jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
pick up (off the ground)
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
720
Readings
ひろ
(88%)
しゅう
(5%)
じゅう
(2%)
びろ
(2%)
そ
Composed of
扌
left hand
合
come together
Used in vocabulary (53 in total)
拾
ひろ
う
to pick up; to find; to gather
拾
ひろ
い
上
あ
げ
る
to pick up; to pick out
収
しゅう
拾
しゅう
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
50 more...
Examples (44 in total)
ホテルの
前
まえ
で
私
わたし
を
車
くるま
で
拾
ひろ
ってください。
Please pick me up by car in front of the hotel.
そんなの
拾
ひろ
わない。
汚
きたな
いって。
Don't pick that up. It's dirty.
彼
かれ
は
床
ゆか
からハンカチを
拾
ひろ
った。
He picked up a handkerchief from the floor.
床
ゆか
からペンを
拾
ひろ
って
下
くだ
さい。
Please pick up the pen from the floor.
この
辺
へん
でタクシーは
拾
ひろ
えますか。
Can I catch a taxi near here?
タクシーはどこで
拾
ひろ
えますか。
Where can I get a taxi?
タクシーを
拾
ひろ
うのに
少
しょう
々
しょう
苦
く
労
ろう
した。
I had a little difficulty in getting a taxi.
最
さい
終
しゅう
バスが
出
で
てしまったいたので、
私
わたし
はタクシー
拾
ひろ
わねばならなかった。
The last bus having left, I had to take a taxi.
駅
えき
前
まえ
でタクシーを
拾
ひろ
った。
I got a taxi in front of the station.
帰
かえ
り
道
みち
で
拾
ひろ
ったラジオを
修
しゅう
理
り
しているのさ。
I'm fixing the radio that I found on my way home.
母
はは
は
縫
ぬ
う
手
て
を
止
と
めて、
本
ほん
を
拾
ひろ
った。
My mother stopped her sewing and picked up her book.
その
子
こ
供
ども
は
小
ちい
さな
石
いし
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
The child picked up a small stone.
彼
かれ
はその
本
ほん
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
He picked up the book.
彼
かれ
は
石
いし
を
一
ひと
つ
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
He picked up a stone.
彼
かれ
は
赤
あか
い
石
いし
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
He picked up a red stone.
彼
かれ
は
通
とお
りで
何
なに
か
白
しろ
いものを
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
He picked up something white on the street.
彼
かの
女
じょ
は、
石
いし
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
She picked up a stone.
海
かい
岸
がん
で
拾
ひろ
ったって
言
い
ってます。
He says he found it on the beach.
私
わたし
は
道
みち
で1ドル
拾
ひろ
った。
I found a dollar in the street.
私
わたし
は
往
おう
来
らい
で
財
さい
布
ふ
を
拾
ひろ
った。
I picked up a purse in the street.
その
鉛
えん
筆
ぴつ
を
床
ゆか
から
拾
ひろ
い
上
あ
げなさい。
Pick up the pencil from the floor.
スーは
床
ゆか
の
鉛
えん
筆
ぴつ
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Sue picked up a pencil off the floor.
子
こ
猫
ねこ
を
拾
ひろ
ってきたよ。
公
こう
園
えん
の
隅
すみ
でガタガタ
震
ふる
えながら
鳴
な
いていたんだ。
I found a kitten. He was trembling and meowing in the corner of the park.
彼
かの
女
じょ
はコインを
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
She picked up a coin.
タクシーを
拾
ひろ
うよりバスで
行
い
ったほうが
経
けい
済
ざい
的
てき
だ。
It's more economical to go by bus instead of taking a taxi.
トムはつま
先
さき
で
鍵
かぎ
を
拾
ひろ
おうとした。
Tom tried to pick up his keys with his toes.
トムはコインを
拾
ひろ
った。
Tom picked up a coin.
トムは
床
ゆか
から
割
わ
れたガラスを
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Tom picked the broken glass off the floor.
トムは
本
ほん
を
床
ゆか
から
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Tom picked the book off the floor.
トムを
拾
ひろ
うつもりだ。
I'm going to pick Tom up.
拾
ひろ
った
財
さい
布
ふ
って、トムのだった?
Was the wallet you found Tom's?
私
わたし
が
拾
ひろ
った
財
さい
布
ふ
ね、トムのだったの。
The wallet I found was Tom's.
彼
かれ
はライフルを
拾
ひろ
い
上
あ
げ、それで
標
ひょう
的
てき
をねらった。
He picked up the rifle and aimed it at the target.
事
じ
態
たい
は
収
しゅう
拾
しゅう
に
向
む
かいつつある。
The situation is gradually moving towards a resolution.
彼
かの
女
じょ
は
身
み
をかがめてコインを
拾
ひろ
った。
She bent down and picked up the coin.
彼
かの
女
じょ
は
身
み
をかがめて
小
こ
石
いし
を
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
She stooped to pick up a pebble.
私
わたし
はペンを
拾
ひろ
おうと
身
み
をかがめた。
I bent over to pick up the pen.
彼
かれ
はいろいろな
本
ほん
から
知
ち
識
しき
を
拾
ひろ
い
集
あつ
めた。
He has gleaned knowledge from various books.
彼
かれ
らは
木
こ
の
実
み
を
拾
ひろ
い
集
あつ
めている。
They are gathering nuts.
彼
かの
女
じょ
はきれいな
石
いし
を
拾
ひろ
い
集
あつ
めた。
She picked up beautiful stones.
ジムはペンを
落
お
としたので、かがんで
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Jim dropped his pen and bent to pick it up.
トムは、かがんで
何
なに
かを
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Tom bent down and picked something up.
ジェイはその
古
ふる
いはさみを
拾
ひろ
い
上
あ
げた。
Jay picked up the old scissors.
彼
かれ
は
列
れっ
車
しゃ
に
乗
の
り
遅
おく
れないようにタクシーを
拾
ひろ
った。
He took a taxi in order not to miss the train.