why?; what for?; how?; by what means?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
relatives; one's family; friends; members of the same organization; followers; henchmen
scandal; deplorable event
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
how much; something over; and something; however (much); no matter how
important; significant; precious; valuable; careful
go that far; to that extent
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
boat embarkation area; boat boarding area
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
at work; in the midst of work; working
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
woman; female; feminine gender
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
traffic; transportation; communication; exchange (of ideas, etc.); intercourse
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
readiness; preparedness; resolution; resignation
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to make trouble; to break down; to be out of order
honorific/polite/humble prefix
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
participation; taking part in; participating in; being concerned in
perfect; complete; flawless
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
small peninsula; cape; promontory; headland
anti-itch medication; antipruritic drug
East-Asian lacquer; japan; Chinese lacquer tree (Toxicodendron vernicifluum, formerly Rhus verniciflua)