jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
reflect
Info
Frequency
Top 600-700
Type
Kyōiku (6th grade)
?
Kanken
Level 5
Heisig
1879
Readings
えい
(54%)
うつ
(41%)
は
(2%)
ば
(1%)
ばゆ
はゆ
ばえ
Composed of
日
sun
央
center
Used in vocabulary (164 in total)
映
うつ
る
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
映
えい
画
が
movie; film
映
えい
像
ぞう
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
161 more...
Examples (200 in total)
壁
かべ
に
映
うつ
った
彼
かれ
の
影
かげ
は
悲
かな
しそうだった。
His shadow on the wall looked sad.
なんて
小
ちい
さなテレビなんでしょう。
本
ほん
当
とう
に
映
うつ
るのですか。
What a small television set! Does it really work?
「
映
えい
画
が
に
行
い
きませんか」「ええ
行
い
きましょう」
"Let's go to the movies, shall we?" "Yes, let's."
あなたの
一
いち
番
ばん
好
す
きな
映
えい
画
が
は
何
なん
ですか。
What's your favorite movie?
あなたはこの
映
えい
画
が
を
見
み
るべきだと
思
おも
う。
I think you should watch this movie.
あの
映
えい
画
が
、すごかったよ。
That movie was amazing.
あの
映
えい
画
が
、ヒットしたなぁ。
That movie was a hit.
あの
映
えい
画
が
、
本
ほん
当
とう
に
良
よ
かったよ。
That movie was really good.
あの
映
えい
画
が
はどうだった?
How did you like that movie?
あの
映
えい
画
が
はもう
一
いち
度
ど
見
み
る
価
か
値
ち
がある。
That movie is worth seeing again.
あの
映
えい
画
が
は
見
み
るべきだったね。
You should have seen that movie.
あの
映
えい
画
が
は
見
み
る
価
か
値
ち
があるよ。
That movie is worth seeing.
あの
映
えい
画
が
は
面
おも
白
しろ
いのだそうだ。
They say that the movie is an interesting one.
あの
映
えい
画
が
は
面
おも
白
しろ
かったよ。
That movie was amusing.
あの
映
えい
画
が
見
み
たんでしょ?
You saw that movie, didn't you?
あれもいい
映
えい
画
が
だよ。
That's a good movie, too.
いい
映
えい
画
が
だね。
It's a good movie.
いつその
映
えい
画
が
を
見
み
たんですか。
When did you see that movie?
お
前
まえ
もさ、あの
映
えい
画
が
は
見
み
るべきだったよ。
You, too, should've seen that movie.
この
映
えい
画
が
、よかった。
This film was good.
この
映
えい
画
が
、
意
い
外
がい
に
面
おも
白
しろ
かったよ。
This film was surprisingly interesting.
この
映
えい
画
が
、
本
ほん
当
とう
にいいよ。
This film is really good.
この
映
えい
画
が
、
見
み
たいな。
I want to see this movie.
この
映
えい
画
が
、
面
おも
白
しろ
くないと
思
おも
うよ。
I don't think this movie is interesting.
この
映
えい
画
が
さぁ、もう
一
いち
度
ど
見
み
る
価
か
値
ち
があるよ。
This movie is worth seeing again.
この
映
えい
画
が
すごく
面
おも
白
しろ
いよ。
This film is very interesting.
この
映
えい
画
が
って、
面
おも
白
しろ
い?
Is this movie interesting?
この
映
えい
画
が
なら、もう
見
み
たよ。
We've already seen this movie.
この
映
えい
画
が
はとても
興
きょう
味
み
があります。
This movie is very interesting to me.
この
映
えい
画
が
はとても
面
おも
白
しろ
かった。
This movie was very interesting.
この
映
えい
画
が
はヒドイ!
This movie is terrible.
この
映
えい
画
が
は
何
なん
度
ど
も
見
み
る
価
か
値
ち
がある。
This movie is worth seeing many times.
この
映
えい
画
が
は
気
き
に
入
い
った。
I liked this movie.
この
映
えい
画
が
は
気
き
に
入
い
った?
Did you like the movie?
この
映
えい
画
が
は
素
す
晴
ば
らしい。
This movie is just great.
この
映
えい
画
が
は
見
み
たことがないな。
I've never seen this movie before.
この
映
えい
画
が
は
見
み
る
価
か
値
ち
がある。
This movie is worth watching.
この
映
えい
画
が
を
見
み
たのって、これが
初
はじ
めて?
Is this the first time you've seen this movie?
この
映
えい
画
が
を
見
み
ることにしたよ。
I've decided to watch this movie.
この
映
えい
画
が
見
み
たことある
気
き
がする。
I feel like I've already seen this movie.
これは
今
いま
まで
見
み
た
中
なか
で
最
もっと
もよい
映
えい
画
が
だ。
This is the best movie I've ever seen.
これは
日
に
本
ほん
の
古
ふる
い
映
えい
画
が
です。
This is an old Japanese movie.
これは
私
わたし
が
今
いま
までに
見
み
た
中
なか
で
最
さい
悪
あく
の
映
えい
画
が
です。
This is the worst movie I have ever seen.
これは
自
じ
分
ぶん
が
今
いま
まで
見
み
た
中
なか
で
最
さい
悪
あく
の
映
えい
画
が
だ。
This is one of the worst movies I've ever seen.
これもいい
映
えい
画
が
です。
This is also a good movie.
こんないい
映
えい
画
が
見
み
たことある?
Have you ever seen a film this good?
その
映
えい
画
が
、テレビでやってたよ。
That movie was shown on TV.
その
映
えい
画
が
に
興
こう
奮
ふん
した。
I was excited by the movie.
その
映
えい
画
が
はどうだった。
How was the movie?
その
映
えい
画
が
はテレビでやりましたよ。
That movie was shown on television.
その
映
えい
画
が
は
何
なん
度
ど
も
見
み
たことがあるが、もう
一
いち
度
ど
見
み
てみたい。
I've seen that movie many times, but I'd like to see it again.
その
映
えい
画
が
は
期
き
待
たい
した
通
とお
り、
面
おも
白
しろ
かった。
The movie was interesting, as I had expected.
その
映
えい
画
が
は
良
よ
かった。
The movie was good.
その
映
えい
画
が
は
見
み
ないことにした。
I've decided not to watch that movie.
その
映
えい
画
が
は
面
おも
白
しろ
かった。
The movie was interesting.
その
映
えい
画
が
も
好
す
きよ。
I like that movie too.
その
映
えい
画
が
をもう
一
いち
度
ど
見
み
たいな。
I want to see the movie again.
その
映
えい
画
が
を
見
み
たけれど
面
おも
白
しろ
かったよ。
I saw the film and found it interesting.
その
映
えい
画
が
を
見
み
たことがありますか。
Did you ever see that movie?
その
映
えい
画
が
を
見
み
たのを
覚
おぼ
えている。
I remember seeing that movie.
その
映
えい
画
が
を
見
み
たよね?
You saw that movie, right?
どんな
映
えい
画
が
ですか。
What kind of movie is it?
どんな
映
えい
画
が
を
見
み
ると
泣
な
いちゃうの?
What kinds of movies make you cry?
なんて
悲
かな
しい
映
えい
画
が
だったんだろう。
What a sad movie it was!
まだその
映
えい
画
が
を
見
み
る
機
き
会
かい
がないんだよ。
I haven't had a chance to see that movie yet.
みんなが
彼
かれ
の
新
あたら
しい
映
えい
画
が
を
見
み
ようと
待
ま
っています。
Everyone is waiting to see his new film.
テレビで
古
ふる
い
映
えい
画
が
を
見
み
た。
I watched an old movie on TV.
今
いま
、
映
えい
画
が
を
見
み
ようか。
Shall we watch the movie now?
今
こん
夜
や
は
映
えい
画
が
にでも
行
い
きましょうよ。
How about going to the movies tonight?
今
こん
夜
や
は
映
えい
画
が
に
行
い
くの?
