魔 – Kanji details

Keyword

demon

Info

Frequency	Top 100
Type	Jōyō ?
Kanken	Level 3
Heisig	2178
Readings	ま (99%)
	うまが

Composed of

麻

hemp

鬼

oni

Mnemonic

Put an oni inside of a hemp field and then you'll see what a true demon looks like.

Used in vocabulary (188 in total)

邪じゃ魔ま

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

魔ま法ほう

magic; witchcraft; sorcery; spell

魔ま

demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend

185 more...

Examples (72 in total)

これって、魔ま法ほうみたい。

This is like magic.

わたしは魔ま法ほうを信しんじている。

I believe in magic.

僕ぼくに魔ま法ほうが使つかえればなあ。

I wish I could use magic.

彼かれが神かみを信しんじるなら、俺おれは魔まを信しんじる。

If he believes in god, I'll believe in the devil.

彼かの女じょの笑えみには魔ま力りょくがある。

In her smile there is a supernatural charm.

あの場ば所しょにはずっと魔ま物ものがいた。

There were monsters in that place the whole time.

ここは魔ま物ものなんていない。

There are no monsters here.

王おう子じは魔ま法ほうで木きに変かえられた。

The prince was changed into a tree by magic.

学がっ校こう内ないで人ひとに魔ま法ほうをかけるはダメです。

You must not cast a spell upon someone inside the school.

あなたは私わたしの邪じゃ魔まをしています。

You are in my way.

あなた邪じゃ魔まよ。

You're in the way.

仕し事ごとの邪じゃ魔まをしないでください。

Please don't distract me from my work.

彼かれと話はなしている間あいだは話はなしの邪じゃ魔まをしないで下ください。

Please don't cut in while I'm talking with him.

彼かの女じょが話はなしている時ときに彼かれは彼かの女じょの邪じゃ魔まをした。

He interrupted her while she was speaking.

彼かの女じょの邪じゃ魔まをしないでくれ。

Don't interfere with her.

私わたしが話はなしてる時ときに邪じゃ魔ましないでよ。

Don't interrupt me while I am talking.

私わたしの邪じゃ魔まをしないでください。

Don't interfere with me.

私わたしの邪じゃ魔まをするな。

Don't stand in my way.

私わたしはあなたの邪じゃ魔まをするつもりは全まったくありません。

I have no intention whatever of disturbing you.

私わたしは邪じゃ魔まされたくない。

I don't like to be disturbed.

邪じゃ魔まをしてはいけないよ。

Do not interfere!

私わたしは魔ま女じょではありません。

I am not a witch.

あなたの勉べん強きょうを邪じゃ魔ましないようにします。

I'll do my best not to disturb your studying.

私わたしの勉べん強きょうの邪じゃ魔まをしないでください。

Don't interfere with my studying.

仕し事ごとをしているときに私わたしの邪じゃ魔まをしないでください。

Don't interfere with my work.

私わたしが話はなしている時ときにどうか邪じゃ魔ましないでください。

Please don't interrupt me while I'm talking.

彼かれは人にん間げんの姿すがたをした悪あく魔まだ。

He is a devil in human shape.

忙いそがしくしているなら彼かれらの邪じゃ魔まをしたくはない。

I don't want to intrude on them if they're busy.

その男おとこは悪あく魔まに魂たましいを売うった。

The man sold his soul to the devil.

それらの椅い子すは邪じゃ魔まになっています。

Those chairs are in the way.

悪あく魔まは絵えに描えがかれるほど黒くろくはない。

The devil is not so black as he is painted.

そんな魔ま物もの、聞きいたことがない。

I've never heard of such a monster.

私わたしも多た少しょうだが魔ま法ほうが使つかえる。

I can use a little magic too.

彼かれらは我われ々われの計けい画かくを邪じゃ魔ました。

They obstructed our plan.

ちょっとお話はなしの邪じゃ魔まをしてもよいですか。

May I interrupt you a while?

彼かの女じょは魔ま法ほう使つかいだと思おもうよ。

I think she's a witch.

私わたしは魔ま法ほう使つかいではありません。

I'm not a magician.

悪あく魔まは岩いわの間あいだに隠かくれている。

Devils are hiding among the rocks.

悪わるい魔ま女じょは呪じゅ文もんをかけてその男おとこを虫むしに変かえてしまった。

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.

彼かれは助たすけに来きたというより邪じゃ魔ましに来きた。

He didn't come to help, but to hinder us.

彼かれは自じ分ぶんでは私わたし達たちの手て伝つだいをしているつもりだったが、邪じゃ魔まなだけだった。

Although he thought he was helping us, he was only in the way.

彼かの女じょは我われ々われの手て伝つだいに来きたというより、邪じゃ魔ましに来きたようなものだ。

She didn't come to help, but to hinder us.

俺おれら邪じゃ魔まだな。

We're in the way.

意い地じ悪わるな魔ま女じょは、男おとこに悪わるい魔ま法ほうをかけ、虫むしに変かえてしまいました。

The wicked witch cast an evil spell on the man and turned him into an insect.

魔ま女じょは哀あわれな少しょう女じょを呪のろった。

The witch cursed the poor little girl.

地じ獄ごくは空からっぽだ、悪あく魔まはみんなここにいる。

Hell is empty, and all the devils are here!

私わたしのプランの邪じゃ魔まをしないでください。

Please don't interfere with my plan.

彼かの女じょの睡すい眠みんの邪じゃ魔まをするな。

Don't disturb her while she is sleeping.

あいつに魔ま法ほうをかけてカエルにしてやろう。

I'll use magic on him and turn him into a frog.

王おう子じは魔ま法ほうでカエルに変かえられた。

The prince was turned by magic into a frog.

やる気きないなら帰かえれ。邪じゃ魔まになるだけだから。

If you're not motivated, go back home. You'll just be a hindrance.

彼かの女じょの邪じゃ魔まをするな。彼かの女じょは今いま、仕し事ごと中ちゅうだ。

Don't disturb her. She is at work right now.

イスを移い動どうさせてください。通とおるのに邪じゃ魔まなんです。

Please move the chair. It's in the way.

彼かれのくしゃみが私わたし達たちの会かい話わの邪じゃ魔まをした。

Our conversation was interrupted by his sneezes.

メアリーが勉べん強きょうをしている間あいだ、トムは彼かの女じょの邪じゃ魔まをしたくなかった。

Tom didn't want to interrupt Mary while she was studying.

今いまはトムの邪じゃ魔ましないでよ。勉べん強きょうしてるの。

Don't bother Tom now. He's studying.

フレッドはドアのところへ行いこうとしたがテーブルが邪じゃ魔まになった。

Fred tried to get to the door, but the table was in the way.

彼かの女じょは小こ悪あく魔まなんだ。

She's a little devil.

だれにも私わたしの邪じゃ魔まをさせないで。

Let no one interfere with me.

彼かれのことばの魔ま力りょくが聴ちょう衆しゅうを魅み了りょうした。

The magic of his words attracted the audience.

その悪あく魔まは広ひろ島しまと長なが崎さきを破は壊かいした。

The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.

ハエと蚊かが彼かれの瞑めい想そうを邪じゃ魔ました。

Flies and mosquitoes interfered with his meditation.

彼かの女じょは悪あく魔まに取とり付つかれている。

She is possessed by a devil.

彼かの女じょは彼かれに邪じゃ魔ましないようにと嘆たん願がんした。

She pleaded with him not to disturb her.

魔ま女じょ狩がりが始はじまってしまった。

The witch hunt has begun.

邪じゃ魔ましないでくれよ。今いま、バッハ聴きいてるんだから。

Don't bother me. I'm listening to Bach right now.

勉べん強きょう中ちゅうに邪じゃ魔まをしないでくれ。

Don't disturb me while I'm studying.

倒たおれた木きが邪じゃ魔まになって、私わたしは車くるまを車しゃ庫こから出だせなかった。

The fallen tree got in the way, and I could not get my car out of the garage.

通とおり魔ま事じ件けんで母ぼ子し3人さんにんが刺し殺さつされた。

A mother and her two children were stabbed to death in a slasher incident.

天てん使しには一いっ対ついの翼つばさが、悪あく魔まにはしっぽがある。

Angels have pairs of wings, and demons have tails.

お邪じゃ魔ましてすみませんが、あなたに電でん話わがかかっています。

I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you.

来らい週しゅうお邪じゃ魔ましたいのですが、何なん曜よう日びならご都つ合ごうがよろしいでしょうか。