jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
hot water
Info
Frequency
Top 1000-1100
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
585
Readings
ゆ
(90%)
とう
(9%)
たん
まゆ
い
う
Composed of
氵
water drops
昜
light of the sun
Used in kanji (2 in total)
蕩
prodigal
盪
be charmed
Used in vocabulary (244 in total)
湯
ゆ
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
お
湯
ゆ
hot water; hot bath
湯
ゆ
気
げ
steam; vapour; vapor
241 more...
Examples (29 in total)
お
湯
ゆ
は
紅
こう
茶
ちゃ
を
入
い
れられるほど
熱
あつ
いですか。
Is the water hot enough to make tea?
お
湯
ゆ
を
全
ぜん
部
ぶ
使
つか
わないで。
Don't use all the hot water.
砂
さ
糖
とう
は
湯
ゆ
に
入
い
れると
溶
と
ける。
Sugar dissolves in hot water.
砂
さ
糖
とう
をお
湯
ゆ
で
溶
と
かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
湯
ゆ
気
げ
で
眼
め
鏡
がね
が
曇
くも
っちゃった。
The steam has fogged my glasses.
お
湯
ゆ
が
沸
わ
き
始
はじ
めた。
The water began to boil.
もしコーヒーが
濃
こ
すぎれば、いくらかお
湯
ゆ
を
足
た
して
下
くだ
さい。
If the coffee is too strong, add some more water.
お
湯
ゆ
が
沸
ふっ
騰
とう
してなくなった。
The water has boiled away.
沸
ふっ
騰
とう
しているお
湯
ゆ
に
卵
たまご
を
入
い
れます。
Put the eggs into the boiling water.
沸
ふっ
騰
とう
している
湯
ゆ
に
塩
しお
を
入
い
れなさい。
Put some salt into the boiling water.
ポットにお
湯
ゆ
はありますか?
Is there any water in the pot?
お
湯
ゆ
を
少
すこ
し
沸
わ
かしてください。
Boil some water.
トムはお
湯
ゆ
の
沸
わ
かし
方
かた
も
知
し
らない。
Tom doesn't even know how to boil water.
トムは
浴
よく
槽
そう
にお
湯
ゆ
を
張
は
った。
Tom filled the bathtub with warm water.
トムは
湯
ゆ
船
ぶね
に
浸
つ
かりました。
Tom soaked in the bathtub.
日
に
本
ほん
人
じん
は
寝
ね
る
前
まえ
に
熱
あつ
い
湯
ゆ
につかるのが
好
す
きです。
Japanese love to soak in a hot tub before bed.
ポットに
熱
ねっ
湯
とう
をいっぱい
入
い
れてください。
Please fill the teapot with boiling water.
彼
かの
女
じょ
はカップに
熱
ねっ
湯
とう
を
注
そそ
いだ。
She poured boiling water into the cup.
熱
ねっ
湯
とう
が
突
とつ
然
ぜん
吹
ふ
き
出
だ
した。
Hot water burst out.
熱
ねっ
湯
とう
でやけどをしました。
I burned myself with boiling water.
なんか・・・
女
おんな
湯
ゆ
から
悲
ひ
鳴
めい
が
聞
き
こえてくるんだけど。
Say ... I can hear screams coming from the women's bath.
湯
ゆ
上
あ
がりに、
私
わたし
はジュースを
飲
の
んだ。
After taking a bath, I drank juice.
トムは、やかんの
湯
ゆ
が
沸
わ
くのを
待
ま
ってました。
Tom waited for the kettle to boil.
私
わたし
はお
湯
ゆ
も
沸
わ
かせない、まして
七
しち
面
めん
鳥
ちょう
など
焼
や
くことができない。
I cannot even boil water, much less roast a turkey.
ティーバッグを
熱
ねっ
湯
とう
に
浸
ひた
しました。
I steeped a tea bag in boiling water.
ジェシーはコーヒーを
入
い
れる
為
ため
にお
湯
ゆ
を
沸
わ
かしている。
Jessie is boiling water to make coffee.
湯
ゆ
川
かわ
博士
はかせ
は
科
か
学
がく
研
けん
究
きゅう
に
重
じゅう
要
よう
な
役
やく
割
わり
を
果
は
たした。
Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
ノーベル
賞
しょう
受
じゅ
賞
しょう
者
しゃ
湯
ゆ
川
かわ
博士
はかせ
は1981
年
ねん
に
死
し
去
きょ
した。
Dr. Yukawa, the Nobel prize winner, died in 1981.
御
お
湯
ゆ
が
沸
ふっ
騰
とう
してなくなっている。
The water is boiling away.