jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
house
Info
Frequency
Top 100
Type
Kyōiku (2nd grade)
?
Kanken
Level 9
Heisig
580
Readings
いえ
(42%)
か
(37%)
け
(13%)
や
(4%)
うち
(1%)
が
んち
ち
げ
ちゃ
え
ばらや
Composed of
宀
roof with a chimney
豕
wild pig
Mnemonic
A nice
house
with a
roof with a chimney
is not a place to keep a
wild pig
.
Used in kanji (2 in total)
稼
earn income
嫁
bride
Used in vocabulary (1013 in total)
家
いえ
house; residence; family; household; lineage; family name
家
か
族
ぞく
family; members of a family
家
け
house (e.g. of Tokugawa); family
1010 more...
Examples (200 in total)
あの
家
いえ
は
私
わたし
のものだ。
That house is mine.
あの
家
いえ
を
見
み
なさい。
Look at that house.
いい
家
いえ
のようです。
It seems to be a good house.
この
家
いえ
、どう
思
おも
う?
What do you think of this house?
この
家
いえ
から
出
で
てけ。
Get out of this house.
この
家
いえ
には11
部
へ
屋
や
あります。
There are eleven rooms in this house.
この
家
いえ
は
私
わたし
のもので、あなたのものではない。
This house is mine, not yours.
この
家
いえ
は
私
わたし
のものです。
This house is mine.
これは
僕
ぼく
の
家
いえ
じゃない。
This isn't my home.
これは
彼
かれ
の
家
いえ
です。
This is his house.
これは
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
です。
This is her house.
はい、
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいます。
Yes, she's at home.
まだ
家
いえ
にいるの?
Are you still at home?
今
いま
、
家
いえ
にいるの?
Are you at home now?
今日
きょう
、
私
わたし
は
家
いえ
にいます。
I'm at home today.
今日
きょう
は
家
いえ
にいます。
I'm staying home today.
僕
ぼく
に
家
いえ
をくれないか。
Can you give me a house?
家
いえ
でやります。
I'll do it at home.
家
いえ
で
待
ま
ってて。
Wait at home.
家
いえ
で
待
ま
ってます。
I'm waiting at home.
家
いえ
にいたの?
Were you home?
家
いえ
にいなさい。
Stay home.
家
いえ
にはいない。
He's not at home.
家
いえ
に
来
こ
いよ。
Come home.
家
いえ
の
前
まえ
に
知
し
らない
人
ひと
が
二
ふた
人
り
います。
There are two strangers in front of my house.
家
いえ
を
持
も
ってますか?
Do you have a house?
彼
かれ
が
家
いえ
に
入
はい
るのを
見
み
た。
I saw him enter the house.
彼
かれ
はその
家
いえ
から
出
で
てくるところを
見
み
られた。
He was seen to come out of the house.
彼
かれ
は
今
いま
家
いえ
にいます。
He's at home right now.
彼
かれ
は
今日
きょう
家
いえ
にいる。
He is at home today.
彼
かれ
は
家
いえ
にいた。
He was at home.
彼
かれ
は
家
いえ
にいないんだよね?
He isn't at home, is he?
彼
かれ
は
家
いえ
にいますか。
Is he at home?
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
の
家
いえ
を
持
も
っている。
He owns his own house.
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
家
いえ
にいないかもしれない。
She may not be at home now.
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
家
いえ
にいません。
She's not at home now.
彼
かの
女
じょ
は
今
いま
家
いえ
を
出
で
たところです。
She left home just now.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいます。
She is at home.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいますか。
Is she at home?
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいると
思
おも
いません。
I do not think that she is at home.
私
わたし
の
家
いえ
へ
来
き
なさい。
Come to my house.
私
わたし
は
家
いえ
にいた。
I was at home.
私
わたし
は
家
いえ
にいなければならない。
I have to stay at home.
私
わたし
は
家
いえ
にいます。
I'm at home.
私
わたし
は
家
いえ
に
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
があります。
I have my own bedroom at home.
私
わたし
は
家
いえ
の
中
なか
にいるよ。
I'm in the house.
自
じ
分
ぶん
の
家
いえ
がありますか?
Do you have a house of your own?
自
じ
分
ぶん
の
家
いえ
を
持
も
ちたいんだよ。
I want my own house.
あれは
彼
かれ
の
家
いえ
だ。
That's his house.
あれは
彼
かれ
の
家
いえ
です。
That is his house.
あれは
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
だ。
That is her house.
そう、あれが
僕
ぼく
の
家
いえ
だよ。
Yes, that's my house.
みんなまだ
家
いえ
にいる?
Are you all still home?
あれが
君
きみ
の
家
いえ
?
Is that your house?
君
きみ
は
家
いえ
にいなさい。
You will stay at home.
君
きみ
は
家
いえ
にいますか。
Are you at home?
彼
かれ
の
家
いえ
はどこですか。
Where is his house?
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
はどこですか。
Where is her house?
家
いえ
にいる
必
ひつ
要
よう
はないよ。
You don't have to stay home.
彼
かれ
は
家
いえ
にいるのだろうか。
I wonder if he's at home.
今日
きょう
はずっと
家
いえ
にいたよ。
I was at home all day today.
今日
きょう
はずっと
家
いえ
にいるよ。
I'll be at home all day today.
私
わたし
は
家
いえ
の
中
なか
で
何
なに
かが
動
うご
くのを
感
かん
じた。
I felt something move in the house.
今日
きょう
は
家
いえ
にいるつもりよ。
I'm going to stay home today.
私
わたし
は
家
いえ
にいるつもりだ。
I will stay at home.
あなたはどうしたいの?
家
いえ
に
帰
かえ
る?
What do you want to do? Go home?
あなたはもう
家
いえ
に
帰
かえ
ってしまったのだろうと
思
おも
っていました。
I thought you'd probably already gone home.
あなたは
家
いえ
へ
帰
かえ
らなければならない。
You must go home.
どうして
家
いえ
に
帰
かえ
りたくないの?
Why don't you want to go home?
まだ
早
はや
いのは
分
わ
かっているけど、
家
いえ
に
帰
かえ
ろう。
I know it's early, but let's go home.
もう
家
いえ
に
帰
かえ
っていいですよ。
You can go home now.
もう
家
いえ
に
帰
かえ
ってもいいですか?
Is it all right if I go home now?
もう
家
いえ
に
帰
かえ
りなさい。
Go home now.
もう
家
いえ
へ
帰
かえ
ってもいいですか。
Can I go home now?
今
いま
、
家
いえ
に
帰
かえ
っていい?
May I go home now?
今日
きょう
は
早
はや
く
家
いえ
に
帰
かえ
るつもりなの?
Are you going to go home early today?
家
いえ
には
帰
かえ
らないよ。
I'm not going back home.
家
いえ
に
帰
かえ
らせてください。
Please let me go home.
家
いえ
に
帰
かえ
りましょうか。
Shall we go home?
家
いえ
に
帰
かえ
るの?
Are you going home?
家
いえ
に
帰
かえ
る
時
じ
間
かん
だよ。
It's time to go home.
家
いえ
に
持
も
って
帰
かえ
ったの?
Did you take it home?
家
いえ
へ
帰
かえ
りましょう。
Let's go home.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
に
帰
かえ
った。
She went home.
早
はや
く
家
いえ
に
帰
かえ
りたかった。
I wanted to go home early.
早
はや
く
家
いえ
に
帰
かえ
りなさい。
Go home quickly.
私
わたし
はただ
家
いえ
に
帰
かえ
りたいのです。
I just want to go home.
私
わたし
は
家
いえ
に
帰
かえ
りました。
I went home.
私
わたし
は
家
いえ
へ
帰
かえ
りたい。
I want to go home.
仕
し
事
ごと
が
終
お
わったので、
私
わたし
は
家
いえ
に
帰
かえ
った。
Having finished my work, I went home.
