jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
photograph
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
885
Readings
と
(59%)
さつ
(37%)
ど
(2%)
つま
さい
つまみ
Composed of
扌
left hand
最
utmost
Used in vocabulary (104 in total)
撮
と
る
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
撮
さつ
影
えい
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
る
to take a picture
101 more...
Examples (111 in total)
あなた、この
写
しゃ
真
しん
をどこで
撮
と
ってもらったのですか。
Where did you get this photo taken?
あなたが
撮
と
ったあの
魚
さかな
の
写
しゃ
真
しん
を
見
み
ました。
I saw the picture you took of that fish.
ここは
写
しゃ
真
しん
撮
と
って
大
だい
丈
じょう
夫
ぶ
ですか?
Is it OK to take pictures here?
この
写
しゃ
真
しん
、
自
じ
分
ぶん
で
撮
と
ったの?
Did you take this picture yourself?
この
写
しゃ
真
しん
はどこで
撮
と
ったの?
Where was this photo taken?
これは
私
わたし
が
家
いえ
で
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
です。
This is the picture I took in my house.
これは
私
わたし
が
彼
かれ
の
家
いえ
で
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
です。
This is the picture I took in his house.
これは
私
わたし
の
妹
いもうと
を
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
です。
This is a picture of my sister.
写
しゃ
真
しん
はあまり
撮
と
らなかったんだ。
I didn't take many pictures.
写
しゃ
真
しん
もっと
撮
と
ればよかったな。
I wish I'd taken more pictures.
写
しゃ
真
しん
撮
と
ってるの?
Are you taking pictures?
彼
かの
女
じょ
は
写
しゃ
真
しん
をどこで
撮
と
ってもらったのだろう。
I wonder where she had her photograph taken.
私
わたし
の
写
しゃ
真
しん
は
撮
と
らないで!
Don't take my picture!
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
顔
かお
を
近
ちか
くから
一
いち
枚
まい
撮
と
った。
I took a close shot of her face.
自
じ
分
ぶん
の
写
しゃ
真
しん
は
撮
と
られたくないな。
I don't want my picture taken.
この
写
しゃ
真
しん
、
一
いっ
週
しゅう
間
かん
前
まえ
に
撮
と
ったんだ。
I took this picture a week ago.
電
でん
車
しゃ
の
写
しゃ
真
しん
なんか
撮
と
って
何
なに
が
楽
たの
しいの?
What's so fun about taking pictures of trains?
この
写
しゃ
真
しん
は
彼
かれ
によって
撮
さつ
影
えい
された。
This picture was taken by him.
彼
かれ
は
祭
まつ
りの
写
しゃ
真
しん
を
何
なに
も
撮
と
らなかった。
He took no photos of the festival.
彼
かれ
等
ら
は
実
じっ
際
さい
の
砂
さ
漠
ばく
で
映
えい
画
が
を
撮
さつ
影
えい
した。
They shot the film in an actual desert.
もう
1
いち
枚
まい
撮
と
ってもらえますか?
Could you take one more picture?
私
わたし
たちに
写
しゃ
真
しん
を
1
いち
枚
まい
撮
と
っていただけませんか。
Would you mind taking a picture of us?
あなたがパリで
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
を
見
み
せて
下
くだ
さい。
Let me see the pictures you took in Paris.
この
写
しゃ
真
しん
は
先
せん
週
しゅう
撮
と
ったのよ。
I took this photo last week.
これは
私
わたし
が
先
せん
週
しゅう
撮
と
った
写
しゃ
真
しん
です。
This is a picture I took last week.
「ここで
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもいいですか?」「
外
そと
だけなら」
"Can I take photographs here?" "Only outside."
あなたのおじさんがこれらの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ったのですね。
Your uncle took these pictures, didn't he?
ここで
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもいいでしょうか。
Can I take pictures here?
ここで
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
らないでください。
Please don't take pictures here.
ここは、
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのには
暗
くら
すぎる。
It's too dark to take pictures here.
このカメラで
私
わたし
たちの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていただけますか。
Would you take a picture of us with this camera?
この
建
たて
物
もの
の
中
なか
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもいいですか?
Is it all right to take pictures in this building?
この
朝
あさ
の
散
さん
歩
ぽ
でとても
素
す
晴
ば
らしい
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることができた。
I was able to take a great photo during this morning's walk.
これが、
彼
かれ
がその
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ったカメラです。
This is the camera he took the picture with.
それの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りたい。
I want to take a picture of that.
どうかあなたの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
らせてください。
Please let me take your picture.
どこで
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらいましたか。
Where did you have your picture taken?
一
いっ
週
しゅう
間
かん
前
まえ
にその
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りました。
I took that photo a week ago.
僕
ぼく
は
妹
いもうと
に
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
I had my sister take a picture of me.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていただけますか。
Could you take our picture?
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていただけませんか?
Could you please take a picture?
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもいいですか?
Is it OK if I take pictures?
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらえますか?
Could you take a picture of me?
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることができますか。
Can you take a picture?
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることで、
自
じ
分
ぶん
の
部
へ
屋
や
を
客
きゃっ
観
かん
的
てき
に
見
み
ることができます。
By taking a picture, one can look objectively at one's own room.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るためには、このボタンを
押
お
しさえすればよい。
All you have to do to take a picture is push this button.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るには、このボタンを
押
お
せばいいだけですよ。
You just need to press this button to take a picture.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
好
す
きです。
I like taking pictures.
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ろうと
立
た
ち
止
ど
まった。
We stopped to take pictures.
外
そと
から
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
る
分
ぶん
にはいいですよ。
It's OK to take a picture from outside.
彼
かれ
はロンドンでたくさん
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
He took many pictures in London.
彼
かれ
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
He took a picture.
彼
かれ
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
上
じょう
手
ず
だ。
He is good at taking photos.
彼
かれ
は
家
か
族
ぞく
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
He took a photograph of the family.
彼
かれ
は
自
じ
分
ぶん
のカメラで
私
わたし
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってくれた。
He took pictures of me with his camera.
彼
かれ
らは
京
きょう
都
と
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りたがっていました。
They wanted to take pictures of Kyoto.
彼
かの
女
じょ
はあまり
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
らなかった。
She didn't take many photos.
彼
かの
女
じょ
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
好
す
きだ。
She likes taking pictures.
思
おも
い
出
で
のために
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ろう。
Let's take a picture for memory's sake.
携
けい
帯
たい
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってください。
Take a picture with your phone.
昨日
きのう
私
わたし
は
彼
かれ
に
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
Yesterday, I had him take my photograph.
暗
くら
闇
やみ
の
中
なか
で
彼
かれ
が
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのは
不
ふ
可
か
能
のう
だった。
It was impossible for him to take the picture in the dark.
木
き
々
ぎ
を
背
はい
景
けい
に
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
る。
We take photos with the trees in the background.
私
わたし
の
兄
あに
は、
山
やま
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
大
だい
好
す
きだ。
My brother loves taking pictures of mountains.
私
わたし
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていただけませんか。
Would you please take my picture?
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることです。
My hobby is taking pictures.
私
わたし
は、
彼
かれ
に
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
I had him take my picture.
私
わたし
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
I had my photograph taken.
私
わたし
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るつもりでパーティーに
出
しゅっ
席
せき
した。
I attended the party with the intention of taking some pictures.
私
わたし
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
る
事
こと
に
興
きょう
味
み
がある。
I'm interested in taking pictures.
私
わたし
は
家
か
族
ぞく
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
I took a picture of my family.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
I had my picture taken.
私
わたくし
達
たち
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るために
公
こう
園
えん
へ
行
い
きました。
We went to the park to take pictures.
許
きょ
可
か
なく
劇
げき
場
じょう
内
ない
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることはできません。
You cannot take pictures in the theater without permission.
日
に
本
ほん
へ
来
く
るとき、
空
くう
港
こう
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りました。
When I came to Japan, I took a picture at the airport.
あの
写
しゃ
真
しん
は
先
せん
月
げつ
撮
と
りました。
I took that picture last month.
水
すい
中
ちゅう
撮
さつ
影
えい
機
き
材
ざい
はお
持
も
ちですか?
Do you have underwater photography equipment?
彼
かの
女
じょ
は
俳
はい
優
ゆう
といっしょに
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
She had a picture taken with an actor.
僕
ぼく
達
たち
は
浜
はま
辺
べ
で
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
って
貰
もら
った。
We had our photo taken on the beach.
