jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
Keyword
floor (of a building)
Info
Frequency
Top 400-500
Type
Kyōiku (3rd grade)
?
Kanken
Level 8
Heisig
1406
Readings
かい
(92%)
がい
(3%)
はし
(1%)
きざはし
(1%)
きだはし
(1%)
しな
こし
Composed of
阝
small village
皆
all
Used in vocabulary (193 in total)
階
かい
段
だん
stairs; stairway; staircase
段
だん
階
かい
stage; step; level; rank; order; stairs
二
に
階
かい
second floor; upstairs
190 more...
Examples (163 in total)
この
階
かい
段
だん
を
上
あ
がっていきなさい。
Go up these stairs.
その
階
かい
段
だん
を
上
あ
がってはいけませんからね。
You must not go up the stairs.
彼
かれ
が
階
かい
段
だん
を
降
お
りていくのが
聞
き
こえた。
I heard him go down the stairs.
彼
かれ
は
階
かい
段
だん
を
上
あ
がった。
He ascended the stairs.
彼
かれ
らは
階
かい
段
だん
を
上
あ
がった。
They went up the stairs.
彼
かの
女
じょ
は
急
いそ
いで
階
かい
段
だん
を
上
あ
がって
行
い
った。
She quickly went up the stairs.
彼
かの
女
じょ
は
階
かい
段
だん
を
降
お
りていった。
She went down the stairs.
彼
かの
女
じょ
は
階
かい
段
だん
を
降
お
りてきていた。
She was coming down the stairs.
私
わたし
達
たち
は
階
かい
段
だん
を
上
あ
がった。
We climbed the stairs.
階
かい
段
だん
から
落
お
ちちゃった。
I fell down the steps.
階
かい
段
だん
から
落
お
ちて
背
せ
中
なか
を
強
つよ
く
打
う
ちました。
I fell down the stairs and hit my back very hard.
階
かい
段
だん
がある。
There are stairs.
階
かい
段
だん
を
上
あ
がって。
Go up the stairs.
なんて
狭
せま
い
階
かい
段
だん
なんだ!
What narrow stairs!
トイレは、
階
かい
段
だん
の
後
うし
ろです。
The toilet is behind the staircase.
屋
や
根
ね
にいく
階
かい
段
だん
は
狭
せま
くて
急
きゅう
でくらいです。
The staircase leading to the rooftop is narrow, steep, and dark.
ここは
二
に
階
かい
です。
This is the second floor.
これを
二
に
階
かい
まで
運
はこ
んでいただけませんか?
Would you carry this up to the second floor for me?
彼
かれ
は
私
わたし
の
手
て
をつかんで
二
に
階
かい
へ
引
ひ
っ
張
ぱ
って
行
い
った。
He caught my hand and pulled me to the second floor.
彼
かれ
らは
二
に
階
かい
の
部
へ
屋
や
を
学
がく
生
せい
に
貸
か
した。
They rented the room on the second floor to a student.
私
わたし
は
彼
かれ
が
二
に
階
かい
に
荷
に
物
もつ
を
運
はこ
ぶのを
手
て
伝
つだ
った。
I helped him carry his luggage upstairs.
誰
だれ
かが
階
かい
段
だん
を
登
のぼ
ってくる。
There's someone coming up the stairs.
今
いま
の
段
だん
階
かい
では、
何
なに
も
言
い
えません。
At this stage, I can't say anything.
階
かい
段
だん
を
走
はし
って
降
お
りたのに、
電
でん
車
しゃ
に
乗
の
れなかった。
Even though I ran down the stairs, I couldn't catch the train.
この
階
かい
段
だん
はどこにつながってるんだろう?
I wonder where these stairs connect to?
3
階
かい
に
住
す
んでます。
We live on the third floor.
どうぞ3
階
かい
へ
上
あ
がってください。
Please go up to the third floor.
わたしは6
階
かい
に
住
す
んでいる。
I live on the 6th floor.
トイレは4
階
かい
にもあります。
There is also a toilet on the fourth floor.
僕
ぼく
らは3
階
かい
にいる。
We're on the third floor.
彼
かれ
は
私
わたし
の
上
うえ
の
階
かい
に
住
す
んでいる。
He lives above me.
彼
かの
女
じょ
は5
階
かい
へ
降
お
りてきた。
She went down to the fifth floor.
私
わたし
の
家
いえ
は8
階
かい
にあります。
My home is on the eighth floor.
私
わたし
の
部
へ
屋
や
は4
階
かい
にあります。
My room is on the fourth floor.
私
わたし
は5
階
かい
に
住
す
んでいる。
I live on the fifth floor.
私
わたし
は6
階
かい
にいます。
I'm on the sixth floor.
3
階
かい
に
住
す
んでました。
We lived on the third floor.
8
階
かい
にあります。
It's on the eighth floor.
8
階
かい
にいます。
I'm on the eighth floor.
あのビルの
持
も
ち
主
ぬし
はこのビルの5
階
かい
に
住
す
んでいる。
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.
事
じ
務
む
所
しょ
は6
階
かい
に
移
うつ
った。
The office has been transferred up to the sixth floor.
彼
かれ
の
事
じ
務
む
所
しょ
は8
階
かい
にあります。
His office is on the eighth floor.
私
わたし
の
事
じ
務
む
所
しょ
は
五
ご
階
かい
にある。
My office is on the fifth floor.
彼
かれ
らはマンションの12
階
かい
に
住
す
んでいる。
They live on the 12th floor of this condo.
我
われ
々
われ
は
戦
せん
争
そう
の
新
あたら
しい
段
だん
階
かい
に
突
とつ
入
にゅう
しつつある。
We are entering a new phase in the war.
あのビルの
一
いっ
階
かい
にあります。
It's on the first floor of that building.
わたしの
家
いえ
には
階
かい
段
だん
がふたつある。
There are two staircases in my house.
ビルは20
階
かい
建
た
てです。
The building has 20 floors.
5
階
かい
に
住
す
んでるんだけど、エレベーターがついてないのよ。
I live on the fifth floor, and there's no lift.
このエレベーターで10
階
かい
まで
行
い
けます。
This elevator will take you up to the tenth floor.
エレベーターで5
階
かい
まで
上
あ
がった。
I went up to the 5th floor in an elevator.
五
ご
階
かい
へはエレベーターで
行
い
きなさい。
Take the elevator to the fifth floor.
彼
かれ
は
五
ご
階
かい
までエレベーターに
乗
の
った。
He took the elevator to the 5th floor.
私
わたし
は
四
よん
階
かい
までエレベーターで
行
おこな
った。
I took the elevator to the fourth floor.
非
ひ
常
じょう
の
場
ば
合
あい
は、エレベーターではなく、
階
かい
段
だん
を
利
り
用
よう
しなさい。
In an emergency, use the stairway, not the elevator.
二
に
階
かい
に
行
い
ってちょっと
横
よこ
になったら?
Why don't you go upstairs and lie down for a while?
この
階
かい
段
だん
は
何
なん
段
だん
あるの?
How many steps does this staircase have?
図
と
書
しょ
室
しつ
は4
階
かい
にあります。
The library is on the 4th floor.
次
つぎ
の
段
だん
階
かい
は、いい
芸
げい
術
じゅつ
学
がっ
校
こう
に
入
はい
ることだった。
The next stage was to enter a good arts school.
火
か
事
じ
の
場
ば
合
あい
、
階
かい
段
だん
を
使
つか
いなさい。
In case of fire, use the stairs.
この
建
たて
物
もの
の
三
さん
階
かい
にあります。
It's on the third floor of this building.
三
さん
階
かい
へはどう
行
い
けばいいですか?
How can I get to the third floor?
私
わたし
達
たち
の
図
と
書
しょ
館
かん
は
三
さん
階
かい
です。
Our library is on the third floor.
病
びょう
気
き
はまだ
初
しょ
期
き
の
段
だん
階
かい
です。
The disease is still in the primary stage.
彼
かれ
は
社
しゃ
会
かい
的
てき
階
かい
級
きゅう
の
低
ひく
い
人
ひと
々
びと
を
軽
けい
蔑
べつ
する。
He despises people of a lower social class.
彼
かれ
は
階
かい
段
だん
を
駆
か
け
上
あ
がった。
He ran up the stairs.
制
せい
服
ふく
は
階
かい
級
きゅう
の
差
さ
を
取
と
り
除
のぞ
くだろうか。
Does a uniform eliminate class difference?
彼
かれ
は
引
ひ
き
返
かえ
して
彼
かの
女
じょ
が
階
かい
段
だん
を
上
のぼ
るのを
手
て
伝
つだ
った。
He turned back to help her up the stairs.
階
かい
段
だん
を
上
のぼ
りながら
彼
かれ
は
父
ちち
親
おや
を
呼
よ
んだ。
He called his father as he went up the stairs.
2
階
にかい
にカフェがあるんだ。
There's a cafe on the second floor.
あなたの
家
いえ
2
に
階
かい
にいくつ
部
へ
屋
や
があるの?
How many rooms are there on the second floor of your house?
このエレベーターは
2
階
にかい
・3
階
かい
には
停
てい
止
し
いたしません。
This elevator doesn't stop at the second or third floors.
この
箱
はこ
を
2
に
階
かい
へ
運
はこ
んでもらえますか。
Can I have this box carried upstairs?
今
いま
までずっと
2
に
階
かい
で
何
なに
をしていたのですか。
What have you been doing upstairs all this time?
図
と
書
しょ
館
かん
は
2
に
階
かい
にあります。
The library is on the second floor.
彼
かれ
は
箱
はこ
を
2
に
階
かい
へ
運
はこ
んだ。
He carried the box upstairs.
彼
かの
女
じょ
はドアを
閉
し
めて、
2
に
階
かい
にあがった。
She shut the door and went upstairs.
男
だん
子
し
トイレは
2
階
にかい
です。
The men's room is on the second floor.
彼
かれ
は
階
かい
下
か
におりてきた。
He came downstairs.
彼
かの
女
じょ
は
手
て
紙
がみ
を
手
て
に、
階
かい
下
か
へ
降
お
りてきた。
She came downstairs with a letter in her hand.
ジョージは
何
なに
も
知
し
らずに
階
かい
段
だん
をのぼり
始
はじ
めた。
Without knowing anything, George began to climb the stairs.
次
つぎ
の
段
だん
階
かい
は、その
書
しょ
類
るい
に
署
しょ
名
めい
することだった。
The next step was to sign the document.
私
わたくし
どもの
事
じ
務
む
所
しょ
は
東
とう
京
きょう
ビルの10
階
かい
にあります。
Our office is on the 10th floor of the Tokyo building.
うちは
2
に
階
かい
に
寝
しん
室
しつ
が
4
よっ
つあるんです。
We have four bedrooms upstairs.
エレベーターが
故
こ
障
しょう
しているので
階
かい
段
だん
を
使
つか
わなければならない。
We have to use the stairs because the elevator is out of order.
彼
かれ
らは
上
うえ
の
階
きざはし
に
住
す
んでいる。
They live on the floor above.
アメリカは
自
じ
国
こく
が「
階
かい
級
きゅう
の
無
な
い」
社
しゃ
会
かい
であると
主
しゅ
張
ちょう
したがる。
America likes to claim that it is a "classless" society.
そのレストランは
1
階
いっかい
にある。
The restaurant is on the ground floor.
図
と
書
しょ
館
かん
は
1
いっ
階
かい
にあります。
The library is on the first floor.
彼
かの
女
じょ
はその
箱
はこ
を
1
いっ
階
かい
に
運
はこ
んでもらった。
She had the box carried to the first floor.
私
わたし
の
家
いえ
は
1
階
いっかい
よ。
My flat is on the first floor.
1
いっ
階
かい
にあります。
It's on the first floor.
1
いっ
階
かい
席
せき
が
欲
ほ
しいのです。
I'd like seats on the first floor.
彼
かの
女
じょ
が
目
め
に
涙
なみだ
を
浮
う
かべて
階
かい
段
だん
を
駆
か
け
上
あ
がるのを
見
み
た。
She was seen to run up the stairs with tears in her eyes.
私
わたし
のオフィスは
2
階
にかい
です。
My office is on the second floor.
辞
じ
書
しょ
を
階
かい
下
か
に
忘
わす
れてきた。
I left my dictionary downstairs.
おじいちゃんが
階
かい
段
だん
から
落
お
ちて
大
おお
怪
け
我
が
をしたんだ。
Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.
彼
かれ
はよい
眺
なが
めが
楽
たの
しめるように
最
さい
上
じょう
階
かい
の
部
へ
屋
や
を
借
か
りた。
He rented a room on the top floor in order to enjoy a good view.
火
か
災
さい
は5
階
かい
で
発
はっ
生
せい
しました。
A fire broke out on the fifth floor.
そんなに
騒
そう
々
ぞう
しく
階
かい
段
だん
を
駆
か
け
下
お
りるな。
Don't run down the stairs so noisily.
新
あたら
しい
貿
ぼう
易
えき
区
く
域
いき
の
計
けい
画
かく
はまだ
実
じっ
施
し
の
段
だん
階
かい
にありません。
Plans for a new trade zone are still on the drawing board.