Are you going to the movies tonight?
今
こ
年
とし
見
み
た
映
えい
画
が
で、
何
なに
が
一
いち
番
ばん
良
よ
かったと
思
おも
いますか?
What do you think is the best film that you have seen this year?
今日
きょう
映
えい
画
が
に
行
い
きましょうか。
Shall we go to the movies today?
今
いま
映
えい
画
が
に
行
い
けますか。
Can you go to the movie now?
以
い
前
ぜん
、その
映
えい
画
が
を
見
み
たかもしれないが、ほとんど
覚
おぼ
えていない。
I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
何
なん
の
映
えい
画
が
を
見
み
てるの?
What movie are you watching?
僕
ぼく
はその
映
えい
画
が
が
本
ほん
当
とう
に
好
す
きだった。
I really liked the movie.
兄
あに
と
映
えい
画
が
に
行
い
きました。
I went to the movies with my brother.
到
とう
着
ちゃく
する
前
まえ
に
映
えい
画
が
が
始
はじ
まってしまうんでしょうね。
The movie will have started before we get there.
古
ふる
い
映
えい
画
が
を
見
み
ています。
I am watching an old film.
君
きみ
もあの
映
えい
画
が
を
見
み
ればよかったのに。
You, too, should have seen that movie.
大
お
人
とな
だけこの
映
えい
画
が
が
見
み
える。
Only adults can see this film.
好
す
きな
映
えい
画
が
は
何
なに
?
What are your favorite movies?
彼
かれ
はよく
彼
かの
女
じょ
と
一
いっ
緒
しょ
に
映
えい
画
が
に
行
い
く。
He often goes to the movies together with her.
彼
かれ
は
映
えい
画
が
が
大
だい
好
す
きです。
He adores the movies.
彼
かれ
は
映
えい
画
が
を
毎
まい
日
にち
少
すく
なくとも
一
いっ
本
ぽん
見
み
る。
He watches at least one movie a day.
彼
かの
女
じょ
は
泣
な
いて
目
め
を
赤
あか
くしながら
映
えい
画
が
を
見
み
ていた。
She was watching the film with her eyes red in tears.
彼
かの
女
じょ
を
映
えい
画
が
に
誘
さそ
ったんだ。
I invited her to the movies.
悲
かな
しい
映
えい
画
が
は
好
す
きじゃないのよ。
I don't like sad movies.
我
われ
々
われ
はその
映
えい
画
が
を
見
み
てその
後
ご
一
いっ
緒
しょ
に
食
しょく
事
じ
をした。
We saw the film and had dinner together.
日
に
本
ほん
の
古
ふる
い
映
えい
画
が
です。
It's an old Japanese movie.
明
あ
日
した
の
夜
よる
、
映
えい
画
が
に
行
い
かない?
Wanna go to a movie tomorrow night?
映
えい
画
が
、
楽
たの
しんできてね。
Have a good time at the movies.
映
えい
画
が
が
始
はじ
まります。
The movie starts.
映
えい
画
が
に
行
い
かなかったの?
Weren't you going to the movies?
映
えい
画
が
に
行
い
くつもりです。
I plan to go to the movies.
映
えい
画
が
に
行
い
くのと
家
いえ
にいるの、どっちがいい?
Which would you rather do, go to a movie or stay at home?
映
えい
画
が
に
行
い
くのはどうですか。
How about going to a movie?
映
えい
画
が
に
行
い
くのはどう?
How about we go to the movies?
映
えい
画
が
に
行
い
くの?
Are you going to a movie?
映
えい
画
が
に
行
い
ってはどうですか。
How about going to the movies?
映
えい
画
が
に
誘
さそ
ってくれてありがとう。
Thanks for inviting me to the movies.
映
えい
画
が
の
後
あと
で、
彼
かれ
らは
眠
ねむ
ってしまいます。
After the movie they fall asleep.
映
えい
画
が
の
最
さい
後
ご
は
見
み
た?
Did you see the end of the movie?
映
えい
画
が
はいつ
始
はじ
まるの?
When does the movie start?
映
えい
画
が
はどうでしたか。
How did you enjoy the movie?
映
えい
画
が
はもう
始
はじ
まってます。
The film has already started.
映
えい
画
が
はもう
始
はじ
まりましたか。
Has the movie started yet?
映
えい
画
が
は
好
す
きですか。
Do you like movies?
映
えい
画
が
は
楽
たの
しかったですか。
Did you enjoy the film?
映
えい
画
が
は
良
よ
かったですか。
Was the movie good?
映
えい
画
が
は
面
おも
白
しろ
かったですか?
Did you enjoy the movie?
映
えい
画
が
を
見
み
たら、
本
ほん
も
読
よ
んでみたくなった。
After watching the movie, I wanted to read the book, too.
映
えい
画
が
を
見
み
るのが
好
す
きです。
I like to watch movies.
映
えい
画
が
見
み
るより、
本
ほん
読
よ
む
方
ほう
が
好
す
き。
I prefer reading books to watching movies.
昨日
きのう
の
映
えい
画
が
はどうでしたか。
How was the movie yesterday?
昨日
きのう
見
み
た
映
えい
画
が
は
面
おも
白
しろ
かった?
Was the movie you saw yesterday interesting?
最
さい
近
きん
、
映
えい
画
が
見
み
た?
Have you seen any movies lately?
最
さい
近
きん
こういう
映
えい
画
が
多
おお
くない?
Hasn't there been a lot of films like this recently?
最
さい
近
きん
どんな
映
えい
画
が
見
み
ました?
What movies have you seen recently?
最
さい
近
きん
何
なに
か
面
おも
白
しろ
い
映
えい
画
が
見
み
た?
Have you seen any interesting films recently?
母
はは
は
私
わたし
が
映
えい
画
が
に
行
い
くのを
許
ゆる
してくれた。
My mother permitted me to go to the movies.
父
ちち
が
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
映
えい
画
が
に
行
い
こうと
提
てい
案
あん
した。
My father suggested that we go to the movies this afternoon.
父
ちち
は
今日
きょう
の
午
ご
後
ご
映
えい
画
が
に
行
い
ったらどうかと
言
い
った。
Father suggested to go to the movies this afternoon.
父
ちち
は
彼
かの
女
じょ
が
一
ひと
人
り
で
映
えい
画
が
に
行
い
くのを
許
ゆる
さなかった。
Her father didn't allow her to go to movies alone.
私
わたし
たちはみんなその
映
えい
画
が
を
楽
たの
しんだ。
We all enjoyed the movie.
私
わたし
たちはよく
映
えい
画
が
に
行
い
って
楽
たの
しんだものだ。
We often enjoyed going to the movies.
私
わたくし
たちは
映
えい
画
が
に
行
い
くところなんです。
We're going to the movies.
私
わたし
にはまだその
映
えい
画
が
を
見
み
る
機
き
会
かい
がありません。
I have not had a chance to see that movie.
私
わたし
は、
恐
おそ
ろしい
映
えい
画
が
は
好
す
きではありません。
I don't like scary movies.
私
わたし
はあの
映
えい
画
が
が
好
す
きでした。
I liked that movie.
私
わたし
はこの
映
えい
画
が
のこの
部
ぶ
分
ぶん
が
嫌
きら
いだ。
I hate this part of the movie.
私
わたし
はこの
映
えい
画
が
をまだ
見
み
ていない。
I haven't seen this movie yet.
私
わたし
はその
映
えい
画
が
を
見
み
たい。
I want to see the movie.
私
わたし
はその
映
えい
画
が
を
見
み
ていないし、また
見
み
たいとも
思
おも
わない。
I haven't seen the movie, nor do I want to.
私
わたし
は
一
いち
度
ど
その
映
えい
画
が
を
見
み
たことがありましたのでテレビを
消
け
しました。
I turned off the TV because I had seen the movie before.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
の
映
えい
画
が
を
全
ぜん
部
ぶ
見
み
てしまいました。
I have watched all of her films.