その
写
しゃ
真
しん
の
中
なか
には
命
いのち
がけで
撮
と
ったものもある。
Some of the photos have been taken at the risk of life.
この
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ったのはトムだった。
Tom was the one who took these pictures.
トムの
携
けい
帯
たい
は
写
しゃ
真
しん
も
撮
と
れる。
Tom's phone can take pictures.
トムはずっと
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていた。
Tom kept taking pictures.
トムは
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
っていただけです。
Tom was just taking pictures.
トムは
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
好
す
きだ。
Tom likes taking pictures.
トムは
食
た
べ
物
もの
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るのが
好
す
きなんだよ。
Tom likes to take pictures of food.
トムは
丸
まる
一
いち
日
にち
、
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
りながら
過
す
ごした。
Tom spent all day taking pictures.
ガイドは
子
こ
供
ども
たちに
写
しゃ
真
しん
は
撮
と
ってはいけませんと
言
い
った。
The guide told the kids not to take pictures.
写
しゃ
真
しん
は、ベルリンで
撮
と
ったものです。
The photo was taken in Berlin.
トムは
桜
さくら
の
木
き
の
下
した
に
立
た
つメアリーの
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
Tom took a picture of Mary standing under the cherry tree.
私
わたし
は、
雪
ゆき
をかぶった
山
やま
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
るために
長
なが
野
の
に
行
い
った。
I went to Nagano to take pictures of the mountains covered with snow.
写
しゃ
真
しん
撮
と
るの、
好
す
き
好
ず
き。
I love to take pictures.
その
写
しゃ
真
しん
はオーストラリアで
撮
と
ったのよ。
That picture was taken in Australia.
彼
かれ
はコアラの
写
しゃ
真
しん
を
1
いち
枚
まい
撮
と
っていた。
He took a picture of the koala.
トムはボストンでたくさん
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
った。
Tom took a lot of pictures in Boston.
トムはスマホで
自
じ
撮
ど
りをした。
Tom took a selfie with his smartphone.
写
しゃ
真
しん
撮
さつ
影
えい
に
興
きょう
味
み
ある?
Are you interested in photography?
写
しゃ
真
しん
撮
さつ
影
えい
の
手
て
を
止
と
めた。
We stopped taking pictures.
私
わたし
は
写
しゃ
真
しん
撮
さつ
影
えい
に
興
きょう
味
み
を
持
も
っている。
I have an interest in photography.
彼
かの
女
じょ
は
旅
りょ
行
こう
中
ちゅう
に
撮
と
ったスナップを
見
み
せてくれた。
She showed me the snaps which she had taken during her journey.
警
けい
察
さつ
は
事
じ
故
こ
現
げん
場
ば
の
写
しゃ
真
しん
を
何
なん
枚
まい
か
撮
と
った。
The police took some pictures of the scene of the accident.
念
ねん
のためレントゲンを
撮
と
りましょう。
Let's take an X-ray just in case.
明
あ
日
した
、レントゲンを
撮
と
りに
行
い
かなきゃいけないんだ。
I have to go and have an X-ray tomorrow.
歯
は
のレントゲンを
撮
と
りますね。
I'll take some X-rays of your teeth.
好
す
きな
撮
さつ
影
えい
者
しゃ
は
誰
だれ
ですか。
Who is your favorite photographer?
歯
し
科
か
医
い
は
歯
は
を
検
けん
査
さ
するためにレントゲンを
撮
と
ります。
Dentists take X-rays to examine your teeth.
私
わたし
は
決
けっ
定
てい
的
てき
瞬
しゅん
間
かん
を
写
しゃ
真
しん
に
撮
と
った。
I took a picture at the decisive moment.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
野
の
の
花
はな
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることです。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
これは
浜
はま
辺
べ
で
撮
と
った
妻
つま
のスナップ
写
しゃ
真
しん
です。
This is a snapshot of my wife on the beach.
撮
さつ
影
えい
隊
たい
は、まずロケ
地
ち
を
求
もと
めてその
国
くに
中
じゅう
を
旅
たび
した。
To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.
私
わたし
達
たち
はスター
選
せん
手
しゅ
と
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ってもらった。
We had our photograph taken with a star player.