dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
now; soon; already; yet; further; more
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
today; this day; these days; recently; nowadays
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
how; in what way; how about
what!; oh; what the heck; what the; damn
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
why; oh; no!; quit it!; stop!
is not; am not; are not; isn't it?
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
be; is; did; (have) done; please; do
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
cold; frigid; bracing; dignified
suffix for familiar person
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest