jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
chapter
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
464
Readings
しょう
(66%)
じょう
(16%)
ぞう
(16%)
じるし
わ
た
ずさ
Composed of
立
standing up
早
early
Used in kanji (7 in total)
障
obstruction
瘴
miasma
彰
show publicly
樟
camphor
3 more...
Used in vocabulary (131 in total)
文
ぶん
章
しょう
writing; composition; essay; sentence
章
しょう
chapter; section; medal; badge; insignia
紋
もん
章
しょう
crest; coat of arms
128 more...
Examples (43 in total)
この
問
もん
題
だい
は
第
だい
3
章
しょう
で
扱
あつか
います。
We will deal with this problem in Chapter Three.
この
本
ほん
は
五
ご
章
しょう
から
出
で
来
き
ている。
This book consists of five chapters.
つまらない
章
しょう
は
飛
と
ばせ。
Skip the boring chapters.
今
いま
のところ
何
なん
とか
最
さい
初
しょ
の3
章
しょう
を
読
よ
み
終
お
えた。
I've managed to finish the first three chapters so far.
いくつかの
文
ぶん
章
しょう
は
意
い
味
み
がないけど、だからどうなの。
Some sentences don't make sense. So what?
この
文
ぶん
章
しょう
は
何
なに
を
意
い
味
み
していると
思
おも
う?
What do you think this sentence means?
この
文
ぶん
章
しょう
は
正
ただ
しいでしょうか?
Is this sentence correct?
この
文
ぶん
章
しょう
をどう
解
かい
釈
しゃく
しますか。
How do you interpret these sentences?
この
文
ぶん
章
しょう
を
完
かん
成
せい
させてください。
Please complete this sentence.
先
せん
生
せい
、この
文
ぶん
章
しょう
は
正
ただ
しいですか?
Is this sentence correct, teacher?
彼
かれ
は
以
い
前
ぜん
はたくさんの
文
ぶん
章
しょう
を
読
よ
んだものだ。
He used to read a lot.
彼
かれ
は
文
ぶん
章
しょう
がうまい。
He is a good writer.
彼
かの
女
じょ
は
文
ぶん
章
しょう
がうまい。
She is a good writer.
私
わたし
はこれらの
文
ぶん
章
しょう
の
意
い
味
み
がわからない。
I can't make sense of these sentences.
私
わたし
はこの
文
ぶん
章
しょう
の
構
こう
造
ぞう
には
満
まん
足
ぞく
してない。
I'm not satisfied with the structure of this sentence.
この
本
ほん
は
3
み
つの
章
しょう
から
成
な
り
立
た
っています。
This book is composed of three chapters.
文
ぶん
章
しょう
を
理
り
解
かい
する
最
もっと
も
良
よ
い
方
ほう
法
ほう
は、それを
翻
ほん
訳
やく
することである。
The best way to understand a sentence is to translate it.
いくつかの
誤
あやま
りを
除
のぞ
いてほかは、あなたの
文
ぶん
章
しょう
はすばらしい。
Your writing is good except for a few mistakes.
その
勇
ゆう
敢
かん
な
行
こう
為
い
で
彼
かれ
は
勲
くん
章
しょう
を
貰
もら
った。
His brave deeds earned him a medal.
将
しょう
軍
ぐん
は
勇
ゆう
者
しゃ
に「
君
きみ
は
勲
くん
章
しょう
に
値
あたい
する」と
言
い
った。
The general said to the brave man, "You deserve a medal."
彼
かれ
の
勇
ゆう
敢
かん
な
行
こう
為
い
は
勲
くん
章
しょう
に
値
あたい
する。
His brave action is worthy of a medal.
この
文
ぶん
章
しょう
を
暗
あん
記
き
するのに
2
に
時
じ
間
かん
かかった。
It took me two hours to memorize this sentence.
トムは
文
ぶん
章
しょう
がうまい。
Tom is good at writing.
この
文
ぶん
章
しょう
はアメリカ
人
じん
の
私
わたし
には
不
ふ
自
し
然
ぜん
に
感
かん
じます。
This sentence sounds unnatural to me as an American.
この
文
ぶん
章
しょう
はすごく
簡
かん
単
たん
に
訳
やく
せるだろう。
This sentence is very easy to translate.
この
文
ぶん
章
しょう
を
訳
やく
してもらえませんか?
Could you translate this sentence for me?
その
文
ぶん
章
しょう
、ピーターがカダザン
語
ご
に
訳
やく
したんだ。
Peter translated the sentence into Kadazan.
文
ぶん
章
しょう
を
訳
やく
してくれてありがとうって、ただお
礼
れい
が
言
い
いたかっただけなんだ。
I would just like to thank you for translating my sentences.
彼
かれ
はその
文
ぶん
章
しょう
の
文
も
字
じ
どおりの
意
い
味
み
を
説
せつ
明
めい
した。
He explained the literal meaning of the sentences.
先
せん
生
せい
は
私
わたし
に
一
いち
番
ばん
長
なが
い
章
しょう
を
割
わ
り
当
あ
てた。
The teacher allotted the longest chapter to me.
金
きん
曜
よう
までに
第
だい
4
章
しょう
を
読
よ
んでおきなさい。
Read the fourth chapter by Friday.
第
だい
一
いっ
章
しょう
から
始
はじ
めましょう。
Let's begin with the first chapter.
この
文
ぶん
章
しょう
を
書
か
き
直
なお
しました。
I have rewritten this sentence.
彼
かれ
の
文
ぶん
章
しょう
はとても
主
しゅ
観
かん
的
てき
だ。
His writing is very subjective.
あなたはその
章
しょう
の
終
お
わりまでにその
意
い
味
み
を
推
すい
測
そく
してしまっているでしょう。
You will have guessed its meaning by the end of the chapter.
文
ぶん
章
しょう
は
大
だい
文
もん
字
じ
で
書
か
き
始
はじ
めなくてはならない。
You must begin a sentence with a capital letter.
この
文
ぶん
章
しょう
を
訳
やく
すことはとても
易
やさ
しいでしょう。
Translating this sentence will be very easy.
その
本
ほん
の
最
さい
終
しゅう
章
しょう
は
省
しょう
略
りゃく
してよい。
You can omit the last chapter of the book.
ロシア
革
かく
命
めい
について
書
か
かれた
章
しょう
には
本
ほん
当
とう
に
圧
あっ
倒
とう
された。
The chapter on the Russian Revolution really blew me away.
ヘミングウェイの
文
ぶん
章
しょう
は
悪
あく
文
ぶん
だった。
Hemingway had a poor writing style.
この
章
しょう
では
幾
き
何
か
学
がく
の
概
がい
念
ねん
に
焦
しょう
点
てん
をあてます。
This chapter will focus on the concepts of geometry.
アメリカでは
信
しん
仰
こう
の
自
じ
由
ゆう
は
権
けん
利
り
章
しょう
典
てん
で
保
ほ
証
しょう
されていることの
一
ひと
つである。
In the U.S., freedom of religion is one of the guarantees of the Bill of Rights.
国
こく
連
れん
憲
けん
章
しょう
は1945
年
ねん
に
署
しょ
名
めい
された。
The United Nations Charter was signed in 1945.