彼
かれ
は、
家
いえ
までずっと
歩
ある
いた。
He walked all the way home.
歩
ある
いて
家
いえ
に
帰
かえ
るつもりなの?
Are you going to walk home?
私
わたし
は
歩
ある
いて
家
いえ
に
帰
かえ
らなければならなかった。
I had to walk home.
君
きみ
はすぐに
家
いえ
に
帰
かえ
らなければいけません。
You must go home at once.
私
わたし
が
君
きみ
をすぐに
家
いえ
に
帰
かえ
らせてあげましょう。
I will let you go home at once.
あなたの
家
いえ
は
大
おお
きい。
Your house is big.
あの
家
いえ
は
大
おお
きいです。
That house is big.
この
家
いえ
はそう
大
おお
きくはない。
This house isn't very large.
私
わたし
の
家
いえ
は
大
おお
きいです。
My house is big.
この
家
いえ
は
誰
だれ
のですか。
Whose house is this?
家
いえ
の
中
なか
をお
見
み
せしましょう。
Let me show you around our house.
なんで
今
いま
、
家
いえ
にいるの?
Why are you at home now?
あの
家
いえ
はこれよりもずっと
良
よ
い。
That house is much better than this.
私
わたし
は
出
で
ていくよりも
家
いえ
にいたい。
I'd rather stay at home than go out.
他
ほか
のみんなが
家
いえ
に
帰
かえ
るまでここで
待
ま
ちましょう。
Let's wait here until everybody else goes home.
その
家
いえ
のほうがこの
家
いえ
より
本
ほん
当
とう
に
良
よ
いです。
That house is really better than this house.
あなたは
家
いえ
にいるつもりなのだと
思
おも
っていました。
I thought you were going to stay at home.
誰
だれ
かが
家
いえ
にいました。
Someone was in the house.
誰
だれ
か
家
いえ
で
待
ま
っている
人
ひと
がいるの?
Is there someone waiting for you at home?
誰
だれ
か
家
いえ
にいますか。
Is anybody home?
この
家
いえ
はとても
良
よ
い。
This house is very good.
私
わたし
の
家
いえ
はとても
大
おお
きい。
My house is really big.
今日
きょう
家
いえ
に
早
はや
く
帰
かえ
ることができるか?
Can I go home early today?
これは
彼
かれ
らの
家
いえ
です。
This is their house.
彼
かれ
らはその
仕
し
事
ごと
を
終
お
わって
家
いえ
へ
帰
かえ
った。
They went home after they had finished the task.
彼
かれ
らは
大
おお
きな
家
いえ
を
持
も
っている。
They have a large house.
家
いえ
の
中
なか
で
一
いち
番
ばん
長
なが
くいる
場
ば
所
しょ
はどこですか。
What room in your house do you spend the most time in?
家
いえ
には
食
た
べるものが
何
なに
も
残
のこ
ってない。
There's nothing left to eat at home.
こんな
家
いえ
、
欲
ほ
しいな。
I'd like a house like this.
もっと
大
おお
きい
家
いえ
が
欲
ほ
しいな。
I want a bigger house.
もう
家
いえ
に
帰
かえ
らないといけないの?
Do I have to come home now?
もう
家
いえ
に
帰
かえ
らなきゃいけない
時
じ
間
かん
だよ。
It's already time to go home.
今日
きょう
は
家
いえ
にいないといけないの?
Do you have to stay at home today?
家
いえ
に
帰
かえ
らなければいけない。
I have to get home.
今日
きょう
の
夜
よる
は
家
いえ
にいるかも。
I might be at home tonight.
今日
きょう
の
夜
よる
は
家
いえ
にいるつもりですか?
Are you going to be home tonight?
夜
よる
になって、
家
いえ
へ
帰
かえ
った。
When night came on, we returned home.
この
家
いえ
はあまり
大
おお
きくないです。
This house isn't very big.
