jpdb beta

sentence-ending particle expressing doubt

2

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

this evening; tonight

8

in that way; thus; so; so?

9

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

is not; am not; are not; isn't it?

4

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon

3

you bastard!; you son of a bitch!

2

um; er; nuh-uh; no; oof

7

now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation

2

to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated

2

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

4

rubbish; trash; garbage; refuse

8

how; in what way; how about

6

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

why?; what for?; how?; by what means?

6

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

1

to win; to gain victory

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

5

society; the world; the times

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

5

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

5

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

fellow; guy; thing; object; he; she

4

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

money; metal

4

to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last

4

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

10

adds force or indicates command

3

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

4

human being; human; person; character (of a person)

1

no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?

2

mankind; humanity

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

value; worth; merit

1

everyone; everybody; all; everything; all

5

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

3