jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
supplementary
Info
Frequency
Top 800-900
Type
Kyōiku (6th grade)
?
Kanken
Level 5
Heisig
1983
Readings
ほ
(93%)
おぎな
(6%)
ふ
ぶ
ぽ
Composed of
衤
altar clothes
甫
start of
Used in vocabulary (257 in total)
候
こう
補
ほ
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
補
おぎな
う
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
補
ほ
充
じゅう
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
254 more...
Examples (67 in total)
彼
かれ
等
ら
は
兵
へい
士
し
たちに
十
じゅう
分
ぶん
な
食
しょく
料
りょう
と
水
みず
を
補
ほ
給
きゅう
した。
They supplied the soldiers with enough food and water.
何
なん
か
補
ほ
助
じょ
はありませんか?
Is there any help available?
私
わたし
は
失
うしな
った
時
じ
間
かん
を
補
おぎな
うために
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
に
仕
し
事
ごと
をしなければいけない。
I must work hard to make up for lost time.
彼
かれ
の
説
せつ
明
めい
に
何
なに
か
補
ほ
足
そく
することがありますか。
Do you have anything to add to his explanation?
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
したがっている。
He wants to run for President.
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するだろう。
He is going to run for the Presidency.
彼
かれ
は
市
し
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するそうだ。
They say that he will run for mayor.
彼
かれ
は
市
し
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するつもりだ。
He is going to run for mayor.
彼
かれ
は
来
らい
年
ねん
の
選
せん
挙
きょ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するだろう。
He will run for the next year's election.
彼
かれ
は
立
りっ
候
こう
補
ほ
することを
公
こう
式
しき
に
発
はっ
表
ぴょう
した。
He officially announced himself as a candidate.
私
わたし
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するのを
諦
あきら
めた。
I gave up running for president.
私
わたし
は
市
し
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
した。
I ran for mayor.
結
けっ
局
きょく
、
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するように
説
せっ
得
とく
された。
After all, he was persuaded to run for President.
会
かい
社
しゃ
での
彼
かれ
の
正
せい
式
しき
な
肩
かた
書
が
きは
社
しゃ
長
ちょう
補
ほ
佐
さ
である。
His official title at the company is Assistant to the President.
その
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
市
し
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
している。
The candidate is running for mayor.
その
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
選
せん
挙
きょ
の
結
けっ
果
か
に
落
らく
胆
たん
した。
The candidate was disappointed at the outcome of the election.
候
こう
補
ほ
者
しゃ
はその
批
ひ
判
はん
に
対
たい
して
直
ただ
ちに
回
かい
答
とう
をした。
The candidate made a quick response to the criticism.
彼
かれ
はその
職
しょく
の
最
もっと
も
有
ゆう
力
りょく
な
候
こう
補
ほ
者
しゃ
だった。
He was the strongest candidate for the position.
彼
かれ
は
市
し
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
している
候
こう
補
ほ
者
しゃ
の
1
ひと
人
り
です。
He is one of the candidates running for mayor.
私
わたし
はその
若
わか
い
候
こう
補
ほ
者
しゃ
を
高
たか
く
評
ひょう
価
か
している。
I have a good opinion of the young candidate.
3
さん
人
にん
の
候
こう
補
ほ
者
しゃ
が
大
だい
統
とう
領
りょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
して、
彼
かれ
が
選
えら
ばれた。
Three candidates ran for President and he was elected.
私
わたし
はこのポストのもっとも
想
そう
定
てい
できうる
候
こう
補
ほ
者
しゃ
では
決
けっ
してなかった。
I was never the likeliest candidate for this office.
あなたは
来
らい
週
しゅう
その
損
そん
失
しつ
を
補
おぎな
わなければならない。
You must make up the loss next week.
彼
かの
女
じょ
が
損
そん
失
しつ
を
補
おぎな
うように
我
われ
々
われ
は
提
てい
案
あん
した。
We suggested that she should make up for the loss.
彼
かの
女
じょ
が
損
そん
失
しつ
を
補
おぎな
うようわれわれは
要
よう
求
きゅう
した。
We demanded that she should make up for the loss.
彼
かれ
は
多
おお
くの
候
こう
補
ほ
者
しゃ
の
中
なか
から
議
ぎ
長
ちょう
に
選
えら
ばれた。
He was elected as chairman from among many candidates.
スミス
氏
し
は
市
し
長
ちょう
候
こう
補
ほ
である。
Mr. Smith is a candidate for mayor.
三
さん
人
にん
の
候
こう
補
ほ
者
しゃ
の
中
なか
ではスミス
氏
し
がベストだと
思
おも
います。
Of the three candidates, I think Mr. Smith is the best.
コンクリートは
中
なか
に
鋼
こう
鉄
てつ
の
棒
ぼう
を
入
い
れる
事
こと
で
補
ほ
強
きょう
される。
Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
では
候
こう
補
ほ
者
しゃ
たちのそれぞれの
長
ちょう
所
しょ
を
論
ろん
じましょう。
Let's discuss the respective merits of the candidates.
戦
せん
後
ご
国
こく
道
どう
のほとんどが
補
ほ
修
しゅう
を
緊
きん
急
きゅう
に
必
ひつ
要
よう
とされた。
After the war most of the highways were in urgent need of repair.
彼
かれ
らは
村
むら
を
洪
こう
水
ずい
から
守
まも
るために
堤
てい
防
ぼう
を
補
ほ
強
きょう
した。
They strengthened the embankments to protect the village from flooding.
私
わたし
が
投
とう
票
ひょう
した
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
当
とう
選
せん
した。
The candidate whom I cast a vote for was elected.
知
ち
事
じ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
するおつもりですか?
Will you run for governor?
私
わたし
は
知
ち
事
じ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
した。
I ran for the governor.
あなたの
食
しょく
事
じ
にはビタミンを
補
おぎな
うほうがよい。
You had better supplement your diet with vitamins.
彼
かれ
は
昼
ひる
寝
ね
をして
睡
すい
眠
みん
不
ぶ
足
そく
を
補
おぎな
おうとした。
He tried to make up for his lack of sleep by taking a nap.
彼
かれ
はお
金
かね
でその
事
じ
故
こ
の
補
ほ
償
しょう
をした。
He compensated me for the accident with money.
政
せい
府
ふ
は
作
さく
物
もつ
が
受
う
けた
被
ひ
害
がい
に
対
たい
して
農
のう
民
みん
に
補
ほ
償
しょう
した。
The government compensated the farmers for the damage to the crops.
被
ひ
害
がい
者
しゃ
たちにはけがの
補
ほ
償
しょう
を
受
う
ける
権
けん
利
り
がある。
The victims are entitled to compensation for their injuries.
誰
だれ
がその
損
そん
害
がい
を
補
ほ
償
しょう
するの?
Who will compensate for the loss?
トムは
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
したいんだ。
Tom wants to run for class president.
トムは
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
したかったんだよ。
Tom wanted to run for class president.
トムは
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
することにした。
Tom decided to run for class president.
メアリーは
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
したかったんだよ。
Mary wanted to run for class president.
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
したいの。
I want to run for class president.
彼
かれ
は
学
がっ
級
きゅう
委
い
員
いん
長
ちょう
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
することにした。
He decided to run for class president.
勤
きん
勉
べん
さが
経
けい
験
けん
不
ぶ
足
そく
を
補
おぎな
うこともあり
得
う
る。
Diligence may compensate for lack of experience.
彼
かれ
は
経
けい
験
けん
不
ぶ
足
そく
を
補
おぎな
うために
一
いっ
生
しょう
懸
けん
命
めい
に
働
はたら
いた。
He worked hard to make up for his lack of experience.
彼
かの
女
じょ
の
非
ひ
凡
ぼん
な
才
さい
能
のう
が
経
けい
験
けん
不
ぶ
足
そく
を
補
おぎな
う。
Her genius makes up for her lack of experience.
彼
かれ
は
講
こう
義
ぎ
を
小
しょう
冊
さっ
子
し
で
補
おぎな
った。
He supplemented his lecture with a booklet.
保
ほ
険
けん
会
がい
社
しゃ
は
彼
かの
女
じょ
の
損
そん
失
しつ
を
補
ほ
償
しょう
するだろう。
The insurance company will compensate her for the loss.
私
わたし
は
考
かんが
えられる
候
こう
補
ほ
者
しゃ
としてポールの
名
な
を
挙
あ
げた。
I put Paul's name forward as a possible candidate.
その
地
ち
域
いき
の
紛
ふん
争
そう
のため
石
せき
油
ゆ
の
補
ほ
給
きゅう
が
一
いち
時
じ
とだえた。
Because of fighting in the region, the oil supply was temporarily cut off.
彼
かれ
はその
選
せん
挙
きょ
で
対
たい
立
りつ
候
こう
補
ほ
を
破
やぶ
った。
He defeated his opponent in the election.
彼
かれ
は
四
よ
年
ねん
前
まえ
に
州
しゅう
知
ち
事
じ
選
せん
挙
きょ
に
立
りっ
候
こう
補
ほ
した。
He ran for Governor of the state four years ago.
彼
かれ
は
再
さい
選
せん
をねらって
立
りっ
候
こう
補
ほ
した。
He is up for reelection.
私
わたし
はこの
補
ほ
聴
ちょう
器
き
に2
万
まん
円
えん
支
し
払
はら
った。
I paid twenty thousand yen for this hearing aid.
彼
かれ
はアメリカ
大
だい
統
とう
領
りょう
候
こう
補
ほ
者
しゃ
の
一
ひと
人
り
である。
He is one of the American presidential candidates.
彼
かれ
は
大
だい
統
とう
領
りょう
候
こう
補
ほ
者
しゃ
に
指
し
名
めい
された。
He was nominated for the presidency.
我
わ
が
党
とう
にもようやく、
誇
ほこ
りをもって
出
だ
せる
候
こう
補
ほ
者
しゃ
ができた。
Our party finally had a candidate we could put forward with pride.
補
ほ
足
そく
情
じょう
報
ほう
には、
副
ふく
詞
し
や
副
ふく
詞
し
のはたらきをするものが
入
はい
ります。
Supplementary information includes adverbs and things that function as adverbs.
多
おお
くの
共
きょう
和
わ
党
とう
員
いん
が
自
じ
党
とう
の
候
こう
補
ほ
者
しゃ
には
投
とう
票
ひょう
しなかった。
Many Republicans didn't vote for their own candidate.
その
無
む
所
しょ
属
ぞく
候
こう
補
ほ
者
しゃ
は
中
ちゅう
絶
ぜつ
問
もん
題
だい
を
公
こう
約
やく
からはずしました。
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
債
さい
券
けん
発
はっ
行
こう
による
調
ちょう
達
たつ
資
し
金
きん
は
予
よ
算
さん
の
赤
あか
字
じ
を
補
ほ
填
てん
するのに
使
つか
われる。
The proceeds from the bond issue will be used to finance the budget deficit.
この
2
ふた
つの
子
し
音
いん
は
相
そう
補
ほ
分
ぶん
布
ぷ
をなしていそうである。
It is likely that these two consonants are in complementary distribution.
ジム・ウォラーが
営
えい
業
ぎょう
部
ぶ
長
ちょう
のポストの
有
ゆう
力
りょく
候
こう
補
ほ
です。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager.