jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
seed
Info
Frequency
Top 500-600
Type
Kyōiku (4th grade)
?
Kanken
Level 7
Heisig
1810
Readings
しゅ
(65%)
くさ
(18%)
たね
(9%)
だね
(2%)
ぐさ
(2%)
じゅ
(1%)
す
たな
た
Composed of
禾
grain plant
重
heavy
Used in vocabulary (439 in total)
種
しゅ
類
るい
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
種
くさ
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
一
いっ
種
しゅ
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
436 more...
Examples (200 in total)
私
わたし
はその
時
とき
まで、その
種
くさ
の
魚
さかな
を
見
み
たことがなかった。
I had never seen that kind of fish until then.
風
かぜ
は
種
くさ
を
遠
とお
くへ
運
はこ
ぶ。
The wind carries seeds for great distances.
あんなことをするのは、
一
いっ
体
たい
どういった
種
しゅ
類
るい
の
人
にん
間
げん
なのだろうか?
What sort of person would do that kind of thing?
こういう
種
しゅ
類
るい
の
問
もん
題
だい
を
解
と
くのはとても
得
とく
意
い
なんです。
I'm really good at figuring out these kinds of problems.
こういう
種
しゅ
類
るい
の
本
ほん
はほとんど
価
か
値
ち
がない。
These types of books have almost no value.
これはどういう
種
しゅ
類
るい
のお
茶
ちゃ
ですか?
What kind of tea is this?
これは
珍
めずら
しい
種
しゅ
類
るい
の
魚
さかな
です。
This is a strange kind of fish.
その
庭
にわ
にはあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
花
はな
がある。
There are all kinds of flowers in that garden.
その
森
もり
はあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
鳥
とり
や
動
どう
物
ぶつ
でいっぱいだ。
The forest is full of birds and animals of all kinds.
それは
私
わたし
の
探
さが
している
種
しゅ
類
るい
のものではない。
That's not the sort I'm looking for.
どういう
種
しゅ
類
るい
の
人
ひと
たちが
君
きみ
は
一
いち
番
ばん
好
す
きですか。
What kind of people do you like best?
どんな
種
しゅ
類
るい
の
花
はな
が
好
す
きですか。
What kind of flowers do you like?
わたしはあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
本
ほん
を
読
よ
む。
I read all kinds of books.
彼
かれ
はあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
動
どう
物
ぶつ
を
知
し
っている。
He knows all manner of animals.
彼
かれ
はあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
本
ほん
をもっている。
He has all kinds of books.
彼
かの
女
じょ
は
色
いろ
々
いろ
な
種
しゅ
類
るい
の
花
はな
を
育
そだ
てている。
She grows many kinds of flowers.
私
わたし
はいろんな
種
しゅ
類
るい
の
本
ほん
を
読
よ
んだ。
I've read many kinds of books.
私
わたし
はただこういう
種
しゅ
類
るい
の
仕
し
事
ごと
に
向
む
いていないのです。
I'm just not cut out for this kind of work.
彼
かの
女
じょ
と
私
わたし
はたまたま
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
音
おん
楽
がく
が
好
す
きだった。
It happened that she and I liked the same kind of music.
彼
かれ
はあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
人
ひと
と
接
せっ
触
しょく
する。
He comes into contact with all kinds of people.
私
わたし
は
仕
し
事
ごと
であらゆる
種
しゅ
類
るい
の
人
ひと
と
接
せっ
触
しょく
する。
I come into contact with all kinds of people in my work.
これは
私
わたし
がなくしたのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
のカメラだ。
This is the same type of camera as the one I lost.
この
湖
みずうみ
には
様
さま
々
ざま
な
種
しゅ
類
るい
の
魚
さかな
がいます。
This lake abounds in various kinds of fish.
これはパンの
一
いっ
種
しゅ
だ。
This is a kind of bread.
これは
海
うみ
に
住
す
む
動
どう
物
ぶつ
の
一
いっ
種
しゅ
である。
This is a kind of animal that lives in the sea.
これは
食
た
べ
物
もの
の
一
いっ
種
しゅ
です。
This is a kind of food.
熱
ねつ
はエネルギーの
一
いっ
種
しゅ
である。
Heat is a form of energy.
この
庭
にわ
にはいろいろな
種
しゅ
類
るい
の
植
しょく
物
ぶつ
がある。
There are plants of different kinds in this garden.
世
よ
の
中
なか
には3
種
しゅ
類
るい
の
人
にん
間
げん
が
居
い
る。
数
すう
を
数
かぞ
えられる
奴
やつ
と
数
かぞ
えられない
奴
やつ
だ。
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
彼
かの
女
じょ
はお
姉
ねえ
さんが
着
き
るのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
服
ふく
を
着
き
る。
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
彼
かの
女
じょ
は
姉
ねえ
さんが
着
き
るのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
服
ふく
を
着
き
る。
She wears the same kinds of clothes as her sister.
オークはどんな
種
しゅ
類
るい
の
木
き
ですか。
What kind of tree is an oak?
ほかの
種
しゅ
類
るい
の
飲
の
み
物
もの
はいやだ。
I don't like other kinds of drinks.
それはバスで
私
わたし
が
見
み
つけたのと
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
の
傘
かさ
だ。
That is the same umbrella as I found on the bus.
それが
彼
かれ
の
苦
く
労
ろう
の
種
たね
だった。
That was the source of his troubles.
彼
かれ
はある
種
たね
の
魅
み
力
りょく
があった。
He had a certain charm.
彼
かの
女
じょ
はある
種
たね
の
天
てん
才
さい
です。
She is a kind of genius.
どんな
種
しゅ
類
るい
のビールがありますか。
What kinds of beer do you have?
彼
かれ
はいわば、
見
み
知
し
らぬ
国
くに
からやってきた
一
いっ
種
しゅ
のヒーローとなった。
He became, as it were, a kind of hero from a strange land.
どのような
種
しゅ
類
るい
の
芸
げい
術
じゅつ
が
好
す
きなのですか?
What's your favorite kind of art?
あなたの
人
じん
種
しゅ
、
年
ねん
齢
れい
、
宗
しゅう
教
きょう
は
問
と
いません。
I don't care about your race or age or religion.
アメリカにはいくつかの
人
じん
種
しゅ
が
一
いっ
緒
しょ
に
住
す
んでいる。
Several races live together in America.
アメリカには
様
さま
々
ざま
な
人
じん
種
しゅ
の
人
ひと
が
住
す
んでいる。
There are people of many different races living in America.
世
せ
界
かい
にはいろいろな
人
じん
種
しゅ
がいる。
There are many different races in the world.
パンの
種
しゅ
類
るい
を
3つ
みっつ
挙
あ
げてみて。
Name three types of bread.
私
わたし
はこういった
種
しゅ
類
るい
のことは
苦
にが
手
て
です。
I'm not good at this sort of thing.
それは
一
いっ
種
しゅ
の
冗
じょう
談
だん
にすぎない。
It's nothing but a kind of joke.
花
はな
と
種
たね
を
販
はん
売
ばい
しています。
We sell flowers and seeds.
どんな
種
しゅ
類
るい
の
果
くだ
物
もの
が
一
いち
番
ばん
好
す
きですか。
What kind of fruit do you like best?
彼
かの
女
じょ
はいろいろな
種
しゅ
類
るい
のペットを
飼
か
っていた。
She kept various kinds of pets.
リンゴの
木
き
が
種
たね
から
成
せい
長
ちょう
するとは
知
し
らなかった。
I didn't know apple trees grow from seeds.
リンゴの
木
き
が
種
くさ
から
育
そだ
つとは
知
し
らなかったなぁ。
I didn't know that apple trees grew from seeds.
どんな
種
しゅ
類
るい
のスポーツが
好
す
きですか。
What kind of sport do you like?
彼
かれ
らは
人
じん
種
しゅ
の
平
びょう
等
どう
を
目
め
指
ざ
して
運
うん
動
どう
した。
They campaigned for racial equality.
彼
かれ
の
研
けん
究
きゅう
はその
種
くさ
の
最
さい
高
こう
のものに
匹
ひっ
敵
てき
する。
His research ranks among the best of its kind.
鉄
てつ
道
どう
はある
種
たね
の
革
かく
命
めい
を
引
ひ
き
起
お
こした。
The railroad provoked a kind of revolution.
どんな
種
しゅ
類
るい
のコートが
今
こ
年
とし
流
は
行
や
っていますか。
What sort of coats are in fashion this year?
どんな
種
しゅ
類
るい
の
音
おん
楽
がく
が
最
さい
近
きん
流
は
行
や
ってるんですか?
What kind of music has been popular recently?
この
店
みせ
ではあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
品
しな
物
もの
を
売
う
っている。
This shop sells articles of all kinds.
その
店
みせ
ではあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
品
しな
物
もの
を
売
う
っている。
The shop sells articles of all kinds.
人
ひと
を
人
じん
種
しゅ
で
差
さ
別
べつ
するのは
間
ま
違
ちが
っている。
It is wrong of you to discriminate against people because of their race.
ある
種
しゅ
の
鳥
とり
は
飛
と
べない。
Some kinds of birds can't fly.
全
すべ
ての
書
しょ
物
もつ
は
二
に
種
しゅ
類
るい
に
分
ぶん
類
るい
できると
言
い
ってよい。
All books can be divided into two categories.
みなさんはある
種
たね
の
特
とっ
権
けん
を
持
も
つゆえに
相
そう
応
おう
の
責
せき
任
にん
もあります。
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
この
花
はな
はバラの
一
いっ
種
しゅ
です。
This flower is a kind of rose.
それはオレンジの
一
いっ
種
しゅ
です。
It is a kind of orange.
ある
種
しゅ
の
行
こう
動
どう
はその
少
しょう
年
ねん
に
特
とく
徴
ちょう
的
てき
だ。
That kind of behavior is characteristic of the boy.
ひまわりの
種
たね
買
か
ったの?
Did you buy sunflower seeds?
彼
かれ
は
違
ちが
った
種
しゅ
類
るい
の
食
た
べ
物
もの
を
次
つぎ
から
次
つぎ
へと
食
た
べてみました。
He tried different kind of foods one after another.
そのコンピューターは200
種
しゅ
類
るい
の
間
ま
違
ちが
いを
探
さが
せる。
The computer can detect 200 types of error.
海
うみ
は
各
かく
種
しゅ
の
資
し
源
げん
を
与
あた
えてくれる。
The ocean affords various kinds of resources.
私
わたし
は
多
おお
くの
種
しゅ
類
るい
のバラを
栽
さい
培
ばい
している。
I grow many kinds of roses.
この
辺
へん
にはどんな
種
しゅ
類
るい
の
動
どう
物
ぶつ
が
生
せい
息
そく
していますか。
What kind of animals live around here?
蚊
か
は
昆
こん
虫
ちゅう
の
一
いっ
種
しゅ
です。
Mosquitoes are insects.
その
法
ほう
律
りつ
は
人
じん
種
しゅ
宗
しゅう
教
きょう
肌
はだ
の
色
いろ
に
関
かか
わらずすべての
人
ひと
に
適
てき
用
よう
される。
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
彼
かれ
はその
種
くさ
の
問
もん
題
だい
を
解
かい
決
けつ
する
名
めい
人
じん
だ。
He is an expert at solving such problems.
我
われ
々
われ
は
新
あら
たな
種
しゅ
類
るい
の
病
びょう
気
き
に
直
ちょく
面
めん
している。
We are faced with new kinds of diseases.
税
ぜい
金
きん
にはどういう
種
しゅ
類
るい
がありますか。
What kind of taxes are there?
ある
種
しゅ
の
毒
どく
は、
適
てき
切
せつ
に
使
し
用
よう
すれば
有
ゆう
用
よう
である。
Certain poisons, properly used, are useful.
種
しゅ
類
るい
に
富
と
んだ
新
しん
鮮
せん
な
果
くだ
物
もの
と
野
や
菜
さい
を
食
た
べるべきです。
You should eat a variety of fresh fruits and vegetables.
その
店
みせ
は
各
かく
種
しゅ
ワインをたくさん
在
ざい
庫
こ
している。
The store has a large stock of wines.
