jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
threaten
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 3
Heisig
936
Readings
きょう
(47%)
おど
(37%)
おびや
(12%)
おび
(3%)
Composed of
力
power
力
power
力
power
月
moon
Used in vocabulary (33 in total)
脅
おど
す
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
脅
きょう
威
い
threat; menace
脅
おびや
か
す
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
30 more...
Examples (43 in total)
病
びょう
気
き
は
人
じん
類
るい
にとって
脅
きょう
威
い
である。
Disease is a threat to human beings.
脅
きょう
威
い
は
変
へん
化
か
し
続
つづ
ける、
進
しん
化
か
できない
防
ぼう
御
ぎょ
は
意
い
味
み
がない。
The threat increases; a defence that doesn't evolve is meaningless.
君
きみ
は
脅
おど
されていました。
You were being threatened.
私
わたし
を
脅
おど
しているのですか。
Are you threatening me?
脅
おど
しても
無
む
駄
だ
だ。
私
わたし
は
何
なに
も
話
はな
さない。
Threatening me is useless, I won't say anything.
見
み
知
し
らぬ
男
おとこ
が
彼
かの
女
じょ
をナイフで
脅
おど
した。
A strange man threatened her with a knife.
誰
だれ
かがその
政
せい
治
じ
家
か
を
殺
ころ
すと
脅
おど
した。
Someone made a threat to kill that politician.
あなたの
返
へん
答
とう
はほとんど
脅
きょう
迫
はく
に
等
ひと
しい。
Your answer almost amounts to a threat.
この
返
へん
答
とう
はほとんど
脅
きょう
迫
はく
に
近
ちか
い。
This answer almost amounts to a threat.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
の
発
はつ
言
げん
を
脅
きょう
迫
はく
と
解
かい
釈
しゃく
した。
She interpreted his remarks as a threat.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
を
脅
きょう
迫
はく
した。
She threatened him.
私
わたし
は
彼
かれ
の
脅
きょう
迫
はく
を
少
すこ
しも
恐
おそ
れていない。
I am not in the least afraid of his threats.
彼
かの
女
じょ
は
私
わたし
たちの
家
いえ
に
火
ひ
をつけると
脅
おど
してきた。
She threatened to set our house on fire.
彼
かの
女
じょ
は
猫
ねこ
を
脅
おびや
かして
追
お
い
払
はら
った。
She scared the cat away.
彼
かれ
の
脅
おど
しは
単
たん
なる
冗
じょう
談
だん
かと
思
おも
った。
We thought his threat was only a joke.
彼
かれ
の
要
よう
求
きゅう
は
脅
おど
しに
近
ちか
かった。
His request was tantamount to a threat.
彼
かれ
はそれを
公
こう
表
ひょう
すると
脅
おど
した。
He threatened to make it public.
それは
町
まち
の
繁
はん
栄
えい
を
脅
おびや
かすだろう。
It will threaten the prosperity of the town.
私
わたし
は
彼
かれ
の
言
こと
葉
ば
を
脅
きょう
迫
はく
と
解
かい
した。
I interpreted his remark as a threat.
トムに
殺
さつ
害
がい
すると
脅
おど
された。
Tom threatened to kill me.
トムはメアリーを
脅
おど
した。
Tom threatened Mary.
支
し
配
はい
人
にん
は
彼
かれ
を
解
かい
雇
こ
するぞと
脅
おど
した。
The manager threatened him with dismissal.
彼
かれ
はあるギャングに
脅
おど
されている。
He's being threatened by a certain gangster.
この
種
しゅ
の
爆
ばく
弾
だん
は
全
ぜん
人
じん
類
るい
にとって
重
じゅう
大
だい
な
脅
きょう
威
い
だ。
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
彼
かれ
の
言
い
ったことは
脅
おど
しにほかならなかった。
What he said was nothing less than a threat.
あなたに
見
み
捨
す
てられるのではないかと
脅
おび
えていました。
I was scared that you might leave me.
キング
牧
ぼく
師
し
と
彼
かれ
の
支
し
持
じ
者
しゃ
は
脅
きょう
迫
はく
された。
Rev. King and his supporters were threatened.
労
ろう
働
どう
者
しゃ
たちはストライキを
起
お
こすと
脅
おど
している。
The workers are threatening to strike.
3
さん
人
にん
組
ぐみ
の
男
おとこ
が
彼
かれ
をナイフで
脅
おど
した。
Three men menaced him with knives.
この
作
さく
戦
せん
に
対
たい
する
脅
きょう
威
い
は
数
かず
多
おお
い。
There are many threats to this operation.
彼
かれ
が
核
かく
兵
へい
器
き
は
平
へい
和
わ
への
脅
きょう
威
い
であると
論
ろん
じた。
He argued that nuclear weapons were a threat to peace.
核
かく
兵
へい
器
き
は
人
じん
類
るい
にとって
脅
きょう
威
い
だ。
Nuclear weapons are a threat to humanity.
核
かく
兵
へい
器
き
は
全
ぜん
人
じん
類
るい
への
脅
きょう
威
い
である。
Nuclear weapons are a threat to all humanity.
警
けい
察
さつ
は
彼
かの
女
じょ
を
留
りゅう
置
ち
場
じょう
に
送
おく
ると
脅
おど
した。
The police threatened to send her to jail.
私
わたし
は
彼
かれ
の
秘
ひ
密
みつ
をばらすと
脅
おど
しをかけた。
I threatened to reveal his secret.
原
げん
爆
ばく
は
人
じん
類
るい
にとって
重
じゅう
大
だい
な
脅
きょう
威
い
だ。
The atomic bomb is a grave threat to mankind.
文
ぶん
明
めい
は
今
いま
や
核
かく
戦
せん
争
そう
に
脅
おびや
かされている。
Civilization is now threatened by nuclear war.
市
し
長
ちょう
の
家
か
族
ぞく
は
一
いち
日
にち
中
じゅう
脅
きょう
迫
はく
電
でん
話
わ
に
悩
なや
まされた。
The mayor's family was harassed with threatening phone calls all day.
太
たい
陽
よう
エネルギーは
環
かん
境
きょう
を
脅
おびや
かさない。
Solar energy does not threaten the environment.
大
たい
気
き
汚
お
染
せん
は
我
われ
々
われ
の
生
せい
存
ぞん
を
脅
おびや
かすものになるだろう。
Air pollution will be a threat to our survival.
彼
かれ
らの
生
せい
息
そく
地
ち
は、
森
しん
林
りん
破
は
壊
かい
に
脅
おびや
かされています。
Their habitat is threatened by deforestation.
被
ひ
雇
こ
用
よう
者
しゃ
たちはストライキを
起
お
こすと
脅
おど
しをかけた。
The employees threatened to go on strike.
法
ほう
律
りつ
の
変
へん
更
こう
で、
電
でん
子
し
商
しょう
取
とり
引
ひき
におけるオンライン
販
はん
売
ばい
が
脅
おびや
かされている。
Legal changes threaten online sales in digital commerce.