替 – Kanji details

Keyword

replace

Info

Frequency	Top 600-700
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 4
Heisig	905
Readings	か (61%) が (33%) たい (2%) がえ (1%)
	わせかえわしかわがわ

Composed of

夫

husband

夫

husband

日

sun

Used in kanji (2 in total)

潜

lurk

僣

???

Used in vocabulary (363 in total)

着き替がえる

to change one's clothes

着き替がえ

changing clothes; change of clothes

切きり替かえる

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

360 more...

Examples (72 in total)

家いえに帰かえって着き替がえなきゃいけなかったんだよ。

I had to go home and change clothes.

服ふくを着き替がえなさい。

Change your clothes.

服ふくを着き替がえました。

I changed clothes.

私わたしはもう着き替がえました。

I have already changed my clothes.

私わたしは服ふくを着き替がえるために家いえへ帰かえった。

I went home in order to change my clothes.

服ふくを着き替がえに行いってくる。

I'll go change my clothes.

濡ぬれた服ふくは脱ぬいで、乾かわいたものに着き替がえて。

Take off your wet clothes and change into something dry.

彼かの女じょは今こん夜やのパーティーの前まえに着き替がえをしなければならない。

She has to change clothes before tonight's party.

着き替がえに家いえに帰かえった。

I went home to change clothes.

スーツに着き替がえなさい。

Change into your suit.

着き替がえをするために帰き宅たくしなければならなかった。

I had to go home and change.

このシャツ、小ちいさいサイズのと替かえていただけませんか。

May I exchange this shirt for a smaller size?

シャツを替かえなさい。とても汚きたないよ。

Change your shirt. It's very dirty.

円えんをドルに替かえてくれる銀ぎん行こうがありますか。

Is there a bank where I can exchange yen for dollars?

席せきを替かえてほしいのですが。

I'd like to change my seat.

部へ屋やを替かえていただけますか。

Could you change my room for me?

手て持もちの円えんをドルに替かえた。

I converted my yen into dollars.

部へ屋やの空くう気きを入いれ替かえてください。

Please air the room.

このビルは所しょ有ゆう者しゃが数すう回かい替かわりました。

This building changed hands several times.

僕ぼくと席せきを替かわってくれませんか。

Will you exchange seats with me?

その男おとこの子こは服ふくをぬいでパジャマに着き替がえた。

The boy took off his clothes and put on his pajamas.

シャツの替かえがない。

I don't have a spare shirt.

これをポンドに替かえて下ください。

Please change this into pounds.

もっと早はやく替かえておけばよかった。

I should've changed it earlier.

トムは息むす子こがパジャマに着き替がえるのを手て伝つだいました。

Tom helped his son change into his pajamas.

トムは息むす子こが服ふくを着き替がえるのを手て伝つだった。

Tom helped his son get dressed.

トムは服ふくを着き替がえて靴くつを履はいた。

Tom got dressed and put on his shoes.

これを小ちいさいサイズと取とり替かえてほしいのです。

I want to exchange this for a smaller size.

これを青あおいのと取とり替かえてください。

Please change this for a blue one.

タイヤを取とり替かえなくてはならない。

I have to change tires.

僕ぼくはシャツを取とり替かえます。

I'm going to change my shirt.

古ふるいタイヤを新あたらしいのと取とり替かえて。

Replace the old tires with new ones.

彼かれらは壊こわれたテレビを新あたらしいものと取とり替かえた。

They replaced the broken television with a new one.

彼かの女じょは古ふるい花か瓶びんを新あたらしいのと取とり替かえたいと思おもった。

She wanted to replace her old vase with a new one.

その家いえは５年ねんごとに塗ぬり替かえられる。

The house gets painted every five years.

橋はしは塗ぬり替かえ中じゅうである。

The bridge is being repainted.

画が面めんが自じ動どうで切きり替かわらない場ば合あいは、こちらをクリックしてください。

When the screen doesn't change automatically, please click this.

体たい操そう服ふくに着き替がえるのやだな。

I don't want to change into my gym clothes.

雨あま戸どを取とり替かえることにしたんだ。

I've decided to replace the shutters.

ジョンと私わたしは交こう替たいで運うん転てんした。

John and I took turns driving.

交こう替たいでボートを漕こごうよ。

Let's take turns rowing the boat.

我われ々われは交こう替たいで車くるまを運うん転てんした。

We took turns driving the car.

旅りょ行こう中ちゅう、ジョンと私わたしは交こう替たいで車くるまを運うん転てんした。

During the trip, John and I alternated driving the car.

私わたしたちは大おお阪さかまで交こう替たいで運うん転てんした。

We took turns driving on the way to Osaka.

私わたし達たちは交こう替たいで部へ屋やを掃そう除じした。

We cleaned the room in turn.

私わたしは１いち万まん円えんをドルに替かえたい。

I want to change ten thousand yen to dollars.

ジョンは毎まい日にち、赤あかちゃんのおむつを替かえなといけないの。

John has to change the baby's diapers every day.

どこか行いく前まえに、いくらかお金かねを両りょう替がえしないとね。

Before we go anywhere, we should exchange some money.

どこでドルをポンドに両りょう替がえできますか。

Where can dollars be exchanged for pounds?

どこで円えんをドルに両りょう替がえできますか。

Where can I exchange yen for dollars?

サリーは２０ドル紙し幣へいを５ドル紙し幣へいに両りょう替がえした。

Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.

両りょう替がえはどこでできますか？

Where can I exchange money?

円えんからドルへの両りょう替がえはどこでできますか？

Where can we exchange yen into dollars?

円えんをドルに両りょう替がえできますか。

Can I exchange yen for dollars here?

彼かれは銀ぎん行こうに行いき両りょう替がえした。

He went to the bank and changed his money.

私わたしは銀ぎん行こうで円えんを少すこしドルに両りょう替がえした。

I exchanged some yen for dollars at the bank.

劇げき場じょうでキャシーは母ははと席せきを替かえた。

At the theater, Kathy changed seats with her mother.

あなたは私わたしにとって、掛かけ替がえのない人ひとです。

You are someone irreplaceable to me.

ワープロが万まん一いち故こ障しょうしたら、無む料りょうでお取とり替かえすることを保ほ証しょうします。

Should the word processor go wrong, we guarantee to replace it free of charge.

本ほん当とうに車くるまを買かい替かえた方ほうがいい。

You really should buy a new car.

私わたしだったら、車くるまのタイヤ、新あたらしいのに買かい替かえるけどね。

I'd buy new tires for your car if I were you.

仕し事ごと着ぎに着き替がえなければいけない。

I have to change into my work clothes.

ビザを観かん光こうから商しょう用ように替かえられますか。

Can I switch over from a sightseeing visa to a business one?

１いち万まん円えん札さつを５０ペンス硬こう貨かに両りょう替がえしてくれませんか。

Can you exchange a 10000 yen note into 50 pence coins?

今日きょうの為か替わせ相そう場ばはいくらですか。

What is the exchange rate today?

為か替わせ相そう場ばは１ドル１４５円えんだ。

The rate of exchange is 145 yen to the dollar.

両りょう替がえ所じょはどこですか。

Where is the money exchange counter?

今いま、ドルの為か替わせレートはいくらですか？

What is the exchange rate for dollars now?

今日きょうの為か替わせレートはいくらですか。

What's today's exchange rate?

円えんの為か替わせレートを知しりたいんですけど。

I'd like to know the exact exchange rate for yen.

外がい貨かの為か替わせレートは毎まい日にち変かわる。

The exchange rates for foreign currency change daily.

１０ドルの郵ゆう便びん為か替わせにしていただきたいのですが。