disreputable; scandalous; disgraceful
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
-ness; indicates assertion; come; come now
too; also; still; as before; even so; either way
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
nonexistent; not being (there); not having; not
two persons; two people; pair; couple
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
conversation (just) between you and me; confidential talk
victim; injured party; sufferer
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
depending on the circumstances; due to (with modifying verb)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to thrust down; to push off
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
last night; yesterday evening
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
store; shop; establishment; restaurant
regular holiday; fixed day off; regular closing day
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to compete for the first place; to be one of the best
host club; club that provides male company for female customers
be; is; did; (have) done; please; do
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
number; number plate; license plate
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)