of course; certainly; naturally
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
release; liberation; acquittal
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to creep up; to crawl up; to overcome (a bad situation); to rise (after a setback)
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
private; personal life; (one's) privacy
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
so-so; passable; now, now; my, my
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
a little bit; a little while
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
broke; poor; short; skint; having no money
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person