jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
earn income
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Jōyō
?
Kanken
Level Pre-2
Heisig
959
Readings
かせ
(83%)
か
(16%)
Composed of
禾
grain plant
家
house
Used in vocabulary (62 in total)
稼
かせ
ぐ
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
時
じ
間
かん
を
稼
かせ
ぐ
to gain time; to play for time; to buy time
時
じ
間
かん
稼
かせ
ぎ
gaining time; stalling for time; time-buying
59 more...
Examples (59 in total)
どうやってお
金
かね
を
稼
かせ
いでるの?
How do you make your money?
もっとお
金
かね
を
稼
かせ
げたらいいなあと
思
おも
います。
I wish I earned more money.
彼
かれ
は
月
つき
に30
万
まん
円
えん
稼
かせ
ぐ。
He earns 300,000 yen a month.
彼
かれ
は
生
せい
活
かつ
するのに
十
じゅう
分
ぶん
な
金
かね
を
稼
かせ
いでいない。
He doesn't earn enough money to live on.
彼
かれ
らはほとんど
苦
く
労
ろう
しないで
金
かね
を
稼
かせ
ぐ
計
けい
画
かく
を
考
かんが
えた。
They devised a scheme to make money with little effort.
彼
かの
女
じょ
は
稼
かせ
ぐのと
同
おな
じだけお
金
かね
を
使
つか
う。
She spends as much money as she earns.
お
金
かね
を
稼
かせ
ぎたいならアメリカが
一
いち
番
ばん
だ。
If you want to earn money, America is the best.
彼
かれ
は
金
かね
をたくさん
稼
かせ
ぐために
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
働
はたら
いた。
He worked hard to earn a lot of money.
彼
かれ
はできるだけたくさんのお
金
かね
を
稼
かせ
いだ。
He earned as much money as possible.
わずかながら
稼
かせ
いだ
金
かね
を
彼
かれ
は
本
ほん
に
使
つか
った。
What little money he earned he spent on books.
彼
かれ
は
魚
さかな
の
販
はん
売
ばい
でお
金
かね
を
稼
かせ
ぐのだと
思
おも
います。
I think he makes money by selling fish.
彼
かれ
は
私
わたし
の
倍
ばい
の
給
きゅう
料
りょう
を
稼
かせ
ぐ。
He earns twice my salary.
マイクは
日
ひ
に300ドルも
稼
かせ
ぐ。
Mike earns no less than three hundred dollars a day.
彼
かれ
はあの
仕
し
事
ごと
で
月
つき
に500ドル
以
い
上
じょう
稼
かせ
ぐ。
He earns more than five hundred dollars a month in that job.
彼
かれ
はその
仕
し
事
ごと
で
月
つき
に500ドル
以
い
上
じょう
も
稼
かせ
いでいる。
He earns over 500 dollars a month at that job.
彼
かれ
は
一
いち
日
にち
二
は
十
たち
ドル
稼
かせ
ぐ。
He earns twenty dollars a day.
彼
かれ
は
1
いっ
週
しゅう
間
かん
に
少
すく
なくとも1,000ドル
稼
かせ
ぐ。
He earns at least $1,000 dollars a week.
どうやってそんな
大
たい
金
きん
稼
かせ
いだんだ?
How did you get that much money?
どこでそんな
大
たい
金
きん
稼
かせ
いだんだ?
Where did you get that much money?
万
まん
一
いち
、
私
わたし
が
大
たい
金
きん
を
稼
かせ
いだら、
君
きみ
にその
半
はん
分
ぶん
をあげよう。
If I should make a lot of money, I would give you half of it.
大
たい
金
きん
を
稼
かせ
ぐつもりで、
彼
かれ
らは
大
だい
学
がく
を
経
けい
営
えい
している。
They run the university with a view to making a lot of money.
彼
かの
女
じょ
は
1
いち
日
にち
につき30ドル
稼
かせ
ぐ。
She earns 30 dollars per day.
遅
おそ
く
連
れん
絡
らく
されればされるほど、いいです。
時
じ
間
かん
を
稼
かせ
げるので。
The later they contact me, the better. That buys me time.
彼
かれ
は
時
じ
間
かん
稼
かせ
ぎをしているだけだよ。
He's just buying time.
彼
かれ
はニューヨークで
大
たい
金
きん
を
稼
かせ
ぎ、
生
う
まれた
小
ちい
さな
町
まち
に
帰
かえ
っていった。
He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.
彼
かれ
のわずかな
稼
かせ
ぎで
暮
く
らしていくのは
困
こん
難
なん
だった。
It was difficult to live on his meager earnings.
彼
かれ
は
私
わたし
の
三
さん
倍
ばい
も
稼
かせ
いでいる。
He earns three times more than I do.
我
われ
々
われ
の
稼
かせ
ぎは
実
じつ
力
りょく
に
比
ひ
例
れい
している。
Our earnings are in proportion to our real ability.
彼
かれ
はわずかながら
稼
かせ
いだ
金
かね
をすべて
貯
ちょ
金
きん
した。
He saved all of what little money he earned.
彼
かれ
は
先
せん
月
げつ
、アルバイトをして
10
じゅう
万
まん
円
えん
も
稼
かせ
いだ。
He earned as much as 100,000 yen working part-time last month.
彼
かの
女
じょ
はインターネットで
稼
かせ
ぐよい
方
ほう
法
ほう
を
思
おも
いついた。
She came up with a good way of making money by using the Internet.
彼
かれ
は
毎
まい
月
つき
お
金
かね
をいくら
稼
かせ
ぎますか。
How much money does he make a month?
彼
かれ
は
毎
まい
月
つき
50
万
まん
円
えん
稼
かせ
ぐ。
He earns half a million yen a month.
彼
かの
女
じょ
は
週
しゅう
平
へい
均
きん
10ポンド
稼
かせ
ぐ。
She earns on average ten pounds a week.
私
わたし
は
自
じ
分
ぶん
の
生
せい
活
かつ
費
ひ
を
稼
かせ
がなくてはならない。
I've got to earn my own living.
ポールは
去
きょ
年
ねん
たくさんのお
金
かね
を
稼
かせ
いだ。
Paul made a lot of money last year.
トムはどうやってそんなにたくさんのお
金
かね
を
稼
かせ
いだの?
How did Tom make that much money?
トムはどこでそんなにたくさんのお
金
かね
を
稼
かせ
いだの?
Where did Tom get that much money?
トムはもっとお
金
かね
を
稼
かせ
ぐために
転
てん
職
しょく
した。
Tom changed jobs to earn more money.
トムは
大
たい
金
きん
を
稼
かせ
いだ。
Tom has made a lot of money.
メアリーよりトムのほうが
稼
かせ
ぎがいい。
Tom makes more money than Mary.
ようやく
稼
かせ
いだ
金
かね
を
無
む
駄
だ
遣
づか
いするなよ!
Don't squander your newly earned money!
金
かね
を
稼
かせ
ぐ
方
ほう
法
ほう
をトムは
熟
じゅく
知
ち
している。
Tom certainly knows how to make money.
現
げん
在
ざい
平
へい
均
きん
的
てき
熟
じゅく
練
れん
労
ろう
働
どう
者
しゃ
は
1
いち
年
ねん
に
一
いち
万
まん
ドル
以
い
上
じょう
稼
かせ
ぐ。
The average skilled workers now earn over $10,000 a year.
彼
かの
女
じょ
はバイオリンを
弾
ひ
いて
生
せい
活
かつ
費
ひ
を
稼
かせ
いでいる。
She earns her living by playing the violin.
トムは
街
まち
角
かど
でギターを
弾
ひ
いてお
金
かね
を
稼
かせ
いでいた。
Tom earned money by playing his guitar on street corners.
彼
かれ
はおおいに
稼
かせ
ぐ。
He earns a great deal.
工
こう
場
じょう
はフル
稼
か
動
どう
している。
The factory is running at full capacity.
トムは
常
つね
々
づね
、
賞
しょう
金
きん
稼
かせ
ぎになりたいと
夢
ゆめ
見
み
ていた。
Tom always dreamed of becoming a bounty hunter.
そのアルバイトで
一
いっ
ヶ
月
げつ
八
はち
万
まん
円
えん
まで
稼
かせ
げる。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job.
ジャックの
悩
なや
みの
種
たね
は
妻
つま
が
彼
かれ
の
稼
かせ
ぐ
以
い
上
じょう
にお
金
かね
を
使
つか
うことだ。
Jack's problem is that his wife spends more than he earns.
彼
かれ
は
使
つか
いきれないほどの
金
かね
を
稼
かせ
ぐ。
He earns more money than he can spend.
小
こ
遣
づか
い
稼
かせ
ぎに
副
ふく
業
ぎょう
を
始
はじ
めました。
I started a side job to earn some extra spending money.
私
わたし
は
一
いち
日
にち
に100ユーロ
稼
かせ
ぎます。
I earn 100 Euros a day.
彼
かれ
は
新
しん
商
しょう
売
ばい
で
荒
あら
稼
かせ
ぎをした。
He made a lot of money in his new business.
トニーを
雇
やと
った
頃
ころ
と
較
くら
べて
私
わたくし
自
じ
身
しん
約
やく
4
よん
倍
ばい
稼
かせ
いでいるのである。
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
ソーラーパネルは
夜
や
間
かん
は
稼
か
働
どう
しません。
Solar panels don't work at night.
宅
たく
配
はい
ピザで、どのぐらいお
金
かね
を
稼
かせ
いでいますか?
How much can you make delivering pizzas?
彼
かれ
はホームラン
3
さん
本
ぼん
を
打
う
ち、8
点
てん
を
稼
かせ
いだ。
He hit three home runs, scoring eight runs.