jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
going around
Info
Frequency
Top 100
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Kanken
Level 9
Heisig
630
Readings
かい
(61%)
まわ
(37%)
めぐ
え
まわし
ね
Composed of
囗
closed box
口
mouth
Mnemonic
A pictograph of a rectangular race track, where you can
go around
in circles indefinitely.
Used in kanji (10 in total)
凛
stately
廻
going around (old)
徊
lollygag
稟
salary in rice
6 more...
Used in vocabulary (918 in total)
今
こん
回
かい
this time; now
回
まわ
る
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
回
かい
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
915 more...
Examples (200 in total)
今
こん
回
かい
だけは
彼
かれ
も
本
ほん
当
とう
のことを
言
い
ったようだ。
This time it seems as if he is telling the truth.
今
こん
回
かい
だけは
許
ゆる
してあげる。
I'll forgive you just this once.
今
こん
回
かい
は、
違
ちが
うんです。
This time, it's different.
今
こん
回
かい
はしないよ。
I won't do it this time.
今
こん
回
かい
問
もん
題
だい
になってるのは
何
なに
?
What's the problem this time?
これが
起
お
こったのは、
今
こん
回
かい
が
初
はじ
めてではない。
This is not the first time this has happened.
彼
かれ
は
今
いま
は
回
かい
復
ふく
に
向
む
かっている。
He is now on the way to recovery.
彼
かれ
は
回
かい
復
ふく
しますか。
Will he recover?
心
しん
配
ぱい
しないでくれ、
僕
ぼく
はすっかり
回
かい
復
ふく
したから。
Don't worry. I have completely recovered.
早
はや
く
回
かい
復
ふく
しますように。
I wish you a quick recovery.
私
わたくし
たちは
車
くるま
の
後
うし
ろに
回
まわ
って
押
お
した。
We got behind the car and pushed.
この
薬
くすり
は
彼
かれ
の
回
かい
復
ふく
に
効
こう
果
か
があるかもしれない。
This medicine may aid his recovery.
あなたは
一
いち
日
にち
で
世
せ
界
かい
を
回
まわ
ることが
出
で
来
き
ますか。
Can you go around the world in a day?
毒
どく
が
全
ぜん
身
しん
に
回
まわ
った。
The poison spread through his whole body.
世
せ
界
かい
は
君
きみ
を
中
ちゅう
心
しん
に
回
まわ
っているわけではないんだよ。
The world doesn't revolve around you.
これを
次
つぎ
の
人
ひと
に
回
まわ
してください。
Please pass this on to the next person.
彼
かれ
は
鍵
かぎ
を
回
まわ
した。
He turned the key.
鍵
かぎ
を
右
みぎ
に
回
まわ
しなさい。
Turn the key to the right.
それをほかの
友
とも
達
だち
たちにも
回
まわ
してください。
Please pass it to the other friends.
回
かい
復
ふく
はほとんど
不
ふ
可
か
能
のう
だった。
Recovery was almost impossible.
今
こん
回
かい
が
最
さい
後
ご
の
試
し
合
あい
だ。
This is the last game.
あたりを
見
み
回
まわ
すと、
机
つくえ
の
上
うえ
に
手
て
紙
がみ
があるのに
気
き
づいた。
When I looked about, I found a letter on the desk.
僕
ぼく
は
周
まわ
りを
見
み
回
まわ
した。
I looked around me.
少
しょう
女
じょ
はあたりを
見
み
回
まわ
した。
The girl looked around.
彼
かれ
は
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
した。
He looked about.
彼
かれ
は
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
したが
誰
だれ
もいなかった。
He looked around, but he saw no one.
彼
かれ
は
部
へ
屋
や
の
中
なか
で
立
た
ち
上
あ
がって
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
した。
He stood up in the room and looked around.
彼
かれ
は
部
へ
屋
や
を
見
み
回
まわ
した。
He looked around the room.
彼
かの
女
じょ
は
周
まわ
りを
見
み
回
まわ
したが
何
なに
も
見
み
えなかった。
She looked around, but she couldn't see anything.
