jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
abundant
Info
Frequency
Top 900-1000
Type
Jōyō
?
Kanken
Level Pre-2
Heisig
856
Readings
ゆう
(100%)
Composed of
衤
altar clothes
谷
valley
Used in vocabulary (17 in total)
余
よ
裕
ゆう
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
裕
ゆう
福
ふく
wealthy; rich; affluent; well-off
富
ふ
裕
ゆう
層
そう
wealthy people; the rich
14 more...
Examples (77 in total)
家
いえ
を
買
か
いたいけど、
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I'd like to buy a house, but I can't afford to.
家
いえ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
なんてないよ。
I can't afford to buy a house.
時
じ
間
かん
の
余
よ
裕
ゆう
がありますか。
Do you have much time to spare?
欲
ほ
しいもの
全
ぜん
部
ぶ
買
か
える
余
よ
裕
ゆう
はないよ。
I can't afford to buy all the things I want.
そんな
高
たか
い
車
くるま
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はありません。
I can't afford to buy such an expensive car.
僕
ぼく
には
車
くるま
を
持
も
つ
余
よ
裕
ゆう
がない。
I can't afford to keep a car.
彼
かれ
は
新
あたら
しい
車
くるま
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がありません。
He can't afford to buy a new car.
彼
かの
女
じょ
は
車
くるま
を
買
か
いたいのですが、
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がないのです。
She wants to buy a car, but she can't afford to.
車
くるま
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
なんてないよ。
I can't afford to buy a car.
私
わたし
には
東
とう
京
きょう
でこのような
家
いえ
を
借
か
りる
余
よ
裕
ゆう
はない。
I can't afford to rent a house like this in Tokyo.
私
わたし
は
彼
かの
女
じょ
に
新
あたら
しいドレスを
買
か
ってやる
余
よ
裕
ゆう
がない。
I can't afford to buy her a new dress.
テレビが
欲
ほ
しいのですが
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がありません。
I want a television set, but I can't afford to buy one.
そんなものを
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はないよ。
I can't afford to buy such a thing.
私
わたし
にはそんな
高
たか
い
店
みせ
で
買
か
い
物
もの
をする
余
よ
裕
ゆう
はない。
I can't afford to shop at such an expensive store.
私
わたし
には
君
きみ
が
持
も
っているようないいカメラを
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I can't afford such a good camera as yours.
僕
ぼく
には
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
なんかなかった。
I could not afford to buy a bicycle.
私
わたし
には
新
あたら
しい
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I cannot afford to buy a new bicycle.
1
ひと
つは
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
があるが、
両
りょう
方
ほう
はない。
I can afford one, but not both.
私
わたし
たちには
馬
うま
を
飼
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
We can't afford to keep a horse.
私
わたし
には
借
しゃっ
金
きん
を
返
かえ
す
余
よ
裕
ゆう
がなかった。
I couldn't afford to pay back my debt.
僕
ぼく
は
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がなかった。まして
車
くるま
なんて。
I couldn't afford to buy a bicycle, much less a car.
旅
りょ
行
こう
は
私
わたし
には
余
よ
裕
ゆう
のない
贅
ぜい
沢
たく
である。
Traveling is a luxury I can't afford.
彼
かれ
は
自
じ
動
どう
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はない。
He cannot afford to buy a car.
彼
かれ
は
自
じ
動
どう
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はない。まして
家
いえ
は
買
か
えない。
He cannot afford to buy a car, much less a house.
私
わたし
には
自
じ
動
どう
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I cannot afford to buy a car.
私
わたし
には
高
こう
価
か
な
車
くるま
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I can't afford to buy an expensive car.
私
わたし
は
10
じっ
分
ぷん
の
余
よ
裕
ゆう
を
見
み
ておいた。
I allowed a margin of ten minutes.
洋
よう
服
ふく
を
定
てい
期
き
的
てき
に
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はありません。
I don't earn enough money to buy clothes regularly.
ジャックには
新
あたら
しい
自
じ
転
てん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
Jack can't afford to buy a new bicycle.
長
なが
い
休
きゅう
暇
か
を
取
と
る
余
よ
裕
ゆう
がない。
I cannot afford a long vacation.
クローゼットには、まだ
余
よ
裕
ゆう
がある。
There's still some room in the closet.
ここの
住
じゅう
人
にん
の
誰
だれ
もが
裕
ゆう
福
ふく
というわけではない。
Not everyone who lives here is rich.
その
頃
ころ
の
私
わたし
たちは
裕
ゆう
福
ふく
だった。
At that time, we were quite rich.
ヴァンホーン
家
いえ
は
裕
ゆう
福
ふく
だった。
The Van Horn family was wealthy.
彼
かれ
は
田舎
いなか
で
裕
ゆう
福
ふく
で
快
かい
適
てき
な
生
せい
活
かつ
を
送
おく
った。
He lived a rich and comfortable life in the country.
彼
かれ
は
裕
ゆう
福
ふく
であるにもかかわらず
幸
こう
福
ふく
ではない。
Despite being rich, he is not happy.
彼
かれ
は
裕
ゆう
福
ふく
なので、
何
なん
でもできる。
Since he is wealthy, he can do anything.
彼
かれ
は
裕
ゆう
福
ふく
な
家
か
庭
てい
の
息
むす
子
こ
だ。
He is a son of a wealthy family.
彼
かの
女
じょ
は
裕
ゆう
福
ふく
でもなければ
有
ゆう
名
めい
でもない。
She's neither rich nor famous.
彼
かの
女
じょ
は
裕
ゆう
福
ふく
な
家
いえ
に
生
う
まれ、よい
教
きょう
育
いく
を
受
う
けた。
She came from a wealthy family and received a good education.
彼
かの
女
じょ
は
裕
ゆう
福
ふく
な
家
か
庭
てい
で
育
そだ
った。
She was brought up in a rich family.
確
たし
かに
彼
かの
女
じょ
は
裕
ゆう
福
ふく
だが、あまり
賢
かしこ
いとは
思
おも
わない。
She is rich, certainly, but I don't think she's very smart.
私
わたし
は
貧
まず
しい、それに
対
たい
して
私
わたし
の
兄
きょう
弟
だい
たちはとても
裕
ゆう
福
ふく
だ。
I am poor, whereas my brothers are very rich.
裕
ゆう
福
ふく
であるにもかかわらず、
彼
かれ
は
幸
こう
福
ふく
ではない。
Though he is wealthy, he is not happy.
裕
ゆう
福
ふく
な
人
ひと
はあまりお
金
かね
を
持
も
っていない
人
ひと
を
見
み
下
くだ
すことがある。
Sometimes rich people look down on other people who do not have much money.
メアリーは
貧
まず
しくはない。それどころか、かなり
裕
ゆう
福
ふく
だ。
Mary is not poor. On the contrary, she is quite rich.
トムには
家
いえ
を
買
か
うだけの
余
よ
裕
ゆう
はない。
Tom can't afford to buy a house.
トムはメアリーがどれくらい
裕
ゆう
福
ふく
か
知
し
らない。
Tom doesn't know how rich Mary is.
トムは
今
いま
裕
ゆう
福
ふく
だ。
Tom is rich now.
トムは
僕
ぼく
がどれだけ
裕
ゆう
福
ふく
か
知
し
らない。
Tom doesn't know how rich I am.
トムは
確
たし
かに
裕
ゆう
福
ふく
な
家
いえ
の
出
しゅっ
身
しん
であるようだ。
Tom certainly sounds like he comes from a rich family.
トムは
裕
ゆう
福
ふく
な
男
おとこ
だ。
Tom is a rich man.
トムは
見
み
た
目
め
ほど
裕
ゆう
福
ふく
ではないのかもしれない。
Tom may not be as rich as he seems.
僕
ぼく
はトムより
裕
ゆう
福
ふく
です。
I'm richer than Tom.
彼
かの
女
じょ
の
父
ちち
親
おや
は
毎
まい
月
つき
彼
かの
女
じょ
に
多
た
額
がく
の
小
こ
遣
づか
いをやる
余
よ
裕
ゆう
がある。
Her father can afford to give her a big allowance every month.
裕
ゆう
福
ふく
な
人
ひと
も
貧
びん
乏
ぼう
人
にん
も
死
し
を
恐
おそ
れる。
The rich and the poor are afraid of death.
彼
かれ
は
以
い
前
ぜん
毎
まい
日
にち
外
がい
食
しょく
していたが、
今
いま
ではその
余
よ
裕
ゆう
がない。
He used to eat out every day, but now he can't afford it.
石
せき
油
ゆ
の
発
はっ
見
けん
でその
国
くに
は
裕
ゆう
福
ふく
になった。
The discovery of oil enriched the country.
彼
かれ
の
仲
なか
間
ま
は
明
あき
らかに
彼
かれ
の
裕
ゆう
福
ふく
さを
妬
ねた
んでいた。
Obviously, his companions were jealous of his wealth.
彼
かれ
は
金
かね
儲
もう
けに
没
ぼっ
頭
とう
しすぎていたので、
他
ほか
のことを
考
かんが
える
余
よ
裕
ゆう
がなかった。
He was so intent on money-making that he had no time to think of anything else.
客
きゃく
人
じん
たちはその
幸
しあわ
せな
夫
ふう
婦
ふ
が
末
すえ
永
なが
く
裕
ゆう
福
ふく
な
人
じん
生
せい
を
送
おく
る
事
こと
を
祈
いの
った。
The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
裕
ゆう
福
ふく
な
人
ひと
々
びと
と
貧
まず
しい
人
ひと
々
びと
との
格
かく
差
さ
はますます
広
ひろ
がっている。
The gap between rich and poor is getting wider.
トムはメアリーにプレゼントを
買
か
うような
金
きん
銭
せん
的
てき
な
余
よ
裕
ゆう
はなかった。
Tom didn't have enough money to buy Mary a present.
彼
かの
女
じょ
にプレゼントを
買
か
うような
金
きん
銭
せん
的
てき
余
よ
裕
ゆう
はなかった。
I didn't have enough money to buy her a present.
その
裕
ゆう
福
ふく
な
家
か
族
ぞく
はもう
1
ひと
つ
大
おお
きな
家
いえ
を
建
た
てた。
The wealthy family built another large house.
今
こん
日
にち
ではお
手
て
伝
つだ
いさんを
雇
やと
う
余
よ
裕
ゆう
のある
人
ひと
は
少
すく
ない。
Nowadays few people can afford to employ a maid.
時
じ
間
かん
の
余
よ
裕
ゆう
がなかったので、
彼
かの
女
じょ
はタクシーに
乗
の
った。
Since there wasn't much time to spare, she took a taxi.
今
こ
年
とし
は
新
しん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない。
I can't afford a new car this year.
私
わたし
には
新
しん
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
はないんです。
I can't afford to buy a new car.
私
わたし
にはこんな
高
こう
級
きゅう
レストランで
食
しょく
事
じ
をする
余
よ
裕
ゆう
はない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
裕
ゆう
子
こ
はとてもすばやくレースをスタートした。
Yuko started the race very quickly.
裕
ゆう
子
こ
は
外
がい
国
こく
人
じん
と
話
はな
したことがない。
Yuko has never spoken with a foreigner.
早
はや
寝
ね
早
はや
起
お
きは
人
ひと
を
健
けん
康
こう
に
裕
ゆう
福
ふく
にそして
賢
けん
明
めい
にする。
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
早
はや
寝
ね
早
はや
起
お
きは
健
けん
康
こう
で
裕
ゆう
福
ふく
で
賢
かしこ
くする。
Early to bed, early to rise makes a man healthy, wealthy and wise.
私
わたし
は
中
ちゅう
古
こ
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
がない、まして
新
しん
車
しゃ
は
買
か
えない。
I can't afford to buy a used car, much less a new one.
私
わたし
は
中
ちゅう
古
こ
車
しゃ
を
買
か
う
余
よ
裕
ゆう
などなく、ましてや
新
しん
車
しゃ
などはもってのほかだ。
I can't afford to buy a used car, much less a new car.
彼
かれ
は
裕
ゆう
福
ふく
な
家
か
庭
てい
の
1
ひと
人
り
息
むす
子
こ
だ。
He's the only son of a wealthy family.