jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
watered down
Info
Frequency
Top 1200-1300
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
176
Readings
たん
(58%)
あわ
(41%)
うす
は
Composed of
氵
water drops
炎
intense flame
Used in vocabulary (55 in total)
淡
たん
々
たん
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
淡
あわ
い
light; faint; pale; fleeting
冷
れい
淡
たん
cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
52 more...
Examples (11 in total)
メアリーは
淡
あわ
い
青
あお
色
いろ
のドレスを
着
き
た。
Mary wore a pale blue dress.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
に
冷
れい
淡
たん
だ。
She is cold to me.
私
わたし
の
演
えん
説
ぜつ
は
冷
れい
淡
たん
な
沈
ちん
黙
もく
で
迎
むか
えられた。
My speech was greeted with cold silence.
彼
かれ
は
確
たし
かに
利
り
口
こう
ではあるが、
冷
れい
淡
たん
でもある。
He is clever, no doubt, but he is cold, too.
淡
あわ
路
じ
で
大
だい
地
じ
震
しん
があったというニュースを
聞
き
いた。
I heard the news that there had been a big earthquake in Awaji.
この
装
そう
置
ち
により、
簡
かん
単
たん
に
海
かい
水
すい
を
淡
たん
水
すい
に
変
か
えることが
可
か
能
のう
となった。
This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
その
魚
さかな
は
淡
たん
水
すい
に
生
せい
息
そく
しています。
That fish lives in fresh water.
湖
みずうみ
や
河
がわ
の
水
みず
は、たいてい
淡
たん
水
すい
である。
The water in lakes and rivers is usually fresh.
鯉
こい
や
鱒
ます
のような
魚
さかな
は
淡
たん
水
すい
に
住
す
んでいる。
Fish like carp and trout live in fresh water.
これは
確
たし
か
淡
たん
水
すい
魚
ぎょ
だと
思
おも
います。
I believe this fish is a freshwater fish.
彼
かれ
は
他
た
人
にん
の
苦
くる
しみに
対
たい
して
淡
たん
淡
たん
だ。
He is indifferent to the suffering of others.