酔
よ
っ
払
ぱら
いが
階
かい
段
だん
から
落
お
ちたんだ。
A drunk man fell down the stairs.
子
こ
供
ども
は
階
かい
段
だん
を
転
ころ
げ
落
お
ちた。
The child tumbled down the stairs.
彼
かれ
は
階
かい
段
だん
を
転
ころ
げ
落
お
ちた。
He tumbled down the stairs.
彼
かれ
は2
年
ねん
前
まえ
に、
大
たい
佐
さ
の
階
かい
級
きゅう
に
昇
しょう
進
しん
した。
He was raised to the rank of colonel two years ago.
おもちゃ
売
う
り
場
ば
は5
階
かい
です。
The toy department is on the fifth floor.
トムはこのアパートの
三
さん
階
かい
に
住
す
んでいる。
Tom lives on the third floor of this apartment building.
トムはエレベーターに
乗
の
って3
階
かい
のボタンを
押
お
した。
Tom got on the elevator and pressed the button for the third floor.
トムは
急
いそ
いで
階
かい
段
だん
を
駆
か
け
上
あ
がった。
Tom ran quickly up the stairs.
トムは
階
かい
段
だん
から
落
お
ちた。
Tom fell down the stairs.
トムは
階
かい
段
だん
から
転
ころ
げ
落
お
ちた。
Tom tumbled down the stairs.
トムんちって、きれいな
大
だい
理
り
石
せき
の
階
かい
段
だん
があるんだよ。
Tom's house has a beautiful marble staircase.
メアリーを
階
かい
段
だん
から
突
つ
き
落
お
としたのはトムです。
It was Tom who pushed Mary down the stairs.
トムは
駆
か
け
足
あし
で
階
かい
段
だん
を
上
のぼ
っていった。
Tom ran up the stairs.
このエレベーターは
六
ろく
階
かい
より
上
うえ
には
行
い
けません。
This elevator does not go above the sixth floor.
交
こう
渉
しょう
はとても
微
び
妙
みょう
な
段
だん
階
かい
にさしかかっている。
The negotiations are at a very delicate stage.
通
つう
常
じょう
の
睡
すい
眠
みん
は
2
ふた
つの
段
だん
階
かい
からなる。
Normal sleep is made up of two phases.
階
かい
段
だん
から
落
お
っこちちゃったよ。
I fell down the stairs.
お
手
て
洗
あら
いは
二
に
階
かい
にあります。
The bathroom is on the second floor.
こちらのビルは3
階
かい
建
だ
てです。
This building has three floors.
その
建
たて
物
もの
は7
階
かい
建
だ
てだ。
The building is seven stories high.
このビルは
非
ひ
常
じょう
階
かい
段
だん
を
備
そな
えている。
The building is equipped with emergency stairs.
火
か
事
じ
の
場
ば
合
あい
には、この
非
ひ
常
じょう
階
かい
段
だん
を
使
つか
いなさい。
In case of a fire, use this emergency stairway.
非
ひ
常
じょう
階
かい
段
だん
を
駆
か
け
下
お
り、
裏
うら
口
ぐち
から
逃
に
げた。
He ran down the emergency stairs and escaped through the back door.
トムは
3年
さんねん
前
まえ
階
かい
段
だん
で
転
ころ
んで
骨
ほね
を
折
お
った。
3 years ago, Tom fell down the stairs and broke his bones.
私
わたし
は
彼
かれ
にスーツケースを
二
に
階
かい
へ
運
はこ
んでもらいます。
I'll get him to carry my suitcase upstairs.
ガンは
第
だい
一
いち
段
だん
階
かい
で
発
はっ
見
けん
すれば
容
よう
易
い
に
治
ち
療
りょう
できる。
Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.
ディナーを
食
た
べに
階
かい
下
か
に
行
い
こう。
Let's go downstairs for dinner.
エレベータが
故
こ
障
しょう
しているので、
階
かい
段
だん
を
降
お
りなければならない。
As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
足
あし
を
滑
すべ
らせて
階
かい
段
だん
から
落
お
ちちゃったんだ。
I slipped and fell down the stairs.
ここに
住
す
んでいる
人
ひと
達
たち
は
上
じょう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
に
属
ぞく
する。
The people living here belong to the upper class.
ブラウン
氏
し
は
上
じょう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
の
人
ひと
だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
彼
かれ
は
上
じょう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
に
属
ぞく
する。
He belongs to the upper class.
その
医
い
者
しゃ
の
診
しん
察
さつ
室
しつ
は
2
に
階
かい
にある。
The doctor's office is on the second floor.
それはもう
一
ひと
つ
下
した
の
階
かい
ですよ。
That's one level down.
私
わたし
は
一
いち
番
ばん
下
した
の
階
かい
に
住
す
んでいます。
I live on the bottom floor.
現
げん
段
だん
階
かい
ではその
問
もん
題
だい
についてコメントできません。
At this point, I'm unable to comment on that problem.
最
さい
上
じょう
階
かい
は
屋
や
根
ね
裏
うら
部
べ
屋
や
ですよ。
The top floor is an attic.
彼
かれ
はドアを
閉
し
めて、
階
かい
上
じょう
にあがった。
He shut the door and went upstairs.
戦
せん
争
そう
は
最
さい
終
しゅう
段
だん
階
かい
にはいっていった。
The war had entered its final stage.
メアリーは
何
なん
階
かい
に
住
す
んでるんですか?
Which floor does Mary live on?
何
なん
階
かい
にお
住
す
まいですか?
Which floor do you live on?
彼
かれ
の
家
いえ
は
何
なん
階
かい
建
た
てですか。
How many stories does his house have?
日
にち
用
よう
品
ひん
売
う
り
場
ば
は
何
なん
階
かい
でしょうか。
What floor is the daily goods department on?
私
わたし
の
部
へ
屋
や
は
何
なん
階
かい
ですか?
What floor is my room on?
男
だん
性
せい
用
よう
のトイレは
1
階
いっかい
と3
階
かい
にございます。
The men's restrooms are located on floors 1 and 3.
その
惨
さん
事
じ
を
引
ひ
き
起
お
こした
火
か
事
じ
は、
病
びょう
院
いん
の
2
に
階
かい
から
出
しゅっ
火
か
した。
The fire that caused the disaster broke out on the second floor of the hospital.
レッスンの
時
とき
は
毎
まい
日
にち
音
おん
階
かい
を
歌
うた
っていたのを
覚
おぼ
えています。
I remember singing scales every day during music lessons.
このカルテを
持
も
って3
階
かい
のレントゲン
室
しつ
へ
行
い
ってください。
Please take this chart to the X-ray Room on the third floor.
日
に
本
ほん
の
企
き
業
ぎょう
は
階
かい
級
きゅう
性
せい
を
重
じゅう
要
よう
視
し
する。
Japanese companies emphasize hierarchy.
その
老
ろう
婦
ふ
人
じん
はやっとの
事
こと
で
階
かい
段
だん
を
上
のぼ
った。
The old woman climbed the stairs with difficulty.
トムは
階
かい
段
だん
を2
段
だん
飛
と
ばしで
駆
か
け
上
あ
がった。
Tom ran up the stairs, taking three steps at a time.
それはまだ
実
じっ
験
けん
段
だん
階
かい
にあります。
It is still in the testing stage.
あの
党
とう
はいつも
中
ちゅう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
に
迎
げい
合
ごう
しています。
That party is always pandering to the middle class.
彼
かれ
は
中
ちゅう
流
りゅう
階
かい
級
きゅう
の
出
で
だ。
He comes from the middle class.
彼
かの
女
じょ
は
2
に
階
かい
建
だ
ての
家
いえ
に
住
す
んでいる。
She lives in a two-story house.
私
わたし
は
2
に
階
かい
建
だ
ての
家
いえ
に
住
す
んでいる。
I live in a two story house.
このエレベーターは
故
こ
障
しょう
中
ちゅう
です。
階
かい
段
だん
をお
使
つか
いください。
This elevator is out of order. Please use the stairs.
地
ち
上
じょう
22
階
かい
、
地
ち
下
か
2
に
階
かい
のオフィスビルが
建
けん
設
せつ
中
ちゅう
です。
An office building, with 22 stories above ground and 2 below, is under construction.
先
せん
生
せい
は
階
かい
段
だん
をかけ
上
あ
がった。
The teacher ran up the stairs.
彼
かれ
らは
冷
れい
蔵
ぞう
庫
こ
を
階
かい
段
だん
の
上
うえ
まで
運
はこ
び
上
あ
げた。
They lugged the refrigerator up the stairs.
建
けん
設
せつ
工
こう
事
じ
の
第
だい
一
いち
段
だん
階
かい
は
終
お
わった。
The first phase of construction has been completed.
彼
かれ
は
階
かい
級
きゅう
差
さ
別
べつ
の
廃
はい
止
し
を
主
しゅ
張
ちょう
した。
He advocated abolishing class distinctions.