確 – Kanji details

Keyword

certain

Info

Frequency	Top 100-200
Type	Kyōiku (5th grade) ?
Kanken	Level 6
Heisig	609
Readings	かく (52%) たし (47%)
	かっしっかしかたしか

Composed of

石

stone

冖

roof without a chimney

隹

old bird

Mnemonic

An old bird with its head stuck in a hole in the roof, so it cannot move. If you take the stone that's lying next to it and throw it at the bird you'll be certain to hit it.

Used in vocabulary (169 in total)

確たしかに

surely; certainly

確かく認にん

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

確たしか

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

166 more...

Examples (200 in total)

私わたしは確たしかにそう言いったが、そのつもりではなかった。

I did say that, but I didn't mean it.

これ確かく認にんしてみて。

Check this.

ご確かく認にんください。

Please confirm.

スパムフォルダを確かく認にんしてみて。

Look in your spam folder.

確たしかにどこかであった人ひとだが、誰だれだか思おもい出だせない。

I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is.

確たしかに、これはそうです。

This is very true.

確たしかに難むずかしい問もん題だいだよ。

It's certainly a difficult problem.

彼かれは確たしかに正しょう直じきだと思おもいます。

I am sure of his honesty.

それは、確たしかですか？

Are you sure about that?

彼かれがいつ戻もどるか確たしかではない。

I am not sure when he will be back.

彼かれがここに来くるのは確たしかだ。

It is certain that he will come here.

彼かれがやってくるかどうか確たしかではない。

It's uncertain if he'll come.

彼かれが彼かの女じょと結けっ婚こんするかどうかは確たしかではなかった。

It was uncertain whether he would marry her.

彼かれが我われ々われを助たすけてくれるというのは確たしかですか。

Is it certain that he will help us?

彼かれが来くることは確たしかです。

That he will come is certain.

彼かれが来くるのは確たしかだ。

It is certain that he will come.

彼かれの情じょう報ほうは確たしかだ。

His information is certain.

彼かの女じょがそこにいたのは確たしかだ。

That she was there is certain.

確たしかだよ。

I'm certain.

確たしかなことが一ひとつある。

There is one thing that is certain.

彼かれが彼かの女じょを愛あいしていることは確たしかだった。

That he loved her was certain.

確たしかに彼かの女じょは彼かれのことを愛あいしているが、結けっ婚こんはしないだろう。

No doubt she loves him, but she won't marry him.

これは確たしかに意い外がいですね。

This is certainly surprising.

彼かれは勝かって見みせると言いったが確たしかに勝かった。

He said he would win and he did, too.

彼かれが失しっ敗ぱいすることは確たしかです。

That he will fail is certain.

その件けんについては確かく認にんします。

I will look into the matter.

彼かれが生いきているということは確たしかである。

That he is alive is certain.

彼かの女じょは確たしかにかわいいが、しかし私わたしは好すきではない。

She may be cute, but I don't like her.

予よ定ていを確かく認にんしておきます。

I'll check my schedule.

あなたが忙いそがしいことは確たしかだと思おもいます。

I'm sure you're quite busy.

警けい察さつに行いって自じ分ぶんで確かく認にんした方ほうがいいよ。

You should go to the police and check it out yourself.

３分ふん後ごにまた確かく認にんしてみて。

Check again in about three minutes.

彼かの女じょは確たしかにそのことを知しっているんです。

She does know it.

彼かれらは確たしかな情じょう報ほうを得えることが出で来きなかった。

They failed to get any definite information.

彼かれがとても重じゅう要ような人じん物ぶつであることは私わたしが確たしかに知しっている。

I know for certain that he is a man of great importance.

これが最もっとも確かく実じつな成せい功こうへの道みちだ。

This is the surest way to succeed.

それはまったく確かく実じつというわけではない。

It's not quite certain.

それは決けっして確かく実じつなことではない。

It is by no means certain.

彼かれが成せい功こうすることは確かく実じつです。

It is certain that he will succeed.

彼かれが成せい功こうするということは確かく実じつだ。

That he will succeed is certain.

彼かれが行いくのは確かく実じつだ。

It is definite that he will go.

私わたしは彼かれがどこに住すんでいるのかは確かく実じつにはいえない。

I cannot say for sure where he lives.

彼かれが間ま違ちがっているのは確たしかです。

It is certain that he is wrong.

確たしかに彼かれが間ま違ちがっていると思おもうよ。

I am positive that he is wrong.

何なにを書かくかの前まえには事じ実じつを確たしかめるべきだ。

You should make sure of the facts before you write something.

彼かれがいつ帰かえるか確たしかめてください。

Please check on when he will return.

彼かれが来くることを確たしかめるために電でん話わをした。

I telephoned to make sure that he was coming.

彼かれが生いきていることを確たしかめる術じゅつはない。

There is no way to confirm that he is alive.

我われ々われは彼かの女じょが死しんだことを確たしかめた。

We confirmed her death.

私わたしは彼かれがまだ生いきているのかを確たしかめた。

I checked to make sure that he was still alive.

私わたしは彼かれの言いったことが本ほん当とうかどうか確たしかめるつもりだ。

I plan to check to see if what he said was true or not.

私わたしは誰だれも見みていないことを確たしかめた。

I made sure that no one was watching.

いつ私わたしが戻もどるか正せい確かくにはわかりません。

I don't know exactly when I'll be back.

これは正せい確かくですか？

Is this accurate?

それが起おこった正せい確かくな時じ間かんを知しっています。

I know the exact time when that happened.

それは正せい確かくな情じょう報ほうですか？

Is that correct information?

そんな噂うわさが正せい確かくかどうか疑うたがう人ひともあるだろう。

Some people would question the truth of such rumors.

どうしても正せい確かくな言こと葉ばを思おもい出だせない。

I can't recall the exact words.

なんでそんなことになったのか、正せい確かくには分わかりません。

I don't know exactly how or why that happened.

何なにが起おこったのか正せい確かくな報ほう告こくをしなさい。

Give me an accurate report of what happened.

僕ぼくは父ちちの顔かおを正せい確かくには覚おぼえていない。

I don't remember my father's face accurately.

彼かれがいつ到とう着ちゃくするのか正せい確かくには分わからないんです。

I don't know exactly when he will arrive.

彼かれがどこに住すんでいるか正せい確かくに教おしえてください。

Tell me exactly where he lives.

彼かれはその事じ件けんの正せい確かくな報ほう告こくをした。

He made an accurate report of the incident.

彼かれは仕し事ごとを大たい変へん正せい確かくにやる。

He is very accurate in his work.

彼かれは判はん断だんが正せい確かくだ。

He is accurate in his judgement.

彼かれらが到とう着ちゃくする正せい確かくな時じ間かんはわかっていない。

The precise time of their arrival is not known.

意い味みを正せい確かくに伝つたえることは難むずかしい。

It is difficult to convey the meaning exactly.

正せい確かくな時じ間かんを教おしえてください。

Please tell me the exact time.

正せい確かくな時じ間かんを教おしえてくれませんか。

Can you tell me the exact time, please?

正せい確かくな時じ間かんを知しりたいのですが。

I'd like to know the exact time.

正せい確かくにはどういう意い味みなの？

What exactly does that mean?

正せい確かくにはどこから来きたのですか。

Where exactly did you come from?

正せい確かくにはどこでそれを見みつけたのですか。

Where exactly did you find that?

正せい確かくにはどこに行いってたの？

Where exactly did you go?

正せい確かくには知しりません。

I do not know exactly.

私わたしは自じ分ぶんが生うまれた正せい確かくな場ば所しょを知しらない。

I don't know the exact place where I was born.

我われ々われの勝しょう利りは確かく実じつと思おもわれた。

We seemed secure of victory.

私わたくしたちは別わかれました。正せい確かくには、彼かの女じょが私わたしを振ふった。

We broke up. To be precise, she broke up with me.

あなたが何なにを言いおうとも、私わたしは自じ分ぶんが正ただしいと確かく信しんしている。

No matter what you say, I am convinced that I am right.

あなたが成せい功こうすると確かく信しんしている。

I'm sure that you'll succeed.

あなた自じ身しん確かく信しんのないことは決けっして子こ供どもに教おしえるな。

Never teach a child anything of which you are not yourself sure.

これが価か値ちのあるものかどうか、私わたしには確かく信しんがもてない。

I am uncertain whether this is a thing of value.

