jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
scold
Info
Frequency
Top 1500-1600
Kanken
Level 2
Heisig
477
Readings
しか
(72%)
しっ
(24%)
しかり
(2%)
こ
しつ
Composed of
口
mouth
七
seven
Used in vocabulary (20 in total)
叱
しか
る
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
叱
しっ
責
せき
reprimand; rebuke; reproach; scolding
叱
しっ
咤
た
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
17 more...
Examples (36 in total)
お
母
かあ
さんが
馬
うま
を
叱
しか
るの?
Is Mother scolding the horse?
お
母
かあ
さんは
僕
ぼく
が
彼
かれ
らをからかったことを
叱
しか
った。
Mom scolded me for making fun of them.
その
先
せん
生
せい
は
厳
きび
しく
生
せい
徒
と
を
叱
しか
った。
The teacher scolded his students severely.
何
なん
度
ど
も
私
わたし
は
彼
かれ
を
叱
しか
った。
I've scolded him many times.
先
せん
生
せい
は
生
せい
徒
と
を
意
い
味
み
も
無
な
く
叱
しか
った。
The teacher scolded the student for no reason.
君
きみ
を
叱
しか
っていたわけじゃないんだよ。
I was not scolding you.
帰
かえ
ってくるのが
遅
おそ
いといって
彼
かの
女
じょ
は
子
こ
供
ども
を
叱
しか
った。
She scolded the child for coming home so late.
彼
かれ
は
母
はは
親
おや
に
叱
しか
られた。
He was scolded by his mother.
彼
かの
女
じょ
があなたを
叱
しか
るような
理
り
由
ゆう
は
1
ひと
つもない。
There is no reason for her to scold you.
怒
おこ
ってるんじゃない、
叱
しか
ってるんだ。
I'm not mad at you. I'm scolding you.
母
かあ
さんに
叱
しか
られたんだ。
My mother scolded me.
私
わたし
は
先
せん
生
せい
に
叱
しか
られた。
I was scolded by my teacher.
私
わたし
は
彼
かれ
がお
母
かあ
さんに
叱
しか
られるのを
見
み
た。
I saw him scolded by his mother.
私
わたし
は
彼
かれ
のお
母
かあ
さんが
彼
かれ
を
叱
しか
るのを
見
み
た。
I saw his mother scold him.
遅
おそ
くなったら
叱
しか
られちゃう。
If I'm late, I'll be scolded.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
遅
ち
刻
こく
を
叱
しか
った。
She scolded him for being late.
その
少
しょう
年
ねん
は、
叱
しか
られるのには
慣
な
れっこだった。
The boy was used to being scolded.
彼
かれ
は
彼
かの
女
じょ
の
弱
よわ
気
き
を
叱
しか
った。
He scolded her for her weakness.
教
きょう
授
じゅ
は
授
じゅ
業
ぎょう
をサボったジョンを
叱
しか
った。
The professor scolded John for skipping class.
彼
かれ
らばかりでなく
私
わたし
も
先
せん
生
せい
に
叱
しか
られた。
Not only they but also I was scolded by the teacher.
彼
かの
女
じょ
は
帰
き
宅
たく
が
遅
おそ
すぎると
娘
むすめ
を
叱
しか
った。
She scolded her daughter for coming home too late.
トムはメアリーを
叱
しか
った。
Tom scolded Mary.
トムは
彼
かれ
の
父
ちち
に
叱
しか
られるだろう。
Tom will be scolded by his father.
トムは
遅
おく
れるという
電
でん
話
わ
をしなかったメアリーを
叱
しか
った。
Tom scolded Mary for not calling to say she'd be late.
その
子
こ
供
ども
は
母
はは
親
おや
に
人
ひと
の
面
めん
前
ぜん
で
叱
しか
られた。
The child was scolded by his mother in the presence of others.
叱
しか
られた
少
しょう
年
ねん
はすすり
泣
な
いていた。
The scolded boy was sobbing.
お
母
かあ
さんがあなたを
叱
しか
る
時
とき
、そのように
口
くち
答
ごた
えをするべきではない。
You shouldn't answer your mother back like that when she scolds you.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
叱
しか
った。なぜならドアを
開
あ
けっ
放
ぱな
しにしたからだ。
She scolded him because he left the door open.
彼
かれ
は
私
わたし
を、
怠
たい
慢
まん
だと
言
い
って
叱
しか
った。
He scolded me for being lazy.
トムは
会
かい
社
しゃ
に
遅
ち
刻
こく
して
上
うわ
役
やく
に
叱
しか
られた。
Tom was scolded by his boss for showing up late for work.
その
少
しょう
年
ねん
は
植
しょく
物
ぶつ
に
水
みず
をやるのを
怠
おこた
り、
叱
しか
られた。
The boy neglected to water the plants, and he was scolded.
友
ゆう
人
じん
達
たち
は
私
わたし
が
馬
ば
鹿
か
なことをしたと
叱
しか
った。
My friends scolded me for my stupid behavior.
家
か
庭
てい
教
きょう
師
し
の
先
せん
生
せい
は
私
わたし
が
馬
ば
鹿
か
なことをしたと
叱
しか
った。
My tutor scolded me for my stupid behavior.
その
犬
いぬ
が
噛
か
みつこうとしたときに、
首
くび
を
押
おさ
えつけてとことん
叱
しか
りつけた。
When the dog tried to bite me, I held him down by the neck and thoroughly scolded him.
父
ちち
は
私
わたし
が
時
じ
間
かん
を
守
まも
らないと
言
い
って
叱
しか
った。
My father scolded me for not being punctual.
父
ちち
はジュンコがそんなに
遅
おそ
く
帰
き
宅
たく
したので
叱
しか
った。
Father scolded Junko for coming home so late.