jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
preference
Info
Frequency
Top 1100-1200
Type
Jōyō
?
Kanken
Level 4
Heisig
883
Readings
しゅ
(92%)
おもむき
(5%)
おもぶ
おもむ
Composed of
取
take
走
run
Used in vocabulary (72 in total)
趣
しゅ
味
み
hobby; pastime; tastes; preference; liking
悪
あく
趣
しゅ
味
み
bad taste
趣
おもむき
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
69 more...
Examples (110 in total)
あなたにはたくさんの
趣
しゅ
味
み
がありますか。
Do you have many hobbies?
あなたの
色
いろ
の
趣
しゅ
味
み
は
好
す
きじゃありません。
I don't like your taste in colors.
どうも
趣
しゅ
味
み
に
合
あ
わないね。
It isn't my cup of tea.
ホントに、
趣
しゅ
味
み
を
見
み
つけた
方
ほう
がいいって。
You should really find a hobby.
仕
し
事
ごと
が
趣
しゅ
味
み
なんです。
My job is my hobby.
何
なん
か
趣
しゅ
味
み
をお
持
も
ちですか。
Do you have some kind of hobby?
大
たい
切
せつ
なのは
自
じ
分
ぶん
の
趣
しゅ
味
み
を
持
も
つことです。
The important thing is to have your own hobby.
彼
かれ
は
趣
しゅ
味
み
がたくさんある。
He has a lot of hobbies.
彼
かの
女
じょ
のドレスは
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
には
合
あ
わない。
Her dress is not to my taste.
彼
かの
女
じょ
は
何
なに
か
趣
しゅ
味
み
を
持
も
っていますか。
Does she have a hobby?
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
君
きみ
の
趣
しゅ
味
み
とまったく
違
ちが
う。
My taste is quite different from yours.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
料
りょう
理
り
をすることだ。
My hobby is cooking.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
物
もの
語
がたり
を
書
か
くことなの。
My hobby is writing stories.
自
じ
分
ぶん
の
趣
しゅ
味
み
の
話
はなし
はしたの?
Did you talk about your hobby?
趣
しゅ
味
み
についてお
聞
き
かせください。
Please tell me about your hobbies.
趣
しゅ
味
み
は
何
なん
ですか。
What are your hobbies?
いい
音
おん
楽
がく
の
趣
しゅ
味
み
してるね。
You have good taste in music.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
音
おん
楽
がく
だ。
My hobby is music.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
音
おん
楽
がく
を
聞
き
くことです。
My hobby is listening to music.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
小
しょう
説
せつ
を
読
よ
むことです。
My hobby is reading novels.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
買
か
い
物
もの
です。
My hobby is shopping.
僕
ぼく
の
趣
しゅ
味
み
は
漫
まん
画
が
を
読
よ
む
事
こと
です。
My hobby is reading comics.
葵
あおい
さんの
趣
しゅ
味
み
は
踊
おど
ることです。
Aoi's hobby is dancing.
このデザインは
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
に
合
あ
わない。
This design doesn't suit my taste.
この
手
て
の
音
おん
楽
がく
は
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
じゃない。
This sort of music isn't my cup of tea.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はピアノを
弾
ひ
くことです。
My hobby is playing the piano.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
君
きみ
のとは
大
おお
いに
違
ちが
う。
My tastes differ greatly from yours.
彼
かれ
らは
共
きょう
通
つう
の
趣
しゅ
味
み
を
持
も
っている。
They have a common hobby.
趣
しゅ
味
み
は
言
げん
語
ご
を
習
なら
うことです。
My hobby is learning languages.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はきれいな
蝶
ちょう
を
集
あつ
めることです。
My hobby is to collect beautiful butterflies.
趣
しゅ
味
み
といえば、
私
わたし
は
野
や
球
きゅう
が
好
す
きである。
Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.
私
わたし
の
父
ちち
は
趣
しゅ
味
み
に
多
おお
くの
時
じ
間
かん
をかける。
My father spends a lot of time on his hobby.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は
日
にち
曜
よう
日
び
に
釣
つ
りに
出
で
かけることです。
His hobby is going fishing on Sundays.
あなたは、たとえば
絵
え
を
描
えが
くような
趣
しゅ
味
み
がありますか。
Do you have a hobby - for example, painting?
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は
絵
え
を
描
えが
くことです。
His hobby is painting pictures.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は
花
はな
の
絵
え
を
描
えが
くことです。
His hobby is painting pictures of flowers.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
絵
え
を
描
えが
くことです。
My hobby is drawing.
読
どく
書
しょ
が
趣
しゅ
味
み
なんです。
Reading is my hobby.
趣
しゅ
味
み
は
料
りょう
理
り
と
読
どく
書
しょ
です。
My hobbies are cooking and reading.
趣
しゅ
味
み
は
読
どく
書
しょ
です。
My hobby is reading.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
はギターを
弾
ひ
いて
歌
うた
う
事
こと
だ。
His hobbies are playing the guitar and singing.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はギターを
弾
ひ
くことです。
My hobby is playing the guitar.
君
きみ
は
趣
しゅ
味
み
にそんな
大
たい
金
きん
を
費
つい
やすべきではなかったのに。
You ought not to have spent so much money on your hobby.
私
わたし
たち
一
ひと
人
り
一
ひと
人
り
が
自
じ
分
ぶん
の
趣
しゅ
味
み
を
持
も
っています。
Each of us has his own hobby.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることです。
My hobby is taking pictures.
私
わたし
はスポーツを
競
きょう
争
そう
ではなく
趣
しゅ
味
み
でするのが
好
す
きです。
I like to play sport for fun not for competition.
水
すい
泳
えい
は
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
です。
Swimming is my hobby.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
いおもちゃの
収
しゅう
集
しゅう
です。
My hobby is collecting old toys.
腕
うで
時
ど
計
けい
の
収
しゅう
集
しゅう
が
趣
しゅ
味
み
だ。
My hobby is collecting watches.
趣
しゅ
味
み
は
昆
こん
虫
ちゅう
を
集
あつ
めることです。
My hobby is collecting insects.
父
ちち
の
趣
しゅ
味
み
はバラを
栽
さい
培
ばい
することです。
My father's hobby is growing roses.
僕
ぼく
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
いコインを
集
あつ
めることです。
My hobby is collecting old coins.
彼
かの
女
じょ
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
いコインを
集
あつ
めることだった。
Her hobby was collecting old coins.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はコインを
集
あつ
める
事
こと
です。
My hobby is collecting coins.
趣
しゅ
味
み
は
旅
りょ
行
こう
と
野
や
球
きゅう
観
かん
戦
せん
です。
My hobbies are traveling and watching baseball.
趣
しゅ
味
み
は
映
えい
画
が
鑑
かん
賞
しょう
です。
One of my hobbies is watching films.
音
おん
楽
がく
鑑
かん
賞
しょう
が
趣
しゅ
味
み
だ。
I am interested in listening to music.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
い
寺
じ
院
いん
を
訪
たず
ねることです。
My hobby is visiting old temples.
そんな
悪
あく
趣
しゅ
味
み
で
下
げ
品
ひん
なネタを
話
はな
すな。
Don't talk about such vulgar topics in bad taste.
趣
しゅ
味
み
はドライブとギターです。
My hobbies are driving and playing the guitar.
テニスをするのが
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
です。
Playing tennis is his hobby.
彼
かれ
らはパソコンを
趣
しゅ
味
み
で
自
じ
作
さく
している。
They make their own computers as a hobby.
トムさんは
趣
しゅ
味
み
とかありますか?
Do you have a hobby, Tom?
トムのお
父
とう
さんは
写
しゃ
真
しん
が
趣
しゅ
味
み
らしい。
Apparently Tom's father is into photography.
トムの
趣
しゅ
味
み
は
車
くるま
の
写
しゃ
真
しん
を
集
あつ
めることです。
Tom's hobby is collecting photos of cars.
スキーも
趣
しゅ
味
み
の
一
ひと
つです。
Skiing is one of my hobbies.
君
きみ
がスキーを
楽
たの
しむのは
嬉
うれ
しいが、
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
じゃないようだ。
I'm glad you enjoy skiing, but I guess it's just not my cup of tea.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はスキーです。
My hobby is skiing.
医
い
者
しゃ
は
私
わたし
の
父
ちち
がまもなくよくなるだろうという
趣
しゅ
旨
し
のことを
言
い
った。
The doctor spoke to the effect that my father would soon get better.
彼
かれ
が
言
い
った
事
こと
はそれと
反
はん
対
たい
の
趣
しゅ
旨
し
だった。
What he said was to the contrary.
私
わたし
の
申
もう
し
出
で
に
応
おう
じられないという
趣
しゅ
旨
し
の
手
て
紙
がみ
を
彼
かれ
から
受
う
け
取
と
った。
I received a letter from him to the effect that he could not accept my offer.
趣
しゅ
味
み
はお
菓
か
子
し
作
づく
りと
映
えい
画
が
鑑
かん
賞
しょう
です。
My hobbies are baking and watching movies.
趣
しゅ
味
み
はゴルフをすることです。
My hobby is playing golf.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は、
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることである。
His hobby is collecting stamps.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
い
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることです。
His hobby is collecting old stamps.
彼
かの
女
じょ
の
趣
しゅ
味
み
は
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることです。
Her hobby is collecting stamps.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
の
1
ひと
つは
古
ふる
い
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることです。
One of my hobbies is collecting old stamps.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
切
きっ
手
て
の
収
しゅう
集
しゅう
です。
My hobby is stamp collecting.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
外
がい
国
こく
切
きっ
手
て
を
収
しゅう
集
しゅう
することです。
My hobby is collecting foreign stamps.
私
わたし
は
趣
しゅ
味
み
で
切
きっ
手
て
を
収
しゅう
集
しゅう
しています。
I collect stamps as a hobby.
趣
しゅ
味
み
といえば、あなたは
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めていますか。
Speaking of hobbies, do you collect stamps?
趣
しゅ
味
み
は
切
きっ
手
て
を
集
あつ
めることです。
My hobby is collecting stamps.
趣
しゅ
味
み
は
空
から
手
て
と
書
しょ
道
どう
です。
My hobbies are karate and calligraphy.
私
わたし
たちは
趣
しゅ
味
み
、
学
がく
歴
れき
など、いろいろと
共
きょう
通
つう
したものを
持
も
っている。
We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.
スケートは
趣
しゅ
味
み
の
一
ひと
つだ。
Skating is one of my hobbies.
彼
かれ
の
趣
しゅ
味
み
は
珍
めずら
しいチョウの
収
しゅう
集
しゅう
だ。
His hobby is collecting strange butterflies.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
のひとつは
造
ぞう
花
か
をつくることです。
One of my hobbies is making artificial flowers.
父
ちち
の
趣
しゅ
味
み
は
魚
さかな
釣
つ
りなんです。
My father's hobby is fishing.
私
わたし
にはたくさん
趣
しゅ
味
み
がある。
例
たと
えば
魚
さかな
釣
つ
り、
登
と
山
ざん
です。
I have many hobbies - fishing and climbing, for example.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は、
魚
さかな
釣
つ
りとテレビを
見
み
る
事
こと
です。
My hobbies are fishing and watching television.
魚
さかな
釣
つ
りはな、わしの
趣
しゅ
味
み
のひとつなんだ。
Fishing is one of my hobbies.
魚
さかな
釣
つ
りは
最
もっと
も
人
にん
気
き
のある
趣
しゅ
味
み
の
一
ひと
つである。
Fishing is one of the most popular hobbies.
私
わたし
たちは
趣
しゅ
味
み
・
教
きょう
育
いく
的
てき
背
はい
景
けい
など、いろいろと
共
きょう
通
つう
したものを
持
も
っている。
We have many things in common: hobbies, educational background, and so on.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
古
ふる
い
瓶
かめ
を
集
あつ
めることです。
My hobby is collecting old bottles.
彼
かの
女
じょ
の
着
き
る
物
もの
の
趣
しゅ
味
み
は
私
わたし
と
全
まった
く
違
ちが
います。
Her tastes in clothes are quite different than mine.
由美の
趣
しゅ
味
み
は
流
りゅう
行
こう
歌
か
をうたうことです。
Yumi's hobby is singing popular songs.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
野
の
の
花
はな
の
写
しゃ
真
しん
を
撮
と
ることです。
My hobby is taking pictures of wild flowers.
あなたは
服
ふく
装
そう
の
趣
しゅ
味
み
がいい。
You have good taste in clothes.
インテリアの
趣
しゅ
味
み
がいいですね。
You have a good taste in interior design.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
昆
こん
虫
ちゅう
採
さい
集
しゅう
です。
My pastime is collecting insects.
バードウォッチングは
素
す
敵
てき
な
趣
しゅ
味
み
ですよ。
Bird watching is a nice hobby.
彼
かれ
の
唯
ゆい
一
いつ
の
趣
しゅ
味
み
は、
模
も
型
けい
飛
ひ
行
こう
機
き
を
作
つく
ることなんだ。
His only hobby is making airplane models.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
模
も
型
けい
飛
ひ
行
こう
機
き
をつくることです。
My hobby is making model planes.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
は
魚
さかな
つりです。
My hobby is fishing.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
はウェイトリフティング する
事
こと
です。
My hobby is weight lifting.
モダンジャズは
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
に
合
あ
わない。
Modern jazz is not to my taste.
トムの
趣
しゅ
味
み
は
切
きっ
手
て
集
あつ
めなんだよ。
Tom's hobby is collecting stamps.
彼
かの
女
じょ
の
唯
ゆい
一
いつ
の
趣
しゅ
味
み
は
切
きっ
手
て
集
あつ
めです。
Her only hobby is collecting stamps.
彼
かの
女
じょ
は
沢
たく
山
さん
の
趣
しゅ
味
み
を
持
も
っています。
料
りょう
理
り
、
編
あ
み
物
もの
、
園
えん
芸
げい
、
切
きっ
手
て
収
しゅう
集
しゅう
など。
She has many hobbies, cooking, knitting, gardening, collecting stamps, and so on.
私
わたし
の
趣
しゅ
味
み
の
一
ひと
つはクラッシック
音
おん
楽
がく
です。
One of my hobbies is classical music.