探 – Kanji details

Keyword

to feel around for

Info

Frequency	Top 300-400
Type	Kyōiku (6th grade) ?
Kanken	Level 5
Heisig	1425
Readings	さが (57%) たん (27%) さぐ (15%)

Composed of

扌

left hand

冖

roof without a chimney

儿

legs

木

tree

Mnemonic

A pictograph of someone who has climbed on a tree gripping the trunk between his legs and is feeling around with his left hand for something under the roof.

It looks like he lost the key to his house and must have hidden the spare one in there. Usually you'd leave your spare key under a potted plant right on your porch, but that's just as good as leaving your door wide open, so he must have not liked that and came up with a better idea.

Used in vocabulary (151 in total)

探さがす

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

探さぐる

to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)

探たん索さく

search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation

148 more...

Examples (200 in total)

あなたこそ私わたしが探さがしていた人ひとだ。

You are the very person I have been looking for.

あなたはどんな仕し事ごとを探さがしていますか。

What kind of job are you looking for?

いい仕し事ごとを探さがしなさい。

Find a good job.

ここに君きみの探さがしている本ほんがある。

Here is the book you are looking for.

こちらがお探さがしのものでしょうか？

Are these what you're looking for?

これ、探さがしてた本ほんかな？

Is this the book you're looking for?

これ、探さがしてるやつじゃない？

Is this what you're looking for?

これが君きみの探さがしている本ほんです。

This is the book that you're looking for.

これは私わたしが探さがしていた本ほんだ。

This is the book I've been looking for.

これをお探さがしなのでは？

I assume this is what you're looking for.

これをやった人ひとを探さがしてるんだ。

I'm looking for the person who did this.

これ探さがしてるの？

Are you looking for this?

こんなところで、何なにを探さがしてるの？

What are you looking for here?

それだよ、僕ぼくが探さがしてたの。

That's what I was looking for.

それは彼かれらが探さがしているものです。

That's what they're looking for.

どこいたの？ずっと探さがしてたんだよ。

Where were you? I've been looking for you for a long time.

今いまも仕し事ごとを探さがしてるの？

Are you still looking for a job?

仕し事ごとをお探さがしですか？

Are you looking for a job?

仕し事ごとを探さがしてるんだ。

I'm looking for a job.

何なんか探さがしてるの？

Are you looking for something?

何なにを探さがしているのか教おしえて。

Just tell me what you're looking for.

何なにを探さがしているんですか？

What are you looking for?

何なにを探さがしてたの？

What were you looking for?

僕ぼくの探さがしているのはそんなんじゃない。

That isn't what I'm looking for.

君きみこそ私わたしが探さがしていた人ひとだ。

You are the man I've been looking for.

君きみの探さがしている本ほんだよ。

It's the book you are looking for.

彼かれはもっとよい仕し事ごとを探さがしている。

He is after a better job.

彼かれは仕し事ごとを探さがしている。

He is looking for a job.

彼かれらは本ほんを探さがしています。

They're looking for a book.

彼かの女じょはもっとよい仕し事ごとを探さがしている。

She's looking for a better job.

彼かの女じょを探さがしにここに来きました。

I came here looking for her.

探さがしていたものは目めの前まえにあった。

What I was looking for was right before my eyes.

私わたしたちは彼かれらを探さがした。

We looked for them.

私わたくしたちを探さがしてるの？

Are you looking for us?

私わたしは、なかった物ものを探さがしていた。

I was searching for something that didn't exist.

私わたしはあなたを探さがしている。

I'm looking for you.

私わたしは仕し事ごとを探さがしています。

I'm looking for work.

私わたしは家いえを探さがしている。

I'm looking for a house.

私わたしは寝ねる場ば所しょを探さがした。

I looked for a place in which to sleep.

私わたしを探さがしてたの？

Were you looking for me?

誰だれかをお探さがしですか。

Are you looking for someone?

誰だれか探さがしてるの？

Are you looking for somebody?

部へ屋やを探さがしてるんです。

I'm looking for a room.

お前まえが探さがしてた本ほん、見みつけたぞ。

I found the book you were looking for.

探さがす人ひとが、見みつけるのだ。

Who searches, finds.

彼かれは別べつの仕し事ごとを探さがし始はじめたと聞きいています。

I hear he's just begun looking for another job.

「これが探さがしていたものだ」と彼かれは叫さけんだ。

"This is what I was looking for!" he exclaimed.

新あたらしい仕し事ごとを探さがしています。

I'm looking for a new job.

新あたらしい仕し事ごとを探さがしてるの？

Are you looking for a new job?

新あたらしい仕し事ごとを探さがす必ひつ要ようがある。

I need to find a new job.

兄あにを探さがしてます。

I am searching for my brother.

彼かれは自じ分ぶんに合あった仕し事ごとを探さがしている。

He's looking for a suitable job.

本ほんの中なかに、我われ々われは自じ分ぶんの人じん生せいを探さがす。

We search for our lives in books.

住すむ場ば所しょを探さがしているんだ。

I'm looking for a place to live.

住すむ場ば所しょを探さがす必ひつ要ようがある。

I need to find a place to live.

彼かれは住すむところを探さがしています。

He's looking for a place to live.

彼かれらは住すむ家いえを探さがしている。

They are looking for a house to live in.

私わたくしたちは住すむのによい家いえを探さがしている。

We are looking for a nice house to live in.

お探さがしの写しゃ真しんを見みつけましたよ。

I found the photo you were looking for.

暗くらい部へ屋やで何なにを探さがしているのですか。

What are you looking for in the dark room?

誰だれか手て伝つだえる人ひとを探さがしてきて。

Go find somebody who can help.

私わたしはここに住すんでいることになっている男だん性せいを探さがしています。

I'm looking for a man who is supposed to live here.

うちの猫ねこ、探さがしてるんです。

We're looking for our cat.

私わたくし達たちは彼かの女じょを探さがした。

We looked for her.

これが御ご探さがしの本ほんでしょう。

This will be the book you're looking for.

彼かれがまさに私わたしたちの探さがしていた人じん物ぶつだ。

He was really the man we were looking for.

彼かれは、まさにそのものを探さがしていた。

He was looking for this very thing.

私わたしが探さがしているのは、まさにそれだ。

That's what I'm looking for.

あれが貴あ方なたの探さがしている鍵かぎですか？

Is that the key you're looking for?

これが私わたしの探さがしていた鍵かぎです。

This is the key I have been looking for.

これはあなたの探さがしている鍵かぎですか。

Is this the key you're looking for?

まだ鍵かぎを探さがしてるの？

Are you still looking for your key?

彼かれは鍵かぎを探さがした。

He searched for the key.

私わたしは探さがしていた鍵かぎを見みつけた。

I found the key I was looking for.

鍵かぎを探さがしています。

I'm looking for my key.

鍵かぎを探さがすの、手て伝つだいましょうか？

Shall I help you look for your keys?

彼かれらはまだ証しょう拠こを探さがしている。

They are still seeking evidence.

僕ぼくらは仕し事ごとを探さがしています。

We're looking for work.

お願ねがいです。両りょう親しんを探さがすのを手て伝つだってくれませんか？

Can you help me find my parents, please?

私わたしはある老ろう人じんを探さがしています。

I'm looking for an old man.

鳥とりは虫むしを探さがしていた。

The bird was looking for worms.

これはあなたのおじさんが探さがしている鍵かぎですか。

Is this the key your uncle is looking for?

友とも達だちへのプレゼントを探さがしてるんだ。

I'm looking for a gift for my friend.

友とも達だちへのプレゼントを探さがしてるんです。

I'm looking for a present for a friend of mine.

母ははにプレゼントを探さがしています。

I am looking for a present for my mother.

母ははのプレゼントを探さがしているんです。

I'm looking for a present for my mother.

それは私わたしの探さがしている種しゅ類るいのものではない。

That's not the sort I'm looking for.

バイト探さがしてるんだ。

I'm looking for a part-time job.

我われ々われはあちこちそれを探さがした。

We looked for it here and there.

ここにあなたの探さがしている地ち図ずがあります。

Here's the map you are looking for.

医い者しゃはこの病びょう気きに効きく薬くすりを探さがしている。

The doctor is looking for medicine that is effective for this illness.

探さがしてたページが見みつからない。

I can't find the page I was looking for.

大おお声ごえで泣なきながら、女おんなの子こは母はは親おやを探さがしていた。

Crying out, the little girl was looking for her mother.

この眼め鏡がねって、探さがしてたやつ？

Are these the glasses you were looking for?

これが探さがしている眼め鏡がねかい？

Are these the glasses you're looking for?

泊とまれるところ探さがすの手て伝つだってよ。

Help me find someplace I can stay.

彼かの女じょは彼かれを探たん偵ていだと言いった。

She described him as a detective.

警けい察さつはその金かねを取とっちゃうだけで、おそらく持もち主ぬしなんか探さがさないよ。

The police will just take the money and probably won't even look for the owner.

彼かの女じょはもっと広ひろいマンションを探さがしている。

She is looking for a large apartment.

彼かの女じょは風ふ呂ろ付つきの部へ屋やを探さがしていたのだが、この近ちかくで見みつけた。

She was looking for a room with a bath, and found one near here.

私わたしのサイズのコートを探さがしています。

I'm looking for a coat in my size.

一いっ緒しょに英えい語ごを勉べん強きょうする人ひとを探さがしています。

I am looking for someone to learn English with.

いつからそれを探さがしているのですか。

How long have you been looking for it?

アパート探さがしは難むずかしいかもしれないよ。

Finding an apartment can be difficult.

私わたしは誰だれか彼かの女じょの代かわりをする人ひとを探さがした。

I looked for someone to take her place.

彼かの女じょはなくなった財さい布ふを探さがしている。

She is looking for her missing wallet.

私わたしはポケットを探さぐって財さい布ふを探さがした。

I searched my pockets for my wallet.

財さい布ふを探さがすのを手て伝つだってくれませんか。

Will you help me look for my purse?

彼かれは親しん切せつにも私わたしに仕し事ごとを探さがしてくれた。

He had the kindness to find me a job.

彼かれらはテントを張はる場ば所しょを探さがしていた。

They were looking for a place at which they could pitch the tent.

そのコートはちょうど僕ぼくが探さがしていたスタイルのものです。

That coat is just the style I've been looking for.

赤あかん坊ぼうは母はは親おやを探さがしている。

The baby is looking for its mother.

私わたしのペンを探さがさなくちゃ。

I have to look for my pen.

私わたしはペンを探さがしています。

I'm looking for my pen.

私わたしは助じょ手しゅを探さがしている。

I am looking for an assistant.

小ちいさな庭にわつきの家いえを探さがしてくれませんか。

Could you find me a house that has a small garden?

子こ供ども向むけの本ほんを探さがしています。

I'm looking for a children's book.

その建たて物ものの入いり口ぐちを探さがすのはたいへんだった。

It was difficult for me to find the entrance to that building.

銀ぎん行こうを探さがしてるんですが、近ちかくにありますか。

I'm looking for a bank. Is there one near here?

彼かの女じょは行ゆ方くえ不ふ明めいになった子こ供どもを探さがしに森もりへはいっていった。

She went into the woods in search of her lost child.

我われ々われは行ゆ方くえ不ふ明めいの子こを求もとめて森もりの中なかを探さがした。

We searched the woods for the missing child.

いいえ。１いち時じ間かん以い上じょうずっと探さがしているのですが。

No. I have been looking for them for more than one hour.

彼かの女じょはタクシーを探さがしに外そとへでました。

She went out to look for a taxi.

午ご前ぜん中ちゅうずっと探さがしているんです。

I've been looking for it all morning.

彼かれらは宝たから物ものを探さがしに行いった。

They went in search of treasure.

妻つまへの贈おくり物ものを探さがしているんです。

I'm looking for a gift for my wife.

父ちちへの贈おくり物ものを探さがしています。

I'm looking for a gift for my father.

有ゆう能のうな探たん偵ていがその悲ひ劇げきの原げん因いんを調ちょう査さする任にん務むに当あてられた。

The capable detective was assigned to investigate the cause of the tragedy.

詩しは説せつ明めいし難がたいものへの探たん索さくである。

Poetry is a search for the inexplicable.

多おおくの学がく生せいがアルバイトを探さがしています。

Many students are looking for part-time jobs.

彼かの女じょはそのドレスを探さがすのに歩あるき回まわった。

She walked about in search of the dress.

茶ちゃ色いろのドレスに合あう帽ぼう子しを探さがしています。

I'm looking for a hat to match a brown dress.

茶ちゃ色いろのワンピースに似に合あう帽ぼう子しを探さがしてる。

I'm looking for a hat that matches my brown one piece dress.

彼かの女じょは夫おっとの欠けっ点てんばかり探さがしている。

She is always finding fault with her husband.

これこそ私わたしが大たい変へん長ながい間あいだ探さがしていた物ものです。

This is just what I have been looking for so long.

いい監かん督とくを探さがすのに3年さんねん費ついやしたが、見みつからなかった。

I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.

ローマの歴れき史しに関かんする本ほんを探さがしています。

I'm looking for books on Roman history.

警けい察さつは、ありとあらゆるところを探さがしたが、泥どろ棒ぼうは見みつからなかった。

The police searched everywhere but couldn't find the thief.

彼かれらは市し内ないでアパートを探さがす必ひつ要ようがある。

They need to find an apartment in the city.

その少しょう年ねんは無なくした鍵かぎを探さがしていた。

The boy was searching for the lost key.

あなたが何なにを探さがしているのか見けん当とうもつかなかった。

I had no idea what you were looking for.

彼かれはたやすく彼かの女じょの家いえを探さがすことが出で来きた。

He could find her house easily.

彼かれらはみんなで迷まい子ごを探さがした。

They all searched for the lost child.

彼かれを探さがし出だす可か能のう性せいはない。

There is no possibility of our finding him.

警けい察さつは泥どろ棒ぼうを探さがし出だした。

The police found out the thief.

３週しゅう間かん仕し事ごとを探さがして、やっと給きゅう料りょうのよい仕し事ごとを見みつけた。

After spending three weeks looking for a job, he found a well-paid one.

私わたしは庭にわの雑ざっ草そうを全ぜん部ぶ取とり除のぞく効こう果か的てきな方ほう法ほうを探さがしている。

I am looking for an effective method to get rid of all the weeds in my yard.

彼かれは一いち日にち中じゅう行ゆ方くえ不ふ明めいの猫ねこを探さがした。

He hunted for his missing cat all day.

そのコンピューターは２００種しゅ類るいの間ま違ちがいを探さがせる。

The computer can detect 200 types of error.

コンピューターを使つかえる人ひとを探さがしています。

We're looking for somebody who can use a computer.

レーダーで謎なぞの信しん号ごうを探たん知ちした。

The radar detected a mysterious signal.

これは私わたしが探さがしていたまさにそのビデオです。

This is the very video I have been looking for.

彼かれはニューヨークへ引ひっ越こして、そこで仕し事ごとを探さがした。

He moved to New York, where he looked for a job.

ケンがあなたを探さがしていましたよ。

Ken has been looking for you.

シルバーのネックレスを探さがしてるんだけど。

I'm looking for a silver necklace.

私わたしたちは迷まい子ごになった少しょう年ねんと犬いぬを探さがしている。

We are looking for the boy and the dog that are lost.

その島しまは隅すみ々ずみまで探たん索さくされている。

Every part of the island has been explored.

町まちの中ちゅう心しん部ぶにあるアパートを探さがしているの。

I'm looking for an apartment in the center of town.

「何なんかご用ようは？」「ドレスを探さがしています」

"May I help you?" "Yes, I'm looking for a dress."

彼かの女じょは友とも達だちを探さがしたが誰だれ一ひと人り見みつからなかった。

She looked for her friends but found none.

メアリーが何なにを探さがしているのか、私わたしにはわかりません。

I don't know what Mary is looking for.

メアリーは卒そつ業ぎょうして以い来らいずっと仕し事ごとを探さがしている。

Mary has been looking for a job since she graduated.

探さがせ、さらば見みいだすであろう。

Seek, and you will find.

私わたしたちはフランスの田舎いなかを探たん索さくして休きゅう日じつをすごした。

We spent our holiday exploring rural France.