あの
小
ちい
さな
家
いえ
が
見
み
えますか?
Can you see that small house?
家
いえ
に
帰
かえ
るのが
怖
こわ
いの?
Are you afraid to go home?
どんな
家
いえ
でもないよりはよい。
Any house is better than none.
その
家
いえ
は
小
ちい
さい。
The house is small.
あいつの
家
いえ
って、
大
おお
きい?
Is his house big?
「
何
なん
か
食
た
べたい?」「ううん。ありがとう。
家
いえ
で
食
た
べるよ」
"Would you like something to eat?" "No, thank you. I'll eat something at home."
ねぇ、
家
いえ
に
帰
かえ
ろう。
Hey, let's go home.
家
いえ
を
買
か
いました。
We bought a house.
家
いえ
を
買
か
った。
I bought a house.
家
いえ
を
買
か
ったって
聞
き
いたよ。
I heard you bought a house.
家
いえ
を
買
か
ったの?
Did you buy a house?
誰
だれ
か
家
いえ
を
買
か
いたいって
人
ひと
がいたら、
教
おし
えてくださいね。
If anyone wants to buy a house, please let me know.
誰
だれ
がこんな
高
たか
い
家
いえ
を
買
か
うことができるのでしょう。
Who can afford to buy such an expensive house?
買
か
いたいって
言
い
ってた
家
いえ
、
買
か
ったの?
Did you buy the house you said you wanted to buy?
彼
かれ
は
学
がっ
校
こう
に
行
い
かずに
家
いえ
にいた。
Instead of going to school, he stayed at home.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいなくて
学
がっ
校
こう
に
行
い
っています。
She is not home, but at school.
いつ
家
いえ
に
帰
かえ
ったの?
When did you go home?
家
いえ
の
中
なか
には
誰
だれ
もいないよ。
There's no one in the house.
家
いえ
の
中
なか
には
誰
だれ
もいなかった。
There was nobody in the house.
あれは
私
わたし
たちの
家
いえ
です。
That's our house.
私
わたし
たちはその
男
おとこ
の
家
いえ
を
買
か
った。
We bought the man's house.
私
わたし
たちは
今日
きょう
家
いえ
にいます。
We are at home today.
私
わたし
たちは
彼
かれ
の
家
いえ
の
前
まえ
で
会
あ
うことになっている。
We are to meet in front of his house.
その
家
いえ
はあまりいい
状
じょう
態
たい
ではない。
The house is not in very good condition.
なぜあなたは
彼
かれ
の
家
いえ
へ
行
い
ったのですか。
Why did you go to his house?
なぜこの
家
いえ
を
買
か
うことに
決
き
めたのですか。
Why did you decide to buy this house?
彼
かれ
は
明
あ
日
した
は
家
いえ
にいます。
He will be at home tomorrow.
明
あ
日
した
は
家
いえ
にいてもいい?
Is it OK if I stay home tomorrow?
明
あ
日
した
は
家
いえ
にいないよ。
I won't be at home tomorrow.
明
あ
日
した
は
家
いえ
にいます。
I will be at home tomorrow.
明
あ
日
した
僕
ぼく
は
家
いえ
にいないよ。
I won't be home tomorrow.
家
いえ
に
帰
かえ
って
寝
ね
たい。
I want to go home and sleep.
私
わたし
が
家
いえ
を
買
か
えるのはずっと
先
さき
のことだろう。
It will be a long time before I can buy a house.
彼
かの
女
じょ
はなぜ
先
さき
に
家
いえ
に
帰
かえ
ったか
私
わたし
に
言
い
おうとしなかった。
She would not tell me why she had gone home first.
家
いえ
に
帰
かえ
ったらすぐやるよ。
I'll do that as soon as I get home.
あなたは
昨日
きのう
の
夜
よる
、
家
いえ
にいた?
Were you at home last night?
彼
かの
女
じょ
たちは
昨日
きのう
家
いえ
にいなかった。
They weren't at home yesterday.