私
わたし
は
映
えい
画
が
が
大
だい
好
す
きです。
I love movies.
私
わたし
は
映
えい
画
が
が
好
す
きです。
I like movies.
私
わたし
は
映
えい
画
が
が
好
す
きでない。
I don't like movies.
私
わたし
は
映
えい
画
が
に
行
い
こうと
提
てい
案
あん
した。
I suggested that we should go to the movies.
私
わたし
は
父
ちち
にその
映
えい
画
が
を
見
み
てほしい。
I want my father to see the movie.
そんな
映
えい
画
が
見
み
るわけがない!
There's no way I'd watch that kind of movie.
あれはとても
素
す
晴
ば
らしい
映
えい
画
が
だったので、
私
わたし
は5
回
かい
見
み
た。
It was such a wonderful movie that I saw it five times.
私
わたし
はその
映
えい
画
が
を5
回
かい
見
み
た。
I saw the movie five times.
この
映
えい
画
が
を
見
み
るたびに
泣
な
く。
I cry every time I watch this movie.
彼
かれ
は
私
わたし
を
映
えい
画
が
に
連
つ
れて
行
い
くと
約
やく
束
そく
した。
He made a promise to take me to the movies.
映
えい
画
が
に
連
つ
れて
行
い
ってくれませんか。
Could you take me to a movie?
映
えい
画
が
のご
感
かん
想
そう
は?
What do you think of the movie?
真由は
映
えい
画
が
が
始
はじ
まった
途
と
端
たん
、
寝
ね
ました。
Mayu fell asleep the moment the movie started.
映
えい
画
が
の
最
さい
中
ちゅう
に
彼
かれ
は
震
ふる
え
始
はじ
めた。
He began to tremble during the movie.
その
映
えい
画
が
を
見
み
た
人
ひと
は
誰
だれ
もがショックを
受
う
けた。
Whoever saw the movie was shocked.
昨
さく
夜
や
テレビで
見
み
た
映
えい
画
が
、
面
おも
白
しろ
かった。
The movie I saw on TV last night was interesting.
昨
さく
夜
や
見
み
た
映
えい
画
が
は
楽
たの
しかったですか。
Did you enjoy the movie you saw last night?
その
映
えい
画
が
を
前
まえ
にいっしょに
見
み
たのを
覚
おぼ
えていますか。
Do you remember seeing the movie together before?
その
映
えい
画
が
にきっとあなたは
深
ふか
く
感
かん
動
どう
することでしょう。
You are certain to be moved deeply by the movie.
映
えい
画
が
を
見
み
て
感
かん
動
どう
した。
I was deeply moved after I saw the movie.
私
わたし
はこの
映
えい
画
が
に
感
かん
動
どう
した。
I was moved by this movie.
この
映
えい
画
が
は
以
い
前
ぜん
見
み
た
覚
おぼ
えがある。
I remember having seen this movie before.
その
映
えい
画
が
は
前
まえ
にみた
覚
おぼ
えがある。
I remember seeing the movie before.
こんな
素
す
晴
ば
らしい
映
えい
画
が
を
見
み
逃
のが
してはいけませんよ。
You mustn't miss seeing this wonderful film.
私
わたし
はその
映
えい
画
が
を
見
み
逃
のが
してしまった。
I missed seeing the film.
ぜひその
映
えい
画
が
を
見
み
てみたいです。
I'd really like to see that movie.
ぜひその
映
えい
画
が
を
見
み
るべきです。
You really must see that movie.
彼
かれ
の
新
あたら
しい
映
えい
画
が
はつまらない。
His new film is boring.
彼
かれ
はその
映
えい
画
が
がとてもつまらないとわかった。
He found the movie very dull.
映
えい
画
が
がつまらなさ
過
す
ぎて、
寝
ね
ちゃったよ。
The movie was so boring that I fell asleep.
僕
ぼく
は
湖
みずうみ
に
映
うつ
った
自
じ
分
ぶん
の
姿
すがた
を
見
み
てるんです。
I'm looking at my reflection in the lake.
彼
かの
女
じょ
はその
映
えい
画
が
のために
美
うつく
しい
衣
い
装
しょう
をデザインした。
She designed beautiful costumes for the movie.
以
い
前
ぜん
にその
映
えい
画
が
を
見
み
た
事
こと
があったので
私
わたし
は
退
たい
屈
くつ
だった。
I was bored because I had seen the movie before.
彼
かの
女
じょ
とその
映
えい
画
が
を
見
み
るのを
楽
たの
しみにしています。
I'm looking forward to watching the movie with her.
あの
映
えい
画
が
いいね。
I like that movie.
あの
映
えい
画
が
は
実
じつ
におもしろかった。
That movie was extremely interesting.
この
映
えい
画
が
はとてもおもしろいということが
分
わ
かった。
I found this movie very interesting.
その
映
えい
画
が
はおもしろい。
That movie is exciting.
それは
私
わたし
たちがそのときまでに
見
み
た
中
なか
でいちばんおもしろい
映
えい
画
が
だった。
That was the most interesting film that we had ever seen.
映
えい
画
が
を
見
み
ることは、とてもおもしろい。
Watching movies is very interesting.
私
わたし
はおもしろい
映
えい
画
が
のほうが
好
す
きだ。
I prefer interesting films.
いつかその
映
えい
画
が
を
観
み
るといいよ。とても
面
おも
白
しろ
いよ。
You should watch that movie sometime; it's very interesting.
この
夏
なつ
は、
何
なん
の
映
えい
画
が
が
観
み
たい?
What movies do you want to see this summer?
この
映
えい
画
が
はずいぶん
昔
むかし
に
観
み
ました。
I saw this movie a very long time ago.
この
映
えい
画
が
を
観
み
てください。
Please watch this movie.
どの
映
えい
画
が
を
観
み
るの?
Which film are you going to see?
もう
一
いち
度
ど
、あの
映
えい
画
が
を
観
み
たい。
I want to watch that movie again.
一
いっ
緒
しょ
に
映
えい
画
が
を
観
み
に
行
い
きたいな。
I want to go to the movies with you.
前
まえ
にその
映
えい
画
が
、
観
み
たことあるよ。
I've seen that movie before.
実
じつ
は、この
映
えい
画
が
を
観
み
たことがある。
Actually, I've seen this movie before.
彼
かれ
らは
映
えい
画
が
を
観
み
ている。
They are watching a movie.
明
あ
日
した
の
夜
よる
は、テレビで
観
み
たい
映
えい
画
が
があるんだ。
There's a movie I want to watch on TV tomorrow night.
映
えい
画
が
を
観
み
たんだ。
I watched a movie.
映
えい
画
が
を
観
み
に
行
い
こうよ。
Let's go to the movies.
昨夜
ゆうべ
、その
映
えい
画
が
観
み
ればよかったのに。
You should have watched the movie last night.
時
じ
間
かん
があれば、
映
えい
画
が
を
観
み
に
行
い
くんだけどな。
If I had time, I'd go to the movies.
私
わたし
は
映
えい
画
が
を
観
み
るのが
好
す
きです。
I like watching movies.
雨
あめ
だったら、
映
えい
画
が
を
観
み
に
行
い
きます。
If it rains, we'll go to the cinema.
その
映
えい
画
が
はどんな
年
ねん
齢
れい
の
人
ひと
にもふさわしい。
That movie is suitable for people of all ages.
この
映
えい
画
が
観
み
るの、めっちゃ
楽
たの
しみ。
I'm really excited to watch this movie.
この
映
えい
画
が
は
何
なん
回
かい
も
観
み
たわ。
I have watched this film several times.
その
映
えい
画
が
は
何
なん
回
かい
見
み
ましたか。
How many times did you see the movie?
英
えい
語
ご
を
勉
べん
強
きょう
しているべきなのだが、
映
えい
画
が
が
観
み
たい。
I should be studying English, but I want to watch a movie.
映
えい
画
が
にいくなのなら
妹
いもうと
も
連
つ
れていきなさい。
If you go to the movies, take your sister with you.