彼
かの
女
じょ
は
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
した。
She looked around.
彼
かの
女
じょ
は
部
へ
屋
や
を
見
み
回
まわ
した。
She looked around the room.
私
わたし
は
店
みせ
の
中
なか
を
見
み
回
まわ
した。
I looked around the inside of the store.
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
したが、
何
なに
も
見
み
えなかった。
I looked around, but saw nothing.
辺
あた
りを
見
み
回
まわ
したけれど、
誰
だれ
もいなかったんだ。
I looked around, but saw nobody.
これを
右
みぎ
に
回
まわ
せば
機
き
械
かい
は
動
うご
きます。
Turn this to the right, and the machine will start.
地
ち
球
きゅう
は
太
たい
陽
よう
の
周
まわ
りを
回
まわ
る。
The earth moves around the sun.
地
ち
球
きゅう
は
太
たい
陽
よう
の
周
しゅう
囲
い
を
回
まわ
る。
The earth goes around the sun.
彼
かの
女
じょ
はすっかり
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
She has completely recovered from her illness.
彼
かの
女
じょ
は
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
She has got over her illness.
彼
かの
女
じょ
は
長
なが
い
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
She recovered from her long illness.
地
ち
球
きゅう
は
一
いち
年
ねん
に
一
いち
度
ど
太
たい
陽
よう
を
回
まわ
る。
The earth goes around the sun once a year.
戦
せん
争
そう
は
回
かい
避
ひ
できない。
War is unavoidable.
あれはとても
素
す
晴
ば
らしい
映
えい
画
が
だったので、
私
わたし
は5
回
かい
見
み
た。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
彼
かれ
はその
物
もの
語
がたり
を5
回
かい
繰
く
り
返
かえ
して
読
よ
んだ。
He read the story five times over.
私
わたし
はその
映
えい
画
が
を5
回
かい
見
み
た。
I saw the movie five times.
肉
にく
は、
月
つき
に3・4
回
かい
くらいしか
食
た
べないよ。
I only eat meat about three or four times a month.
彼
かれ
は
今
こん
回
かい
の
事
じ
故
こ
で6
回
かい
目
め
だ。
This is his sixth accident.
今
こん
回
かい
の
試
し
験
けん
は
非
ひ
常
じょう
に
難
むずか
しかった。
The last examination was very difficult.
その
後
あと
はまた
生
せい
活
かつ
が
楽
たの
しくなり、
徐
じょ
々
じょ
に
回
かい
復
ふく
していった。
After that he began to enjoy life again, and gradually recovered.
彼
かの
女
じょ
は
徐
じょ
々
じょ
に
回
かい
復
ふく
してるよ。
She is gradually recovering.
彼
かの
女
じょ
は
突
とつ
然
ぜん
立
た
ち
止
ど
まり、あたりを
見
み
回
まわ
した。
Suddenly, she stopped and looked around.
私
わたし
がほっとしたことに、
彼
かれ
は
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
To my relief he recovered from his illness.
君
きみ
が
早
はや
く
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
されるよう、
心
こころ
から
望
のぞ
んでおります。
I sincerely hope that you will soon recover from your illness.
一
いっ
回
かい
も
見
み
たことがなかったんです。
I had never seen it.
一
いっ
回
かい
使
つか
っただけです。
I only used it once.
彼
かれ
は
年
ねん
に
一
いっ
回
かい
東
とう
京
きょう
に
来
く
る。
He comes to Tokyo once a year.
母
はは
には
月
つき
に
一
いっ
回
かい
手
て
紙
がみ
を
書
か
くようにしている。
I make a point of writing to my mother once a month.
私
わたし
たちは
少
すく
なくとも
一
いち
年
ねん
に
一
いっ
回
かい
は
集
あつ
まるようにしている。
We all try to get together at least once a year.
私
わたし
に
一
いっ
回
かい
だけ
言
い
わせてくれ。
Let me say this just once.
私
わたし
たちは
地
ち
球
きゅう
が
太
たい
陽
よう
の
周
まわ
りを
回
かい
転
てん
すると
信
しん
じていた。
We believed that the earth moves round the sun.
一
いっ
回
かい
テレビ
出
で
たくらいで
自
じ
慢
まん
すんなよ。
Don't boast just because you were on TV once.
私
わたし
は
少
すく
なくとも
一
いっ
週
しゅう
間
かん
に
一
いっ
回
かい
図
と
書
しょ
館
かん
に
行
い
きます。
I go to the library at least once a week.
彼
かの
女
じょ
は
間
ま
もなくそのショックから
回
かい
復
ふく
するだろう。
She will get over the shock soon.
今
こん
回
かい
はきみはうまくいくと
思
おも
っていたのだけれど。
We had expected that you would succeed this time.
「ここに
来
く
るのは
今
こん
回
かい
が
初
はじ
めて?」「いいや。
去
きょ
年
ねん
も
来
き
たよ」
"Is this the first time you're here?" "No, I was here last year."
私
わたし
はベルを6
回
かい
鳴
な
らした。
I rang the bell six times.
いろいろ
努
ど
力
りょく
したにもかかわらず
彼
かれ
は
今
こん
回
かい
も
失
しっ
敗
ぱい
した。
After all his efforts, he also failed this time.
彼
かれ
は
世
せ
界
かい
のあちこちを
旅
りょ
行
こう
して
回
まわ
った。
He traveled about the world.
前
ぜん
回
かい
パンを
焼
や
いたのはいつ?
When was the last time you baked bread?
前
ぜん
回
かい
雨
あめ
が
降
ふ
ったのって、いつ?
When was the last time it rained?
彼
かれ
は
前
ぜん
回
かい
の
会
かい
議
ぎ
に
来
こ
なかった。
He didn't come to the last meeting.
彼
かれ
がすっかり
回
かい
復
ふく
するまでにはだいぶ
時
じ
間
かん
がかかるだろう。
It will be a long time before he has fully recovered.
自
じ
転
てん
車
しゃ
に
乗
の
るのは、
今
こん
回
かい
が
初
はじ
めてではありません。
This isn't the first time I've ridden a bicycle.
この
物
もの
語
がたり
は
短
みじか
いので
1
いっ
回
かい
の
授
じゅ
業
ぎょう
で
読
よ
めます。
This story is short enough to read in one lesson.
もう
1
いっ
回
かい
読
よ
んでよ、お
願
ねが
い。
Read it again, please.
月
つき
は
月
つき
に
1
いっ
回
かい
地
ち
球
きゅう
の
周
まわ
りを
回
まわ
る。
The moon goes round the earth once a month.
死
し
ぬのは
1
いっ
回
かい
だけです。
You can only die once.
私
わたし
たちは
年
ねん
に
1
いっ
回
かい
集
あつ
まります。
We get together once a year.
私
わたし
は
1
いっ
回
かい
も
学
がっ
校
こう
を
休
やす
んだことがない。
I've never been absent from school.
私
わたし
達
たち
は
月
つき
に
1
いっ
回
かい
ここに
集
あつ
まる。
We meet here once a month.
1
いっ
回
かい
しか
言
い
わないので、よく
聞
き
いてください。
I'm only going to say this once, so listen carefully.
大
だい
学
がく
を
卒
そつ
業
ぎょう
した
後
あと
、2
年
ねん
間
かん
世
せ
界
かい
中
じゅう
を
旅
たび
して
回
まわ
った。
After I graduated from college, I spent two years traveling around the world.
「
部
へ
屋
や
を
掃
そう
除
じ
しろ」って、
何
なん
回
かい
言
い
えばわかるんだ?
How many times do I have to tell you to clean your room?
あなたは
月
つき
に
何
なん
回
かい
手
て
紙
がみ
を
書
か
きますか。
How many times a month do you write letters?
この
映
えい
画
が
は
何
なん
回
かい
も
観
み
たわ。
I have watched this film several times.
この
本
ほん
は
何
なん
回
かい
も
繰
く
り
返
かえ
して
読
よ
む
価
か
値
ち
がある。
This book is worth reading over and over again.
この
話
はなし
は
何
なん
回
かい
も
聞
き
いたよ。
I've heard this story scores of times.
そこには
何
なん
回
かい
行
い
ったの?
How many times have you gone there?
そこへは
何
なん
回
かい
か
行
い
ったことがある。
I've been there a few times.
そこへは
何
なん
回
かい
行
い
ったことがありますか。
How many times have you been there?
その
映
えい
画
が
は
何
なん
回
かい
見
み
ましたか。
How many times did you see the movie?
そんなことは
私
わたし
に
何
なん
回
かい
となく
起
お
こった。
Such a thing has happened many a time to me.
一
いち
日
にち
に
何
なん
回
かい
鏡
かがみ
で
自
じ
分
ぶん
を
見
み
ているの?
How many times a day do you look at yourself in the mirror?
何
なん
回
かい
かやってみたんだけどね。
I tried doing it several times.
何
なん
回
かい
も
何
なん
回
かい
も
言
い
わせんなよ。
Don't make me say it again and again.
何
なん
回
かい
も
失
しっ
敗
ぱい
したが、
彼
かれ
は
再
さい
度
ど
やってみようとした。
Having failed several times, he tried to do it again.
何
なん
回
かい
行
い
ったの?
How many times did you go?
僕
ぼく
はベルを
何
なん
回
かい
か
鳴
な
らした。
I rang the bell several times.
夏
なつ
に
何
なん
回
かい
ぐらい
海
うみ
に
泳
およ
ぎに
行
い
きますか。
How many times do you go to the beach to swim in the summer?
彼
かれ
らは
何
なん
回
かい
もその
本
ほん
を
読
よ
まなければならなかった。
They had to read the book many times.
正
せい
確
かく
には
何
なん
回
かい
やったの?
Exactly how many times did you do that?
部
へ
屋
や
の
掃
そう
除
じ
をしなさいって、
何
なん
回
かい
言
い
わせるの?!
How many times have I asked you to clean your room?!
一
いち
日
にち
に
何
なん
回
かい
犬
いぬ
に
餌
えさ
をやればいいのですか?
How many times a day should I feed my dog?
一
いっ
週
しゅう
間
かん
に
英
えい
語
ご
の
授
じゅ
業
ぎょう
が
五
ご
回
かい
もある。
We have five English classes a week.
私
わたし
達
たち
は
一
いっ
週
しゅう
間
かん
に
五
ご
回
かい
英
えい
語
ご
の
授
じゅ
業
ぎょう
がある。
We have five English lessons a week.
お
昼
ひる
を
少
すこ
し
回
まわ
った
時
とき
に
彼
かれ
が
来
き
た。
He came a little after noon.
叔
お
父
じ
は
病
びょう
気
き
から
完
かん
全
ぜん
に
回
かい
復
ふく
した。
My uncle has completely recovered from his illness.
彼
かれ
は
必
かなら
ず
一
いち
度
ど
月
げつ
に
一
いっ
回
かい
両
りょう
親
しん
に
手
て
紙
がみ
を
書
か
く。
He never fails to write to his parents once a month.
その
会
かい
は
3
さん
年
ねん
に
1
いっ
回
かい
開
ひら
かれます。
The meeting is held once in three years.
塩
しお
を
回
まわ
してくださいませんか。
Could you please pass the salt?
月
つき
に
三
さん
ないし
四
よん
回
かい
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
く。
I go to the movies three or four times a month.
月
つき
に
何
なん
回
かい
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
きますか。
How many times a month do you go to the movies?
いや、これが
二
に
回
かい
目
め
だ。
No, this is my second time.
「
次
じ
回
かい
だよ」と
彼
かれ
は
言
い
った。
"Next time," he said.
今日
きょう
は
以
い
上
じょう
です。また
次
じ
回
かい
お
会
あ
いしましょう。
That's it for today. We'll see you next time.
次
じ
回
かい
はもっと
早
はや
く
来
き
ていただけませんか。
Would you mind coming earlier next time?
次
じ
回
かい
は
一
ひと
人
り
でするよ。
I'll do it by myself next time.
着
き
物
もの
なんて、
年
ねん
に
一
いっ
回
かい
しか
着
き
ないよ。
I only wear a kimono about once a year.
彼
かの
女
じょ
は
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
するのに4ヶ
月
げつ
かかった。
It took her four months to recover from her sickness.
彼
かれ
が
健
けん
康
こう
を
回
かい
復
ふく
したのは
奇
き
跡
せき
だ。
It was a miracle that he recovered.
彼
かれ
の
健
けん
康
こう
は
回
かい
復
ふく
してきている。
He is improving in health.
彼
かれ
の
健
けん
康
こう
は
徐
じょ
々
じょ
に
回
かい
復
ふく
している。
His health is improving little by little.
彼
かれ
は
健
けん
康
こう
が
回
かい
復
ふく
したので、もう
研
けん
究
きゅう
を
再
さい
会
かい
することが
可
か
能
のう
である。
He has recovered his health, so he is now able to resume his studies.
父
ちち
は
健
けん
康
こう
を
回
かい
復
ふく
した。
Father recovered his health.
薬
くすり
は、
1
いち
日
にち
何
なん
回
かい
飲
の
めばいいですか?
How many times a day should I take the medicine?
私
わたし
は
何
なん
十
じゅう
回
かい
もそこへ
行
い
きました。
I went there dozens of times.
彼
かれ
の
回
かい
復
ふく
は
全
まった
く
奇
き
跡
せき
も
同
どう
然
ぜん
であった。
His recovery was nothing short of a miracle.
彼
かれ
は
一
いち
日
にち
に
一
いっ
回
かい
は
親
しん
切
せつ
な
行
こう
動
どう
をする。
He does a kind act once a day.
防
ぼう
衛
えい
運
うん
転
てん
は
事
じ
故
こ
回
かい
避
ひ
に
役
やく
立
だ
ちます。
Defensive driving can help you avoid accidents.
惑
わく
星
せい
は
太
たい
陽
よう
の
周
しゅう
囲
い
を
回
かい
転
てん
する。
The planets revolve around the sun.
もう
一
いっ
回
かい
だけチャンスをあげよう。
I'll give you just one more chance.
もう
一
いっ
回
かい
やってもいい?
Can I do it again?
もう
一
いっ
回
かい
チャンスをあげよう。
I'll give you one more chance.
もう
一
いっ
回
かい
挑
ちょう
戦
せん
してみたいです。
I want to try again.
もう
一
いっ
回
かい
最
さい
初
しょ
からやってみたら?
Why don't you try it again from the beginning?
何
なん
回
かい
やったら
習
しゅう
得
とく
するのか?
How many times do you have to do it in order to learn it?
彼
かの
女
じょ
が
回
かい
復
ふく
する
望
のぞ
みはほとんどない。
There is little hope of her recovery.
一
いっ
週
しゅう
間
かん
に
何
なん
回
かい
ぐらいスーパーへ
買
か
い
物
もの
に
行
い
きますか?
How many times a week do you go shopping at a supermarket?
彼
かれ
は
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
手
て
紙
がみ
をくれます。
He writes me once a week.
彼
かれ
らは
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
会
あ
う。
They meet once a week.
彼
かの
女
じょ
は
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
その
市
し
場
じょう
へ
行
い
った。
She went to the market once a week.
彼
かの
女
じょ
は
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
病
びょう
院
いん
に
行
い
きます。
She goes to the hospital once a week.
私
わたし
たちは
週
しゅう
5
回
かい
英
えい
語
ご
の
授
じゅ
業
ぎょう
がある。
We have 5 English classes in a week.
私
わたくし
たちは
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
ここに
集
あつ
まります。
We gather here once a week.
私
わたし
はテレビを
週
しゅう
に
二
に
回
かい
見
み
ます。
I watch TV twice a week.
私
わたし
は
週
しゅう
に
一
いっ
回
かい
彼
かの
女
じょ
と
会
あ
う。
I meet her once a week.
週
しゅう
に
何
なん
回
かい
勉
べん
強
きょう
したいですか。
How many times a week do you want to study?
週
しゅう
に
何
なん
回
かい
買
か
い
物
もの
に
行
い
くの?
How many times a week do you go shopping?
週
しゅう
に
最
さい
低
てい
1
回
いっかい
は
魚
さかな
を
食
た
べるようにしています。
I eat fish at least once every week.
週
しゅう
に
1
いっ
回
かい
のペースで
走
はし
り
始
はじ
めて、
今
いま
は
毎
まい
日
にち
走
はし
っています。
I started running once a week. And now I run every day.
毎
まい
回
かい
食
しょく
事
じ
の
前
まえ
に
手
て
を
洗
あら
いなさい。
Wash your hands before each meal.
これらすべての
質
しつ
問
もん
に
回
かい
答
とう
しなければなりません。
You have to answer all of these questions.
母
はは
には
一
いっ
ヶ
月
げつ
に
一
いっ
回
かい
手
て
紙
がみ
を
書
か
いています。
I write to my mother once a month.
天
てん
気
き
が
回
かい
復
ふく
しそうね。
It seems the weather will improve.
天
てん
気
き
が
回
かい
復
ふく
した。
The weather has improved.
彼
かの
女
じょ
は
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
の
中
なか
をぐるりと
見
み
回
まわ
した。
She looked around her room.
彼
かの
女
じょ
は
辺
あた
りをぐるりと
見
み
回
まわ
した。
She looked all around.
私
わたし
たちは
歩
ある
いて
湖
みずうみ
をぐるりと
回
まわ
って
来
き
た。
We have walked all around the lake.
ここのバスは
1
いち
時
じ
間
かん
に
何
なん
回
かい
ぐらい
出
で
るのですか。
How many times an hour do the buses here leave?
前
ぜん
回
かい
あのレストランで
食
しょく
事
じ
をした
時
とき
、
食
た
べ
物
もの
はあまりおいしくなかった。
The last time I ate at that restaurant the food wasn't very good.
彼
かれ
はまもなくその
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
した。
He soon recovered from the illness.
彼
かれ
はまもなく
病
びょう
気
き
から
回
かい
復
ふく
するだろう。
It will not be long before he recovers from his illness.
この
薬
くすり
を
一
いち
日
にち
に
三
さん
回
かい
飲
の
みなさい。
Take this medicine three times a day.
その
生
せい
徒
と
は
三
さん
回
かい
続
つづ
けて
授
じゅ
業
ぎょう
に
出
で
なかった。
The student missed class three times in a row.
彼
かれ
は
三
さん
回
かい
フランスを
訪
おとず
れた。
He visited France three times.
旅
りょ
行
こう
中
ちゅう
に
雨
あめ
が
三
さん
回
かい
降
ふ
った。
It rained three times during the trip.
何
なん
回
かい
ヨーロッパに
行
い
ったことがあるのですか?
How many times have you been to Europe?
この
場
ば
所
しょ
は
2
に
回
かい
訪
おとず
れる
価
か
値
ち
がある。
This place is worth visiting twice.
この
薬
くすり
を
1
いち
日
にち
2
に
回
かい
飲
の
みなさい。
Take this medicine twice a day.
その
場
ば
所
しょ
は
2
に
回
かい
訪
おとず
れる
価
か
値
ち
がある。
That place is worth visiting twice.
京
きょう
都
と
には
2
に
回
かい
行
い
ったよ。
I've visited Kyoto twice.
今日
きょう
は、
2
回
にかい
も
買
か
い
物
もの
に
行
い
ったのよ。
I went shopping twice today.
妙
みょう
なことには、
私
わたし
は
昨日
きのう
同
おな
じ
夢
ゆめ
を
2
に
回
かい
みた。
Strange to say, I dreamed the same dream twice last night.
委
い
員
いん
会
かい
は
月
つき
に
2
回
にかい
、
開
かい
催
さい
されます。
The committee meets twice a month.
彼
かれ
の
父
ちち
は
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
2
に
回
かい
そこで
食
た
べる。
His father eats there twice a week.
彼
かれ
はイギリスへ
2
に
回
かい
行
い
ったことがあります。
He's been to England twice.
彼
かれ
は
三
さん
回
かい
ロンドンに
行
い
った
事
こと
がある。
He has been to London three times.
彼
かれ
は
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
2
に
回
かい
ここに
来
く
る。
He comes here twice a week.
彼
かの
女
じょ
は
年
ねん
に
2
に
回
かい
彼
かれ
を
訪
たず
ねます。
She visits him twice a year.
止
と
まった
時
と
計
けい
も
1日
いちにち
に
2
回
にかい
は
正
ただ
しい
時
じ
刻
こく
を
示
しめ
す。
Even a clock that is stopped shows the correct time twice a day.
私
わたし
はロンドンに
2
に
回
かい
行
い
ったことがある。
I have been to London twice.
私
わたし
は
週
しゅう
に
2
に
回
かい
、
祖
そ
母
ぼ
に
会
あ
いに
行
い
く。
I visit my grandmother twice a week.
私
わたし
は
2
に
回
かい
行
い
ったことがあります。
I've been there twice.
電
でん
話
わ
が
2
回
にかい
鳴
な
った。
The phone rang twice.
私
わたし
たちは
彼
かの
女
じょ
が
回
かい
復
ふく
するとすぐに
再
ふたた
び
歩
ある
き
始
はじ
めた。
We began to walk again as soon as she was recovered.
彼
かれ
らは
森
もり
を
歩
ある
き
回
まわ
った。
They roamed about the forest.
彼
かの
女
じょ
はそのドレスを
探
さが
すのに
歩
ある
き
回
まわ
った。
She walked about in search of the dress.
今
こん
回
かい
私
わたし
の
目
もく
的
てき
地
ち
はパリです。
This time my goal is Paris.
彼
かの
女
じょ
はパリについて
何
なん
回
かい
も
行
い
ったことがあるように
話
はな
した。
She talked about Paris as if she had been there many times.
隣
となり
の
部
へ
屋
や
で
誰
だれ
かが
動
うご
き
回
まわ
っているのが
聞
き
こえますか。
Do you hear someone moving around in the next room?
今
こん
回
かい
は
特
とく
別
べつ
な
行
ぎょう
事
じ
なんです。
This is a special occasion.
先
せん
生
せい
は
教
きょう
室
しつ
を
見
み
回
まわ
して
話
はな
し
始
はじ
めた。
The teacher looked around the classroom and started to talk.
部
へ
屋
や
の
中
なか
で
走
はし
り
回
まわ
るな。
Don't run around in the room.
部
へ
屋
や
の
中
なか
を
走
はし
り
回
まわ
らないでちょうだい。
Please don't run about the room.
ジャックは
今
こん
回
かい
は
必
かなら
ず
成
せい
功
こう
する。
Jack is bound to succeed this time.
もう
少
すこ
し
見
み
て
回
まわ
ろうと
思
おも
います。
I think I'll look around a little more.
前
ぜん
回
かい
君
くん
に
会
あ
ってから、かなり
進
しん
歩
ぽ
したようだね。
You seem to have made considerable progress since our last meeting.
彼
かの
女
じょ
の
多
おお
くの
子
こ
犬
いぬ
たちは
毎
まい
日
にち
庭
にわ
で
走
はし
り
回
まわ
る。
Her many puppies run around in the yard every day.
彼
かれ
の
回
かい
復
ふく
に
少
すく
なからず
望
のぞ
みがある。
There is not a little hope of his recovery.
平
へい
均
きん
して、
月
つき
に
二
に
回
かい
映
えい
画
が
を
見
み
に
行
い
きます。
On an average, I go to the movies twice a month.