to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
single word; a few words; brief comment
confidence; trust; faith; credit (finance)
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
how long; how much; to what extent
to spend time (on doing something)
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
average; mean; balance; equilibrium
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
failure; mistake; blunder
by myself; in person; by oneself
to bear responsibility for; to be liable for; to answer for; to take the blame for
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to cry; to weep; to sob; to howl
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
people who lived in Kyushu in ancient times, and who opposed the state of Yamato
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
extended-hours childcare (in day-care centers for parents working into the night)
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
had better ...; had better not ...
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
such; that sort of; that kind of; no way!; never!