that day; the very same day
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to stop by; to drop in for a short visit
-like; sort of; similar to; resembling
association; socializing; socialising; fellowship
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
empty grain husk; immature ear (e.g. wheat); hollow object; unripe fruit
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
kind offices; services; through the good offices of; intercession; mediation
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
-ness; indicates assertion; come; come now
(not) even once; (not) ever
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
space; room; vacancy; opening; free time; time to spare
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
way; method; means; resource; course
nonexistent; not being (there); not having; not
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
guest; visitor; customer; client; shopper
that child; that kid; that boy; (arch.) you
hello; good day; good afternoon
difficult to ...; hard to ...
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
happy; auspicious; propitious; naive
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement