Keyword
bubble
Info
FrequencyTop 1600-1700
Type
Jōyō 
?
KankenLevel Pre-2
Heisig572
Readings
あわ
(54%)
ほう
(6%)
ぽう
(1%)
なわ
(1%)
Composed of
water drops
wrap
Used in vocabulary (64 in total)
bubble; foam; froth; head on beer
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
coming to nothing; bubble on the surface of water; something that is short-lived
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
(air) bubble (esp. in a liquid)
to be flurried; to be confused; to lose one's head
bubble on surface of liquid; ephemeral; transient
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
foam; bubble; nothing
styrofoam; styrene foam; expanded polystyrene
to come to nothing; to go down the drain; to go up in smoke
to bubble; to foam; to froth
to bubble; to foam; to froth
happōshu; low-malt beer-like beverage; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
eggbeater; whisk
foaming; frothing; lathering
awamori; strong Okinawan liquor distilled from rice or millet
blow; shock
to engage in a heated discussion
to give someone a surprise; to catch off guard and fluster; to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a blow; to scare the hell out of
blow; shock
bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
eggbeater; whisk
Meliosma myriantha
frothing at the mouth
a dream, an illusion, a bubble, a shadow (metaphor for the transience of life)
bubbles and shadows; (fig.) something transient
effervescence; fizziness; foamability
sepiolite; meerschaum
sparkling wine; spumante; mousseux
sex worker (at a soapland)
light snowfall
pao cai; pow tsai; pickled vegetable, usu. cabbage, found in Szechuan cuisine
transient; ephemeral; fleeting; evanescent
transient; passing; fleeting; ephemeral; like a bubble on liquid
froghopper (any insect of family Cercopidea); spittlebug
transient; ephemeral; fleeting; evanescent
to bubble; to foam; to froth
eggbeater; whisk
foaming; frothing; lathering
bubble bath; jacuzzi; whirlpool bath
Canada goldenrod (Solidago canadensis var. scabra)
handleless Japanese tea pot
vacuole; sap cavity
bubble chamber
bubble boom; ephemeral boom
foamed polyurethane; polyurethane foam
car wash (esp. hand car wash)
dyshidrosis; pompholyx; athlete's foot
carbonated alcohols; category in liquor tax law which includes beer, happōshu and other drinks with 10% or less alcohol
Jacuzzi; whirlpool bath
Bostrycapulus gravispinosus (species of spiny slipper snail)
giant goldenrod (Solidago gigantea var. leiophylla); late goldenrod
Examples (8 in total)
The foam vanished in an instant.
Poetry must be new as foam, and as old as the rock.
The dessert was made with whipped cream.