昨日
きのう
の
夜
よる
は
家
いえ
にいるつもりなのだと
思
おも
っていました。
I thought you were going to be at home last night.
昨日
きのう
家
いえ
にいましたよね?
You were at home yesterday, weren't you?
昨日
きのう
家
いえ
にいればよかったなぁ。
I wish I'd stayed at home yesterday.
私
わたし
は
家
いえ
を
探
さが
している。
I'm looking for a house.
どこでそれを
見
み
つけたの、
学
がっ
校
こう
、それとも
家
いえ
で?
Where did you find it, at school or at home?
彼
かれ
の
家
いえ
へ
行
い
く
道
みち
を
教
おし
えてくれませんか。
Will you tell me the way to his house?
私
わたし
にあなたの
家
いえ
への
行
い
き
方
かた
を
教
おし
えてくれませんか。
Will you tell me how to get to your house?
あの
家
いえ
は
大
たい
変
へん
小
ちい
さい。
That house is very small.
私
わたし
の
家
いえ
を
見
み
つけるの、
大
たい
変
へん
だった?
Was it hard for you to find my house?
それは
君
きみ
の
家
いえ
の
近
ちか
くにありますか。
Is it near your house?
学
がっ
校
こう
は
家
いえ
の
近
ちか
くです。
The school is near my house.
家
いえ
はこの
近
ちか
くなの?
Is your house near here?
私
わたし
の
家
いえ
の
近
ちか
くに
学
がっ
校
こう
があります。
There is a school near my house.
私
わたし
の
家
いえ
は
学
がっ
校
こう
の
近
ちか
くにあります。
My house is near the school.
これは
私
わたし
の
父
ちち
の
家
いえ
です。
This is my father's house.
父
ちち
は
家
いえ
にいません。
My father isn't at home.
父
ちち
は
家
いえ
にいる。
My father is at home.
父
ちち
は
普
ふ
通
つう
私
わたし
が
寝
ね
ているうちに
家
いえ
を
出
で
ます。
My father usually leaves home while I am in bed.
私
わたし
が
帰
かえ
ったとき、
父
ちち
はもう
家
いえ
にいました。
My father was already at home when I came back.
とにかく
家
いえ
にいなさい。
Just stay at home.
とにかく
家
いえ
に
帰
かえ
りなさい。
Just go home.
その
少
しょう
年
ねん
は
家
いえ
のほうに
走
はし
っていった。
The boy ran toward his house.
家
いえ
に
帰
かえ
る
準
じゅん
備
び
はもうできた?
Are you ready to go home now?
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
を
出
で
る
準
じゅん
備
び
をしていました。
She was getting ready for leaving home.
彼
かれ
はほとんどいつも
家
いえ
にいる。
He is almost always at home.
私
わたし
の
家
いえ
の
前
まえ
に
店
みせ
があります。
There is a shop in front of my house.
私
わたし
の
家
いえ
の
近
ちか
くには
店
みせ
がありません。
There is not a store near my house.
さあ
家
いえ
に
帰
かえ
りなさい。
Now go home.
私
わたし
は
母
はは
に
家
いえ
にいさせられた。
I was made to stay at home by mother.
通
とお
りを
見
み
つけることはできたが、
彼
かの
女
じょ
の
家
いえ
は
見
み
つけられなかった。
I was able to find the street, but I couldn't find her house.
彼
かの
女
じょ
は
家
いえ
にいる
時
とき
が
一
いち
番
ばん
幸
しあわ
せだ。
She is happiest when she is at home.
どうしてこの
家
いえ
を
買
か
うことにしたのかしら?
Why did she decide to buy this house?
友
とも
達
だち
の
家
いえ
にいたよ。
I was at a friend's house.
友
とも
達
だち
の
家
いえ
にいるよ。
I'm at a friend's house.
最
さい
近
きん
、
家
いえ
にいる
時
じ
間
かん
が
多
おお
いです。
I've been spending a lot of time at home recently.