to take a peep at; to catch a glimpse of
hedge; fence; border; limit
wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people
fence; hedge; barrier; wall; railing
roofed mud wall around a villa or temple
over the fence (e.g. looking, conducting a conversation); back-fence
low fence flanking a gate or entrance
branch-twined hedge around a field to keep out wild boars and deer; abatis
square-patterned bamboo fence; lattice fence
to put up an (emotional) wall (between two people); to become distant; to form a wall (of people)
stone wall; natural stone wall
Purple Forbidden Enclosure (group of constellations in the northern sky associated with the emperor)
branch-twined hedge around a field to keep out wild boars and deer; abatis
gap (in a fence or hedge); chink; opening
short roughly woven fence
rock porgy (Oplegnathus punctatus); spotted knifejaw
Tanigaki Faction (of the LDP)
gathering of men and women who sang courtship songs to each other and danced; dancing and singing feast of young men and women in ancient Japan
bamboo fence that resembles a fishing net
bamboo fence that resembles a fishing net
simple deer-hunting blind (horizontal branches and brushwood)
springtime repairing of fences after winter damage
water emerging from a stone wall
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
a wholesome household can not be disturbed from the outside; a house divided against itself cannot stand; (lit.) a firm fence keeps the dogs out
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green