jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
Japanese plum
Info
Frequency
Top 1700-1800
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Shinjitai
?
Kanken
Level 7
Heisig
499
Old form
梅
Readings
うめ
(43%)
むめ
(29%)
ばい
(18%)
つ
(7%)
づ
Composed of
木
tree
毎
every
Used in vocabulary (126 in total)
梅
うめ
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
梅
つ
雨
ゆ
rainy season (in Japan usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season
梅
うめ
干
ぼ
し
umeboshi; pickled dried ume; pickled dried plum
123 more...
Examples (20 in total)
これは
梅
うめ
の
木
き
だよ。
This is a plum tree.
見
み
て、
梅
うめ
の
木
き
!
Look. There's a plum tree.
梅
うめ
の
花
はな
は
3月
さんがつ
に
咲
さ
く。
Plum blossoms come out in March.
とうとう
梅
つ
雨
ゆ
が
終
お
わったようだ。
It seems that the rainy season is over at last.
今
こ
年
とし
の
梅
つ
雨
ゆ
は
長
なが
引
び
きそうですね。
This year's rainy season is going to be a long one.
今
こ
年
とし
は
梅
つ
雨
ゆ
が
早
はや
く
始
はじ
まると
思
おも
いますか。
Do you think the rainy season will set in early this year?
日
に
本
ほん
では
梅
つ
雨
ゆ
は
普
ふ
通
つう
六
ろく
月
がつ
に
始
はじ
まる。
In Japan, the rainy season usually begins in June.
梅
つ
雨
ゆ
に
入
はい
った。
The rainy season has set in.
梅
つ
雨
ゆ
はいつ
明
あ
けるの?
When will the rainy season be over?
梅
つ
雨
ゆ
はいつ
終
お
わるのかしら。
I wonder when the rainy season will end.
梅
つ
雨
ゆ
は
6
ろく
月
がつ
からはじまる。
Rainy season begins in June.
もう
2
に
週
しゅう
間
かん
かそこらで
梅
つ
雨
ゆ
も
終
お
わるでしょう。
The rainy season will be over in another two weeks or so.
この
梅
うめ
干
ぼ
し、
塩
しお
辛
から
いね。
This umeboshi tastes really salty.
梅
ばい
毒
どく
は
性
せい
行
こう
為
い
を
通
つう
じて
感
かん
染
せん
する
病
びょう
気
き
です。
Syphilis is an infection that can be transmitted through sexual intercourse.
梅
つ
雨
ゆ
は
六
ろく
月
がつ
の
終
お
わり
頃
ごろ
に
始
はじ
まる。
The rainy season sets in about the end of June.
今
こ
年
とし
は、
梅
つ
雨
ゆ
入
い
りが
早
はや
いですね。
The rainy season set in early this year.
今
こ
年
とし
は、
梅
つ
雨
ゆ
入
い
りが
早
はや
かったね。
The rainy season began early this year.
梅
つ
雨
ゆ
時
どき
でもないんだから、
傘
かさ
は
要
い
らないんじゃない。
Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.
今
こ
年
とし
は
梅
つ
雨
ゆ
明
あ
けが
遅
おそ
かった。
The end of the rainy season came late this year.
早
はや
く
梅
つ
雨
ゆ
明
あ
けないかなあ。
I wish the rainy season would end soon.