動
どう
物
ぶつ
園
えん
にはたくさんの
種
しゅ
類
るい
の
動
どう
物
ぶつ
がいる。
There are many kinds of animals in the zoo.
これは
一
いっ
種
しゅ
のラブレターだよ。
This is a kind of love letter.
自
じ
分
ぶん
のまいた
種
くさ
は
自
じ
分
ぶん
で
刈
か
ることになる。
You reap what you sow.
彼
かれ
は
種
しゅ
々
じゅ
の
方
ほう
法
ほう
を
試
こころ
みた。
He tried many different methods.
どんな
種
しゅ
類
るい
の
情
じょう
報
ほう
をインターネットで
得
え
られるんですか。
What sort of information do you get on the Internet?
私
わたし
の
仕
し
事
ごと
では、
私
わたし
はすべての
種
しゅ
類
るい
の
人
ひと
々
びと
を
取
と
り
扱
あつか
わなければならない。
In my job I have to deal with all kinds of people.
他
た
人
にん
の
誤
あやま
りを
指
し
摘
てき
することにはある
種
たね
の
喜
よろこ
びがある。
There is a certain pleasure in pointing out other people's errors.
私
わたし
はこれまでにその
種
くさ
の
木
き
は
見
み
たことが
無
な
い。
I've never seen that kind of tree before.
ある
種
しゅ
の
食
た
べ
物
もの
の
値
ね
段
だん
は
毎
まい
週
しゅう
変
へん
化
か
する。
The prices of certain foods vary from week to week.
お
茶
ちゃ
の
木
き
はツバキの
一
いっ
種
しゅ
です。
The tea tree is a kind of camellia.
植
しょく
物
ぶつ
の
種
しゅ
子
し
は
始
し
終
じゅう
呼
こ
吸
きゅう
している。
The seeds of plants breathe all the time.
種
しゅ
子
し
は
夏
なつ
になると
花
はな
になる。
The seeds will become flowers in the summer.
結
けっ
婚
こん
の
贈
おく
り
物
もの
として
伝
でん
統
とう
的
てき
にお
金
かね
を
与
あた
える
人
じん
種
しゅ
集
しゅう
団
だん
はたくさんある。
Many ethnic groups traditionally give money as a wedding gift.
それはあらゆる
種
しゅ
類
るい
の
植
しょく
物
ぶつ
、
動
どう
物
ぶつ
、
及
およ
び
昆
こん
虫
ちゅう
のための
実
じっ
験
けん
室
しつ
である。
They are nature's laboratory for all kinds of plant, animal and insect life.
日
に
本
ほん
の
産
さん
業
ぎょう
は
種
しゅ
々
じゅ
の
製
せい
品
ひん
をアメリカに
輸
ゆ
出
しゅつ
している。
Japanese industries export various products to America.
あの
種
しゅ
の
服
ふく
が
今
いま
流
りゅう
行
こう
だ。
That kind of dress is now in fashion.
その
種
しゅ
の
魚
さかな
を
私
わたし
はそれまで
見
み
たことがなかった。
I had never seen that kind of fish before.
これはスミレの
一
いっ
種
しゅ
です。
This is a variety of violet.
彼
かれ
は
種
くさ
からトマトの
苗
なえ
を
育
そだ
てた。
He raised tomato plants from seed.
それは
高
こう
レベルの
集
しゅう
中
ちゅう
力
りょく
を
必
ひつ
要
よう
とする
種
しゅ
類
るい
の
仕
し
事
ごと
だ。
It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
その
農
のう
場
じょう
経
けい
営
えい
者
しゃ
は
色
いろ
々
いろ
な
種
しゅ
類
るい
の
作
さく
物
もつ
を
栽
さい
培
ばい
している。
The farmer cultivates a variety of crops.
ある
種
しゅ
の
動
どう
物
ぶつ
は
嵐
あらし
の
訪
おとず
れを
感
かん
じ
取
と
る
事
こと
ができる。
Some animals can sense the coming of a storm.
その
種
くさ
は
火
か
山
ざん
の
噴
ふん
火
か
後
ご
、
衰
おとろ
えた。
After the volcanic eruption, this species declined.
どんな
種
しゅ
類
るい
のカーテンがそのカーペットに
合
あ
うと
思
おも
いますか。
What sort of curtains do you think would go with the carpet?
これは
新
しん
種
しゅ
のメロンです。
This is a new kind of melon.
彼
かれ
らは
新
しん
種
しゅ
の
米
こめ
を
栽
さい
培
ばい
することにより
食
しょく
糧
りょう
生
せい
産
さん
の
増
ぞう
加
か
を
望
のぞ
んでいる。
They want to increase food production by growing new kinds of rice.
新
しん
種
しゅ
の
稲
いね
によっては
年
ねん
に2、
3
さん
回
かい
収
しゅう
穫
かく
できる
物
もの
もある。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
この
種
しゅ
のバラは
野
や
生
せい
です。
This kind of rose grows wild.
この
種
しゅ
の
事
じ
件
けん
はよく
疑
ぎ
惑
わく
を
生
う
む。
Events of that type generally arouse suspicion.
この
種
しゅ
の
事
じ
故
こ
はしばしば
起
お
こるものだ。
Accidents of this kind often occur.
この
種
しゅ
の
仕
し
事
ごと
は
非
ひ
常
じょう
な
忍
にん
耐
たい
を
必
ひつ
要
よう
とする。
This sort of work calls for great patience.
この
種
しゅ
の
冗
じょう
談
だん
は
好
す
きじゃない。
I don't like this kind of joke.
この
種
しゅ
の
爆
ばく
弾
だん
は
全
ぜん
人
じん
類
るい
にとって
重
じゅう
大
だい
な
脅
きょう
威
い
だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
この
種
しゅ
の
犬
いぬ
は
日
に
本
ほん
だけにいる。
This kind of dog exists only in Japan.
この
種
しゅ
の
経
けい
験
けん
はだれにもある。
This kind of experience is familiar to everybody.
この
種
しゅ
の
間
ま
違
ちが
いは
見
み
逃
のが
しやすい。
This kind of mistake is easy to overlook.
この
種
しゅ
の
魚
さかな
は
見
み
たことないな。
I've never seen this species of fish before.
この
種
しゅ
の
魚
さかな
を
見
み
たことはなかった。
I'd never before seen this species of fish.
その
男
おとこ
はこの
種
しゅ
の
傷
きず
の
手
て
当
あて
に
慣
な
れていた。
The man was used to treating this kind of wound.
スミス
氏
し
はこの
種
しゅ
の
批
ひ
判
はん
に
弱
よわ
い。
Mr Smith is vulnerable to this kind of criticism.
僕
ぼく
はもうこの
種
しゅ
の
仕
し
事
ごと
には
完
かん
全
ぜん
に
慣
な
れている。
I am completely accustomed to this kind of work now.
君
きみ
はこの
種
しゅ
の
音
おん
楽
がく
が
好
す
きになるだろう。
You will come to like this kind of music.
大
だい
学
がく
はこの
種
しゅ
の
試
し
験
けん
を
廃
はい
止
し
することに
決
き
めた。
The university decided to do away with this kind of examination.
彼
かれ
はこの
種
しゅ
の
仕
し
事
ごと
ができません。
彼
かの
女
じょ
もだめです。
He can't do this kind of work, and she can't either.
私
わたし
はこの
種
しゅ
の
音
おん
楽
がく
が
特
とく
に
好
す
きというわけではない。
I'm not particularly keen on this kind of music.
私
わたし
はこの
種
しゅ
の
飲
の
み
物
もの
はあまり
好
この
まない。
I don't much care for this kind of drink.
私
わたし
はこの
種
しゅ
の
鳥
とり
は
見
み
たことがない。
I've never seen this sort of bird.
これらの
標
ひょう
本
ほん
はいくつかの
種
しゅ
類
るい
に
分
ぶん
類
るい
される。
These specimens are divided into several categories.
怒
いか
りを
抑
おさ
えることは
一
いっ
種
しゅ
の
美
び
徳
とく
である。
Suppressing one's anger is a virtue.
ガンはある
種
たね
のウイルスと
関
かん
係
けい
があるかもしれない。
Cancer may be related to viruses of some kind.
包
ほう
装
そう
によって
実
じっ
際
さい
にある
種
たね
の
無
む
駄
だ
を
防
ふせ
ぐことが
出
で
来
き
る。
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
この
種
しゅ
の
慣
かん
習
しゅう
はアジアの
国
くに
々
ぐに
に
独
どく
特
とく
のものだと
思
おも
います。
I think this kind of custom is unique to Asian countries.
我
わ
が
社
しゃ
は
世
せ
界
かい
中
じゅう
にあらゆる
種
しゅ
類
るい
のコンピューターを
輸
ゆ
出
しゅつ
している。
We export various kinds of computers all over the globe.
多
おお
くの
弱
よわ
い
生
せい
物
ぶつ
種
くさ
が
絶
ぜつ
滅
めつ
の
危
き
機
き
に
瀕
ひん
している。
Many fragile species are on the verge of extinction.
多
おお
くの
種
しゅ
類
るい
の
昆
こん
虫
ちゅう
が
絶
ぜつ
滅
めつ
の
危
き
機
き
に
瀕
ひん
している。
Many species of insects are on the verge of extinction.
この
囲
かこ
いの
中
なか
には
何
なん
種
しゅ
類
るい
もの
動
どう
物
ぶつ
がいます。
There are many kinds of animals inside this enclosure.
ピザには
何
なん
種
しゅ
類
るい
のチーズを
乗
の
せますか?
How many kinds of cheese do you use on your pizzas?
何
なん
種
しゅ
類
るい
もの
花
はな
がもうすぐ
咲
さ
くでしょう。
Many kinds of flowers will come out soon.
何
なん
種
しゅ
類
るい
もの
鳥
とり
が
日
に
本
ほん
に
住
す
んでいる。
Many kinds of birds live in Japan.
あらゆる
種
しゅ
類
るい
の
人
ひと
々
びと
が
展
てん
覧
らん
会
かい
にやってきた。
All sorts of people came to the exhibition.
うわさ
通
とお
りの
新
しん
機
き
種
しゅ
が
発
はっ
表
ぴょう
された。
The new model was announced as rumored.
この
新
あたら
しい
機
き
種
しゅ
を
買
か
う
前
まえ
に
一
いち
度
ど
試
ため
してみたい。
I'd like to try out this new model before I buy it.
この
機
き
種
しゅ
は
気
き
に
入
い
らないが、これで
間
ま
に
合
あ
わせなければならない。
I don't like this model but I'll have to make do with it.
新
しん
機
き
種
しゅ
が
出
で
たのにスペックはほとんど
変
か
わってない。
A new model came out, but the specs aren't much different.
キリンは100
種
しゅ
類
るい
以
い
上
じょう
の
植
しょく
物
ぶつ
を
食
た
べることで
知
し
られています。
Giraffes are known to eat over a hundred species of plants.
1
ひと
つの
種
たね
が
絶
ぜつ
滅
めつ
するたびに、
我
われ
々
われ
は
自
し
然
ぜん
界
かい
の
一
いち
部
ぶ
を
永
えい
久
きゅう
に
失
うしな
うことになる。
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
合
がっ
衆
しゅう
国
こく
には
何
なん
種
しゅ
類
るい
もの
気
き
候
こう
がある。
The United States has many kinds of climates.
ある
種
しゅ
の
植
しょく
物
ぶつ
は
寒
さむ
さに
順
じゅん
応
のう
できない。
Some plants cannot adapt themselves to the cold.
この
種
しゅ
の
昆
こん
虫
ちゅう
は
日
に
本
ほん
に
広
ひろ
く
分
ぶん
布
ぷ
している。
These insects are widely distributed throughout Japan.
あの
会
かい
社
しゃ
は、
人
じん
種
しゅ
や
宗
しゅう
教
きょう
、
国
こく
籍
せき
に
関
かん
係
けい
なく
人
ひと
を
雇
やと
う。
That company hires people without regard to race, religion, or nationality.
その
島
しま
にはまだ
未
み
開
かい
の
種
しゅ
族
ぞく
がいる。
There are still some savage tribes on that island.
あなたの
菜
さい
園
えん
では
何
なん
種
しゅ
類
るい
の
野
や
菜
さい
を
育
そだ
てているのですか。
How many kinds of vegetables do you grow in your garden?
赤
あか
ワインを
飲
の
んでるときいつもなんの
種
しゅ
類
るい
のチーズを
食
た
べるの?
What kind of cheese do you usually eat when you drink red wine?
この
種
しゅ
の
植
しょく
物
ぶつ
は
熱
ねっ
帯
たい
地
ち
方
ほう
にのみ
育
そだ
ちます。
This kind of plant grows only in the tropical regions.
厳
げん
密
みつ
に
言
い
えば、それらは
同
おな
じ
種
しゅ
類
るい
ではない。
Strictly speaking, they are not the same variety.
厳
げん
密
みつ
に
言
い
えば、
竹
たけ
は
草
くさ
の
一
いっ
種
しゅ
である。
Strictly speaking, bamboo is a kind of grass.
この
種
しゅ
の
機
き
械
かい
を
使
つか
う
時
とき
には、
皮
かわ
の
手
て
袋
ぶくろ
は
必
ひつ
需
じゅ
品
ひん
だね。
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines.
野
や
球
きゅう
をするのは
一
いっ
種
しゅ
のスポーツだし、
山
やま
登
のぼ
りも
一
いっ
種
しゅ
のスポーツだ。
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too.
イルカは
哺
ほ
乳
にゅう
類
るい
の
一
いっ
種
しゅ
です。
A dolphin is a kind of mammal.
ヨーロッパには
多
た
種
しゅ
多
た
様
よう
な
人
ひと
々
びと
がいます。
There are a lot of different people in Europe.
ジャックの
悩
なや
みの
種
たね
は
妻
つま
が
彼
かれ
の
稼
かせ
ぐ
以
い
上
じょう
にお
金
かね
を
使
つか
うことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
4
し
月
がつ
の
中
なか
頃
ごろ
には、たくさんの
種
しゅ
類
るい
の
花
はな
が
咲
さ
く。
Many kinds of flowers come out in the middle of April.
この
種
しゅ
の
経
けい
験
けん
は
誰
だれ
にも
馴
な
染
じ
み
深
ぶか
い。
This kind of experience is familiar to everyone.
その
会
かい
社
しゃ
は
広
こう
範
はん
な
種
しゅ
類
るい
の
楽
がっ
器
き
を
製
せい
造
ぞう
している。
The company manufactures a wide variety of musical instruments.
この
種
しゅ
の
音
おん
楽
がく
は
年
ねん
輩
ぱい
の
人
ひと
たちが
理
り
解
かい
するのに
苦
く
労
ろう
するものだ。
This kind of music is something that older people have difficulty understanding.
その
種
くさ
は
今
こん
世
せい
紀
き
の
終
お
わりまでに
絶
ぜつ
滅
めつ
させられるでしょう。
The species will be made extinct by the end of this century.
春
はる
が
来
く
ると、
彼
かれ
らは
畑
はたけ
を
耕
たがや
し
種
たね
を
蒔
ま
く。
When spring comes, they plow the fields and plant seeds.
農
のう
民
みん
が
穀
こく
物
もつ
の
種
たね
を
蒔
ま
いた。
The peasant scattered the seeds of grain.
この
種
しゅ
の
事
じ
例
れい
は
統
とう
計
けい
的
てき
処
しょ
理
り
が
適
てき
応
おう
できる。
This kind of case is amenable to statistical treatment.
この
種
しゅ
の
専
せん
門
もん
知
ち
識
しき
は
日
にち
常
じょう
生
せい
活
かつ
とはほとんど
関
かん
係
けい
がない。
This kind of specialized knowledge has very little to do with daily life.
夏
なつ
が
始
はじ
まる
前
まえ
にこれらの
種
たね
をまきなさい。
Plant these seeds before summer sets in.
彼
かれ
の
優
ゆう
柔
じゅう
不
ふ
断
だん
が
将
しょう
来
らい
の
災
わざわ
いの
種
たね
をまいた。
His indecision sowed the seeds of future trouble.
彼
かの
女
じょ
は
庭
にわ
に
野
や
菜
さい
の
種
たね
をまいた。
She seeded vegetables in her garden.
私
わたし
たちは
畑
はたけ
に
野
や
菜
さい
の
種
たね
をまいた。
We put vegetable seeds in the field.
私
わたし
たちは
畑
はたけ
全
ぜん
体
たい
に
種
たね
をまいた。
We scattered seeds all over the field.
農
のう
夫
ふ
は
春
はる
にとうもろこしの
種
たね
をまく。
The farmer plants the corn in the spring.
農
のう
夫
ふ
は
春
はる
になると
種
たね
をまく。
Farmers sow seeds in the spring.
我
われ
々
われ
は
相
そう
互
ご
理
り
解
かい
の
種
たね
をまかねばならない。
We must sow the seeds of mutual understanding.
白
しろ
いちごは、
品
ひん
種
しゅ
改
かい
良
りょう
中
ちゅう
の
突
とつ
然
ぜん
変
へん
異
い
によって
生
う
まれました。
White strawberries were born of a mutation during selective breeding.
ライオンと
虎
とら
は
猫
ねこ
科
か
の
2
ふた
つの
違
ちが
った
種
たね
である。
The lion and the tiger are two different species of cat.
古
ふる
い
機
き
種
しゅ
に
比
くら
べてこちらのほうがずっと
扱
あつか
いやすい。
Compared with the old model, this is far easier to handle.
あなたはどんな
種
しゅ
類
るい
の
日
に
本
ほん
料
りょう
理
り
が
好
す
きですか。
What kind of Japanese food do you like?
この
種
しゅ
の
食
た
べ
物
もの
は
食
た
べ
慣
な
れています。
I am accustomed to eating this sort of food.
3月
さんがつ
21日
にじゅういちにち
は
国
こく
際
さい
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
撤
てっ
廃
ぱい
デーです。
The 21st March is the International Day for the Elimination of Racial Discrimination.
彼
かれ
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
と
戦
たたか
った。
He fought against racial discrimination.
我
われ
々
われ
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
を
完
かん
全
ぜん
に
無
な
くす
努
ど
力
りょく
を
必
かなら
ず
続
つづ
けて
行
い
く。
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
社
しゃ
会
かい
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
の
原
げん
因
いん
となるような
法
ほう
律
りつ
を
廃
はい
止
し
しなければならない。
Society must do away with laws which cause racial discrimination.
群
ぐん
集
しゅう
は
人
じん
種
しゅ
差
さ
別
べつ
に
対
たい
して
抗
こう
議
ぎ
した。
The crowd protested against racial discrimination.
ハリケーンの
種
しゅ
類
るい
は
風
ふう
速
そく
によって
決
き
まります。
The category of a hurricane depends on its wind speed.
ロブスターは
海
かい
洋
よう
動
どう
物
ぶつ
の
一
いっ
種
しゅ
に
属
ぞく
します。
Lobsters belong to a class of marine animals.
ニューヨークは
時
とき
々
どき
人
じん
種
しゅ
のるつぼと
呼
よ
ばれる。
New York is sometimes referred to as the melting pot of races.
もし
予
よ
防
ぼう
接
せっ
種
しゅ
証
しょう
明
めい
書
しょ
があったらお
持
も
ちください。
If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
インフルエンザの
予
よ
防
ぼう
接
せっ
種
しゅ
をしました。
I had a flu shot.
予
よ
防
ぼう
接
せっ
種
しゅ
をするの?
Will you get vaccinated?
予
よ
防
ぼう
接
せっ
種
しゅ
を
受
う
けに
行
い
った。
I went to get vaccinated.
彼
かれ
はそこで
多
た
種
しゅ
の
生
せい
物
ぶつ
を
観
かん
察
さつ
した。
He observed many types of creatures there.
ジャックは
雌
め
牛
うし
を
種
くさ
と
交
こう
換
かん
した。
Jack exchanged the cow for the seeds.
空
くう
気
き
は
数
すう
種
しゅ
の
気
き
体
たい
の
混
こん
合
ごう
物
ぶつ
である。
Air is a mixture of several gases.
最
さい
高
こう
裁
さい
が
人
じん
種
しゅ
分
ぶん
離
り
教
きょう
育
いく
を
攻
こう
撃
げき
。
The Supreme Court attacks school segregation.