そのことは確かく信しんする。

I'm quite sure of that.

そのことを確かく信しんしている。

I'm convinced of that.

その事じ実じつを確かく信しんしています。

I'm sure of the fact.

勝しょう利りを確かく信しんしている。

We're confident of our victory.

君きみの成せい功こうを確かく信しんしています。

I'm certain of your success.

君きみはすぐに私わたしが正ただしいことを確かく信しんするでしょう。

You will soon be convinced that I am right.

彼かれが正しょう直じきだなどとどうして確かく信しんできましょうか。

How can we be sure of his honesty?

彼かれの成せい功こうを確かく信しんしています。

I am sure of his success.

彼かれは勝かつことを確かく信しんしている。

He is sure of winning.

彼かれは成せい功こうを確かく信しんしている。

He is sure of success.

彼かれは来くると思おもいますが、あまり確かく信しんはありません。

I think he's coming, but I'm not quite sure.

彼かれは私わたしに私わたしが間ま違ちがっていると確かく信しんさせた。

He convinced me that I was in the wrong.

彼かれは自じ分ぶんが成せい功こうすると確かく信しんしている。

He is sure that he will succeed.

彼かれは自じ分ぶんの能のう力りょくを確かく信しんしている。

He is confident of his ability.

彼かの女じょに２年ねん前まえ会あったと確かく信しんしています。

I am sure I saw her two years ago.

彼かの女じょはすぐに帰かえってくると確かく信しんしています。

I'm sure that she will come back soon.

彼かの女じょは息むす子この成せい功こうを確かく信しんしている。

She is confident of her son's success.

確かく信しんが欲ほしかっただけです。

I just wanted to be sure.

私わたしたちはみんな彼かれの成せい功こうを確かく信しんしている。

We are all convinced of his success.

私わたしたちはみんな彼かれの罪つみを確かく信しんしている。

We are all convinced that he's guilty.

私わたしたちは彼かれが正しょう直じきであると確かく信しんしている。

We are sure of his honesty.

私わたしはそれを確かく信しんした。

I was sure of it.

私わたしは君きみが正ただしいと全まったく確かく信しんしているわけではない。

I'm not wholly convinced that you're right.

私わたしは彼かれが成せい功こうすることを確かく信しんしている。

I am sure that he will succeed.

私わたしは彼かれが来くることを確かく信しんしている。

I'm certain that he'll come.

私わたしは彼かれが来くると確かく信しんしています。

I'm sure he will come.

私わたしは彼かれが正しょう直じきな男おとこであると確かく信しんしている。

I am sure that he is an honest man.

私わたしは彼かれの勝しょう利りを確かく信しんしている。

I am sure of his victory.

私わたしは彼かれの正しょう直じきさを確かく信しんしている。

I am convinced of his honesty.

私わたしは成せい功こうを確かく信しんしている。

I am sure of succeeding.

私わたしは自じ分ぶんが正ただしいと確かく信しんしている。

I am convinced that I am right.

私わたし達たちは彼かれの成せい功こうを確かく信しんしている。

We are sure of his success.

絶ぜっ対たいに確かく信しんある？

Are you absolutely sure?

彼かれらが安あん全ぜんであるかどうかを確たしかめなさい。

Ascertain whether they are safe or not.

彼かれが試し合あいで勝かつのは確たしかである。

He is certain to win the game.

私わたしたちが試し合あいに勝かつことは確たしかだ。

That we will win the game is certain.

私わたしは彼かれが何なにも間ま違ちがいをしていないと確かく信しんしている。

I am convinced that he did nothing wrong.

私わたしたちのチームが勝かつことを確かく信しんしています。

I'm sure that our team will win.

私わたしたちのチームが勝かつのは確たしかだと思おもう。

I think it certain that our team will win.

彼かれは確たしかにいいやつだ。しかし信しん頼らいできないよ。

He is a good fellow, to be sure, but he isn't reliable.

父ちちはわたしたちに、それは確たしかに本ほん当とうだと言いった。

My father told us that it is indeed true.

我われ々われは確かく実じつに席せきが取とれるように早はやく出でかけた。

We went early to make sure we could get seats.

確たしかにこれはただの誤ご解かいです。

I'm sure this is just a misunderstanding.

戦せん争そうを防ふせぐ最もっとも確たしかな方ほう法ほうは戦せん争そうを恐おそれないことである。

The surest way to prevent war is not to fear it.

どちらを選えらんでもそれがよいものであることを確たしかめなさい。

Whichever you choose, make sure it is a good one.

この橋はしの正せい確かくな長ながさは知しりません。

I don't know the exact length of this bridge.

ポケットを確かく認にんして。

Check your pockets.

このデータは正せい確かくですか？

Is this data accurate?

彼かれの観かん察さつは正せい確かくだ。

He is accurate in his observation.

私わたしは世よの中なかがよいほうに変かわることを確かく信しんしている。

I am convinced that things will change for the better.

彼かれはその実じっ験けんに成せい功こうすることを確かく信しんしている。

He is sure of succeeding in the experiment.

申もうし訳わけありませんが、確たしかには知しりません。

I'm sorry I don't know for certain.

彼かれがわざと遅おくれて来きたのはほぼ確たしかだと私わたしは思おもっている。

I'm pretty sure he came late on purpose.

私わたしはあなたに仕し事ごとを確かく保ほできる。

I can ensure a job for you.

私わたしは彼かれが私わたしをからかっているのかどうか確たしかめて見みた。

I looked to see if he was teasing me.

あの塔とうの時と計けいは正せい確かくだ。

The clock on that tower is accurate.

この時と計けいは正せい確かくですよ。

This clock is accurate.

彼かれは時と計けいのように時じ間かんには正せい確かくだ。

He is as punctual as a clock.

私わたしの時と計けいはとても正せい確かくだ。

My watch is very accurate.

私わたしの時と計けいは君きみのより正せい確かくだ。

My watch is more accurate than yours.

私わたしの時と計けいは正せい確かくだ。

My watch is accurate.

私わたしの時と計けいは正せい確かくに動うごいていない。

My watch isn't running right.

橋はしの上うえで誰だれかを見みかけたって、確たしかなの？

Are you sure you saw someone on the bridge?

確たしかに私わたしは以い前ぜんに彼かれを見みかけたことがある。

I'm sure I've seen him before.

彼かれが我われ々われに同どう意いするのは確たしかだ。

It is certain that he will agree with us.

彼かれは時じ間かんに正せい確かくなことが自じ慢まんだった。

He was proud of his punctuality.

残ざん念ねんながら彼かの女じょの成せい功こうを確かく信しんしていません。

Unfortunately, I'm not sure she'll succeed.

注ちゅう文もんを確かく認にんしました。

I confirmed the order.

父ちちはいつも、寝ねる前まえに明あかりがみな消きえているかどうか確たしかめる。

Father makes sure that all the lights are off before he goes to bed.

なるほど、確たしかに便べん利りな機き能のうですね。

I see. That's certainly a useful feature.

彼かれは一いっ生しょう懸けん命めい働はたらく、だから私わたしは彼かれが新あたらしい仕し事ごとに成せい功こうすると確かく信しんしている。

He is a hard worker, and I'm sure that he will succeed in that new job.

訪たずねていく前まえに、彼かれが家いえにいることを確かく認にんした方ほうがいいですよ。

Before you go to visit him, you should make sure he's at home.

彼かれらの到とう着ちゃくする正せい確かくな時じ刻こくを教おしえて下ください。

Please tell me the precise time of their arrival.

私わたしは時と計けいで時じ刻こくを確たしかめた。

I checked the time on the clock.

しかし、私わたしはそれがすべての人ひとに幸こう福ふくをもたらすか確かく信しんがない。

But I'm not sure whether it brings happiness to everybody.

彼かの女じょの微ほほ笑えみで、彼かれは彼かの女じょが幸しあわせであると確かく信しんした。

Her smile convinced him that she was happy.

彼かの女じょの微ほほ笑えみで私わたしは彼かの女じょの私わたしへの信しん頼らいを確かく信しんした。

Her smile convinced me of her trust in me.

確たしかにそれは良よい考かんがえだが、実じっ行こうするのは難むずかしい。

It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.

これはあまり明めい確かくではないね。

This isn't very clear.

彼かれは私わたしにその仕し事ごとをするための明めい確かくな指し示じを与あたえた。

He gave me precise instructions to do the job.

彼かれは自じ分ぶんの妙みょうな行こう動どうについて明めい確かくに説せつ明めいはしなかった。

He offered no specific explanation for his strange behavior.

できるだけ明めい確かくに話はなしたほうがいい。

You should speak as clearly as possible.

これは確たしかな筋すじからの情じょう報ほうだ。

I heard this from a safe source.

彼かれはその詳しょう細さいを正せい確かくに報ほう告こくした。

He reported the details with accuracy.

彼かれはそれをカレーだと確かく信しんしている。

He is sure of it being curry.

どのコートがあなたのものか、ご確かく認にんいただけますか。

Can you identify which coat is yours?

天てん井じょうにその装そう置ちがしっかり固こ定ていされているか、確かく認にんして下ください。

Make sure that the device is attached firmly to the ceiling.

正せい確かくには何なん回かいやったの？

Exactly how many times did you do that?

あの場ば所しょは確たしかに一いっ見けんの価か値ちありですよ。

That place is certainly worth seeing.

彼かれの書かく英えい語ごは正せい確かくだ。

He writes correct English.

彼かれは起おき上あがって、台だい所どころの電でん気きを消けしたかどうか確たしかめた。

He got up to see if he had turned off the light in the kitchen.

これらのデータはちっとも正せい確かくではない。

This data isn't accurate at all.

あなたの状じょう況きょう分ぶん析せきは正せい確かくなものである。

Your analysis of the situation is accurate.

彼かれが君きみの計けい画かくに賛さん成せいするのは確たしかだ。

It is certain that he will agree to your plan.

私わたしはそのニュースを確たしかな筋すじから得えた。

I got the news from a reliable source.

その語ごの正せい確かくな意い味みは何なんですか。

What's the precise meaning of that word?

その語ごの正せい確かくな意い味みを言いっていただけませんか。

Will you please explain to me the exact meaning of the word?

次つぎの列れっ車しゃが到とう着ちゃくする正せい確かくな時じ刻こくを教おしえてください。

Tell me the exact time when the next train will arrive.

彼かれはドアがすべて安あん全ぜんに閉しまっているかどうか確たしかめた。

He checked that all the doors were safely shut.

その実じっ験けんで彼かれの理り論ろんは確たしかめられた。

The experiment confirmed his theory.

その男おとこは嘘うそをついているのだと彼かの女じょは確かく信しんした。

She was sure the man was telling a lie.

あなたなら新あたらしい職しょくでの困こん難なんにも対たい処しょできると確かく信しんしています。

We're confident that you are up to the challenge of the new position.

彼かれが無ぶ事じに帰き宅たくしたか確たしかめなさい。

Make certain that he returned home safely.

彼かの女じょが無ぶ事じに帰き宅たくしたかどうか確たしかめなさい。

Make certain that she returned home safely.

彼かれがアメリカに行いくのは、確かく定ていしている。

It is definite that he will go to America.

君きみが試し験けんに合ごう格かくするのは、確かく実じつだよ。

That you will pass the exam is certain.

彼かれが試し験けんに合ごう格かくしたのは確たしかだ。

It is certain that he passed the examination.

彼かれは試し験けんに合ごう格かくすることを確かく信しんしている。

He is confident that he will pass the examination.

彼かれは試し験けんに合ごう格かくすると確かく信しんしている。

He is sure of passing the examination.

彼かの女じょは試し験けんに合ごう格かくすると確かく信しんしている。

She is positive of passing the test.

私わたしは娘むすめが試し験けんに合ごう格かくすることを確かく信しんしている。

I'm convinced that my daughter will pass the exam.

私わたしは彼かれが試し験けんに合ごう格かくすると確かく信しんしている。

I am sure of his passing the exam.

確たしかに彼かれは両りょう親しんから独どく立りつしている。

He is certainly independent of his parents.

彼かれが賢かしこいことを確かく信しんしている。

I'm sure that he is clever.

我われ々われは確たしかにその物もの音おとを聞きいた。

We definitely heard that sound.

地ち球きゅうがいつ誕たん生じょうしたかは正せい確かくにはわからない。

There is no telling exactly when the earth was born.

外がい出しゅつする前まえに、すべてのライトを消けすことを確たしかめなさい。