これこそがまさに私わたしが探さがしていた辞じ書しょです。

This is the very dictionary that I have been looking for.

これは君きみが探さがしている辞じ書しょですか。

Is this the dictionary which you are looking for?

探さがしてる辞じ書しょってこれのこと？

Is this the dictionary you're looking for?

私わたしは辞じ書しょでこの単たん語ごの意い味みを探さがした。

I searched for the meaning of this word in the dictionary.

リスが木この実みを探さがしています。

The squirrel is looking for nuts.

私わたしは彼かの女じょの電でん話わ番ばん号ごうを探さがし出だそうとした。

I tried to find out her telephone number.

パソコンのマニュアルを書かける人ひとを探さがしています。

I am seeking a person who can write a personal computer manual.

私わたしたちは休きゅう息そくをとるために木こ陰かげを探さがした。

We sought the shade to rest.

この探たん検けんには、お金かねがかかる。

This expedition will be expensive.

彼かれらの探たん検けんには問もん題だいが予よ想そうされる。

Problems are expected in their expedition.

我われ々われは太たい陽ようを巡めぐるすべての惑わく星せいを探たん検けんするだろう。

We will explore every planet that goes around the sun.

彼かの女じょは連つれ去さられた孫まご娘むすめを探さがした。

She searched for her granddaughter who had been taken away.

私わたしは部へ屋や探さがしに忙いそがしい。

I'm busy looking for an apartment.

リモコンを探さがしているんだけど、どこにあるか知しらない？

I'm looking for the remote control. Do you know where it is?

親おやが使つかうのにちょうどいいノートパソコンを探さがしてる。

I'm looking for a laptop that'll be good for my parents to use.

彼かの女じょは休やすみの日ひに病びょう気きになり、医い者しゃを探さがさなければならなかった。

She was taken ill on holiday and had to find a doctor.

ピーターは、ここしばらくの間あいだ、新あたらしいアパートを探さがし続つづけている。

Peter has been trying to find a new apartment for some time.

警けい官かんはその残ざん虐ぎゃくな殺さつ人じん事じ件けんの手てがかりを探さがしている。

The cops are searching for clues to the brutal murder.

ボブは誰だれか話はなし相あい手てを探さがしていた。

Bob was looking for someone to talk with.

私わたしは駅えきで切きっ符ぷを探さがすのに大たい変へん苦く労ろうした。

I had great difficulty in finding my ticket at the station.

彼かれは四よつん這ばいになって、指ゆび輪わを探さがし始はじめた。

He got down on all fours and started searching for the ring.

彼かれはその無む人じん島とうの探たん検けんを希き望ぼうしている。

He hopes to explore the uninhabited island.

あっ、メアリー！さっきトムが探さがしてたよ。

Oh, Mary! Tom was just looking for you.

すみません、『トムとメアリー』という本ほんを探さがしているんですけど。

Excuse me, I am looking for a book called "Tom and Mary".

それ、トムが探さがしてたやつだ。

That's what Tom was looking for.

まだトムのこと探さがしてるの？

Are you still looking for Tom?

トムが探さがしてた写しゃ真しん見みつけたよ。

I found the picture Tom was looking for.

トムが有ゆう能のうな探たん偵ていだってのは知しってるよ。

I know Tom is a good detective.

トムが私わたし達たちを探さがしていなければいいけれど。

I hope Tom isn't looking for us.

トムとメアリーは、一いち番ばん上うえの棚たなに探さがしていたものがあるのを見みつけた。

Tom and Mary found what they were looking for on the top shelf.

トムとメアリーは何なにを探さがしてるの？

What are Tom and Mary looking for?

トムどこにいるの？みんな探さがしてるよ！

Tom, where are you? Everyone's looking for you!

トムは、ジョンが探さがしてるとメアリーに伝つたえた。

Tom told Mary that John was looking for her.

トムは、誰だれがメアリーなのか探さがし出だすことができなかった。

Tom never found out who Mary was.

トムはいつも不ふ平へいを言いうものを探さがしているみたいだ。

Tom always seems to find something to complain about.

トムはまだメアリーのこと探さがしてるの？