(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
public order; public peace; public security; law and order
to govern; to manage; to subdue
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
rule; reign; government; governing
politics; government; peace; (arch.) medical treatment; (arch.) cure
method of treatment; cure; remedy
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
maintenance of public order; maintaining security
attending physician; physician in charge; (one's) family doctor
municipality; local government; self-governing body; autonomous body
rule; reign; peaceful times
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
to manage a state; to govern a country
therapeutic agent; remedy; medicine; drug; cure
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
complete recovery; healing
undergoing treatment (medical); receiving treatment
hot-spring cure; taking the baths
territory; autonomous region
autonomy; right of self-government
self-healing; spontaneous recovery
neighborhood council; neighbourhood council; residents' association; student council
river management; river improvement; flood control
treatment strategy; method of treatment; therapeutic approach
chasing out ogres; exterminating ogres
country with a constitutional government; constitutional state; country where the rule of law prevails; system based on the rule of law
politics of fear; terrorism; reign of terror (esp. in the French revolution)
political offense; political offence; political crime; political offender; political prisoner; prisoner of conscience
security force; public safety force
autonomous prefecture; autonomous oblast; autonomous community; autonomous province
complete cure; radical cure; complete recovery
local authority; local government; locality; local self-governing body; municipality
politician (esp. one who works only for their own personal gain)
being under the rule of; being under the government of
self-government; autonomous government; devolved government (e.g. in the UK)
political issue (problem)
to be cured; to be healed; to cure; to heal; to rule
political thought; political philosophy; political idea; idea about politics
natural healing power; self-healing power; spontaneous cure
Heiji era (1159.4.20-1160.1.10)
riparian works; flood-control works
Genji era (1864.2.20-1865.4.7)
healer; clinician; physician; person who gives treatment; therapist
international politics; world politics
Emperor Meiji (1852-1912, reigned 1867-1912); Emperor Mutsuhito
civil administration; Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
to exterminate; to eliminate; to eradicate; to suppress
despotic government; autocracy
political organization; political organisation
commune (of medieval Europe); autonomous city
system of government; government structure
dictatorship; despotic government
Peace Preservation Act (1925)
local (governmental) autonomy
life-prolonging treatment
(medicine with) a curative effect; (having) therapeutic value
Kanji era (1087.4.7-1094.12.15)
Manji era (1658.7.23-1661.4.25)
political climate; political situation
restoration of public order
visitor at hot springs resort
political system; political institution; regime
political maneuvering; politicking; political machinations
peace and tranquility; peace and tranquillity
Shōji era (1199.4.27-1201.2.13)
Jishō era (1177.8.4-1181.7.14); Chishō era
divide and rule; divide and conquer
parliamentarism; parliamentary government
cannot contain one's anger; can't contain myself; staying angry
Kōji era (1142.4.28-1144.2.23)
intractable (diseases); hard to cure; rebellious; insurgent; refractory
constitutional government
Tokuji era (1306.12.14-1308.10.9)
Kōji era (1555.10.23-1558.2.28)
Xinjiang Uyghur Autonomous Region (China)
public security operation
Chōji era (1104.2.10-1106.4.9)
a political organization; a political organisation
mobocracy; mob rule; ochlocracy
political judgement; political decision
political economy; political science and economics
Jōji era (of the Northern Court) (1362.9.23-1368.2.18); Teiji era
political tone; political flavour (flavor)
political structure or mechanism
politburo; political bureau (of a communist party)
sense of politics; feeling for politics
Political Funds Control Law
participation in politics; political participation
political rally; political meeting; political gathering
constitutional government
(whether at) peace or at war; in peacetime and at war; order and chaos
distrust of politics; political uncertainty
forest conservation; afforestation
once a fool, always a fool; (lit.) idiots will only be cured when they die
governing institution; governing institutions; organ of government
student body; student council
(legacy of an) administration
constitutionalism; rule of law; legalism
rule of an occupying power
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
nation's times of peace and war, rise and fall
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
once a fool, always a fool; (lit.) idiots will only be cured when they die
political intervention; political interference; political meddling
political commentator (journalist, columnist)
political dynamics; dynamics of political forces; the balance of political power
political strife (antagonism, conflict)
Meiji Constitution (Constitution of the Empire of Japan)
Daiji era (1126.1.22-1131.1.29)
Local Autonomy Law (1947)
initiative taken by politicians (in the formulation of a policy or bill) (rather than by bureaucrats)
drastic treatment; rough-and-ready treatment; drastic remedy; drastic measures; drastic steps
ousting of vice-minister Ōkuma Shigenobu and his supporters from the Meiji government (1881)
Deliberative Council on Political Ethics
realpolitik; pragmatic politics
(one's) administrative responsibilities
Emperor Meiji's birthday (November 3; national holiday held from 1927 to 1948)
Hōji era (1247.2.28-1249.3.18)
Uji-cha; prized Japanese green tea cultivated around Uji, Kyoto
money politics; plutocracy
Kenji era (1275.4.25-1278.2.29)
political crime; political offence
reformist local government (often left-of-center); progressive local government
Inner Mongolia Autonomous Region (China)
international politics (as a field of study)
political fundraising party
association membership fees (neighborhood, residents, etc.)
student hostel partly managed by the residents
political asylum; political exile
(legally) incompetent individual
administration by close advisers; kitchen cabinet
principle of virtuous government; virtue as the principle of good government
Ministry of Home Affairs (1960-2001)
forewarned is forearmed; in fair weather prepare for foul; (lit.) don't forget war in time of peace
Ninji era (1240.7.16-1243.2.26)
requiring medical treatment
governing by law and reason rather than by military force
a political settlement; settling (a dispute) politically (without resorting to force)
Eiji era (1141.7.10-1142.4.28)
local government police; municipal police
disillusionment with politics
therapeutic diet; therapeutic food
duck meat stew (dish from Ishikawa prefecture)
political solution; political settlement
those who wish to rule the land must first cultivate their own characters, then manage their families, then govern their states; only then can they bring peace to the land
Songun; military-first policy of North Korea
forewarned is forearmed; in fair weather prepare for foul; (lit.) don't forget war in time of peace
Tibet Autonomous Region (China)
Tenji era (1124.4.3-1126.1.22)
being something of a politician; having something of the politician in one
combined treatment; combination therapy
politicking by wining and dining
international political economy
Tezuka Osamu Cultural Prize
direct administration by the government
trial implementation protocol
a quasi-incompetent (individual)
freedom to carry out political activities; freedom of political activity
self-governing body; self-governing organ
autotherapy; self-healing
root canal treatment; root canal therapy
hyperbaric oxygen therapy; HBOT
conclusion; end; settlement; balance; harmony; fitting (in)
to find a solution (after struggle)
virtuous government; government founded on good morals
chief effect (of a medicine)
representative government
necessity guaranteed to cure
internal affairs; domestic affairs
management of one's livelihood; management of one's property
money politics; pork-barrel politics
money politics; pork-barrel politics
back-room political dealing
government by relatives of ruler's wife
political liberalization; political liberalisation
autonomous soviet socialist republic; ASSR
Council of Local Authorities for International Relations; CLAIR
crony politics; nepotistic government
the "thirty-percent autonomy" of local governments
European Political Co-operation; EPC
multidisciplinary therapy
Jian era (1021.2.2-1024.7.13)
Jiryaku era (1065.8.2-1069.4.13); Chiryaku era
Kinmirai Seiji Kenkyūkai (faction of the LDP)
erosion-control dam; soil saving dam
Ministry of Civil Administration (under the ritsuryo system)
Meiji 27-28 Campaign (alternate name for the First Sino-Japanese war; 1894-1895)
platform (e.g. of a party); policy statement; manifesto
participatory government; participatory management; collaborative governance
monotherapy; single-drug therapy; single-agent treatment
to govern; to manage; to subdue
political action committee; PAC
autonomous county (of China)
municipality; basic municipality
Guangxi Zhuang Autonomous Region (China)
Guangxi Zhuang Autonomous Region (China)
Ningxia Hui Autonomous Region (China)
Inner Mongolia Autonomous Region (China)
poor swing (golf); hanging back during the swing; (lit.) Meiji-era cannon