to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
serious; not joking; straight
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
at least; at most; (even) just
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)