
ってこなかった。
My uncle went to Mexico in 1983 and never came back.
テッド
叔
お
父
じ
さんはパンダを
見
み
せるために、
私
わたし
たちを
動
どう
物
ぶつ
園
えん
へ
連
つ
れて
行
い
った。
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
彼
かれ
は
助
じょ
言
げん
を
叔
お
父
じ
にたよることができる。
He can look to his uncle for advice.
トムはボストンの
叔
お
父
じ
を
訪
たず
ねています。
Tom is visiting his uncle in Boston.
ボストンでは
叔
お
母
ば
の
所
ところ
に
滞
たい
在
ざい
する
予
よ
定
てい
なんです。
I'm going to stay with my aunt in Boston.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
大
だい
家
か
族
ぞく
だ。
My uncle has a large family.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
大
だい
家
か
族
ぞく
を
養
やしな
わなければならない。
My uncle has a large family to provide for.
当
とう
分
ぶん
の
間
あいだ
叔
お
母
ば
さんのところにいます。
I'm staying with my aunt for the time being.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
魚
さかな
を
商
あきな
っている。
My uncle deals in fish.
叔
お
父
じ
さんは
明
あ
日
した
青
あお
森
もり
に
出
しゅっ
張
ちょう
です。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
先
せん
月
げつ
、
僕
ぼく
の
叔
お
父
じ
の
会
かい
社
しゃ
が
新
しん
製
せい
品
ひん
を
発
はつ
売
ばい
しました。
My uncle's company launched a new product last month.
叔
お
父
じ
はすらっとしているが、
叔
しゅく
母
ぼ
は
太
ふと
っている。
My uncle is thin, but my aunt is fat.
叔
しゅく
母
ぼ
は
私
わたし
が
彼
かの
女
じょ
の
駐
ちゅう
車
しゃ
上
じょう
に
車
くるま
を
止
と
めるのを
許
ゆる
してくれた。
My aunt allowed me to park my car in her parking space.
私
わたし
は
叔
お
父
じ
を
尊
そん
敬
けい
しているので、
彼
かれ
にちなんで
長
ちょう
男
なん
をジョンと
名
な
付
づ
けた。
I respect my uncle, so I named my first son John after him.
叔
お
母
ば
がここに
一
いっ
週
しゅう
間
かん
泊
とま
りにやってくる。
My aunt will come here for a week.
私
わたし
にはロサンゼルスに
住
す
んでいる
叔
お
母
ば
さんがいる。
I have an aunt who lives in Los Angeles.
その
著
ちょ
名
めい
な
心
しん
理
り
学
がく
者
しゃ
は、
見
み
た
目
め
が
私
わたし
の
叔
お
父
じ
に
似
に
ている。
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.
叔
お
父
じ
は
一
ひと
財
ざい
産
さん
を
作
つく
った。
My uncle made a fortune.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
の
字
じ
は
読
よ
みにくい。
My uncle's handwriting is hard to read.
私
わたし
の
叔
お
母
ば
は
肺
はい
がんで
亡
な
くなりました。
My aunt died of lung cancer.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はその
自
じ
動
どう
車
しゃ
事
じ
故
こ
で
怪
け
我
が
をした
唯
ゆい
一
いつ
の
人
ひと
です。
My uncle was the only person injured in the car accident.
叔
お
父
じ
は
新
あたら
しい
冒
ぼう
険
けん
的
てき
事
じ
業
ぎょう
を
始
はじ
める
矢
や
先
さき
だ、と
言
い
っている。
My uncle says he's about to embark on a new business venture.
叔
お
父
じ
の
名
な
にちなんでホレーショーと
命
めい
名
めい
された。
He was named Horatio after his uncle.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
は
肺
はい
ガンで
死
し
んだ。
My uncle died of lung cancer.
私
わたし
の
叔
お
父
じ
はタシュケントに
住
す
んでいます。
My uncle lives in Tashkent.