poor crop; bad harvest; crop failure; low quality (e.g. of literary works)
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
show; display; pretensions; pose (in kabuki); posture
nursery school teacher; childcare worker
sunflower (Helianthus annuus)
at once; immediately; right now
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
Saitama (city, prefecture)
immediately; at once; right away; directly; in person; first hand
is it?; isn't it?; be; is
quantity; amount; volume; number; amount of money
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
bento; Japanese box lunch
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
your home; your family; their home; (my) home
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
retort; back talk; backchat
unaccounted-for expenditures
fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year; academic year; school year; product year
calculation; reckoning; count; forecast
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
measurement error; calculation error
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
sending (esp. email attachments); forwarding; remitting
willow (any tree of genus Salix); weeping willow (Salix babylonica)
general affairs; general business; manager; director; adjutant general
arm; skill; efforts; ability
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
blunder; bungle; clumsiness
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to quit one's job; to resign
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground