hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
after all; because; but; even; too; as well
to pass (of time); to elapse
is not; am not; are not; isn't it?
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
matter of time; question of time
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
as usual; as always; as before; as ever; still
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
consolation money; solatium; reparation; damages; settlement
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
is that so? (generally rhetorical)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows